Английский писатель Джон Толкиен: биография, творчество, лучшие книги. Толкин джон рональд руэл Главные положительные персонажи повести

Галиев С.С. Мотив зла в мифологической системе Толкина / Вестник Университета Российской Академии Образования №1. – М.: 2010.

Созданную Толкином искусственную мифологию, можно отнести непосредственно к мифу лишь отчасти. Внутри литературного произведения древние мифологические пласты часто перемешиваются с культурными вариациями мифа, который находится почти на грани своего распада. В произведении часто мифологическое сознание сменяется религиозным, в нем начинает ощущаться христианское влияние, которое вносит черты монотеистической философии. Эту особенность отметил один из исследователей творчества Толкина К. Гарбовский: «Под языческим слоем мифологии Толкиена обнаруживается монотеистическая её природа». В результате мифологическая система в произведении «Сильмариллион» имеет синтетическую структуру, внутри которой присутствуют как языческие, так и христианские элементы. Сложность системы заключается в том, что она оказывается весьма стройной и непротиворечивой, при тесном смешении мифологического синкретизма и христианского монотеизма.
Для Толкина тема мифотворчества, как и тема откровения, была чрезвычайно близка. Свой уникальный мир он рассматривал как способ передачи христианской истины. Толкин был набожным человеком и принадлежал к католической церкви. Карпентер, биограф писателя так отзывался о набожности Толкина: «даже вступление к литургии на национальном языке вызывало у него определённую озабоченность, он был английским филологом и одновременно не являлся таковым». При этом Толкин восхищался древней мифологией Финнов и Скандинавов.
Глубокая философская связь с христианством порождала для многих исследователей творчества Толкина вопрос об отношениях христианской теологии и мифологии автора. Краеугольной проблемой, регулирующей характер взаимодействия мифологии Толкина и христианства, является определённая конфигурация категорий Добра и Зла в произведении. Поэтому многие исследователи, занимающиеся анализом оппозиции Добра и Зла почти всегда наталкивались на проблему присутствия христианской теологии в мифологии Толкина и наоборот.
Один из самых известных специалистов по Толкину, Томас Шипи в своем труде раскрывает глубину соприкосновения христианской философии и мифологии Сильмариллиона . Одной из центральных проблем, через которую Шипи приходит к выводам о подобной связи, является проблема Добра и Зла в мифологии Толкина, и особенно тема смерти. Однако Шипи делает основной акцент именно на христианской составляющей произведения Толкина, мифологическая же часть с его стороны практически не анализируется. Даже проблема смерти у Шипи воспринимается несколько плоско, поскольку он считал, что Толкин решил проблему смерти созданием бессмертной расы эльфов.
Ряд филологов уклоняется от анализа мифологии Толкина, предпочитая определять степень религиозно-философского творчества Толкина и сравнивать его с текстом Священного писания. Центральным элементом данных сравнений также будет позиция Добра и Зла в мире Толкина. К таким исследователям можно отнести Г. Морана, который пытается определить место Толкина в сфере теологического творчества. Более полным в этом отношении является исследование Ричарда Л. Пуртила «J. R. R. Tolkien: Myth, Morality and Religion», где всё-таки происходит некий анализ мифологической составляющей, и характера контактов мифа с христианством. Особенно ценны наблюдения Пуртила в той части творчества Толкина, где описывается сотворение мира.
Наиболее всеобъемлющим и ценным является исследование Кристофера Гарбовского «The Silmarillion and Genesis: The Contemporary Artist and the Present Revelation», в котором не только определяется родство позиций Добра и Зла между произведением Толкина и Библией, но и раскрывается аспект взаимодействия мифологии и христианства через конфликт нравственных категорий.
Сильмариллион - книга, в которой сконцентрирована вся мифология Толкина - очень часто сравнивалась со Священным писанием, и в частности с Книгой Бытия. Томас Шипи одним из первых задал вопрос: «может ли Сильмариллион рассматриваться как «конкурент Священному писанию?» Это говорит об уровне интеграции мифологии Толкина с христианством. Полемизируя с Шипи, Моран решает проблему в пользу Священного писания, считая, что авторская позиция более ограничена, нежели сакральный текст: «это откровение, которое существует прямо здесь и сейчас, правда при этом оно не становится доступнее для других, оно существует как особая область творчества художника, который, можно сказать, чем-то сродни пророку» . Однако при этом Моран ставит произведения Толкина почти на один уровень с религиозным откровением.
Но как определить первичность того или иного источника, а также понять его место в тексте? Можно ли рассматривать миф как оболочку для христианской истины, или перед нами синтетичный слепок разных культурных и религиозных традиций?
На уровне внутренней структуры текста в произведении почти отсутствуют мифологические формы и заимствования, к такому выводу пришёл ещё Гуннар Уранг. По его мнению, Сильмариллион «лишён мифологической структуры вечного кругооборота во многих типологических системах текста» . Однако подобное замечание можно отнести непосредственно к текстуре произведения, оно никак не задевает его идеологической составляющей.
Ответить на этот вопрос можно благодаря структурному анализу идеологической составляющей Сильмариллиона. Как известно архаический миф чужд противопоставлению Добра и Зла, точнее, это противопоставление не оформляется в чёткое идеологическое разграничение. В то время как в христианстве тема Зла и Добра является центральной, в этом заключается открытие монотеистической философии, которая оттесняет космогонию и метафизику, смещая акценты в область нравственных категорий и взаимоотношений Бога и человека.
На идеологическом уровне произведения Толкин использует христианство, которое хоть и допускает видимость дуализма, по сути его не приемлет. В христианском понимании Зло не всесильно и уж точно не равно Добру. Добро всегда сильнее Зла, которое существует лишь при попустительстве Добра. Зло в христианстве существует лишь потому, что оно есть следствие некой ошибки в начале творения. Эта ошибка всё равно будет исправлена, и пока существует как временная неприятность. Эту идею хорошо выражает евангельская притча «О ростках и плевелах». В притче ангелы хотят уничтожить всё Зло, посеянное дьяволом, но Господь останавливает их, чтобы они не повредили и ростки, то есть праведников. Время уничтожения Зла откладывается на определённый период времени .
Абсолютно так же устроено Зло и в произведении Толкина. К такой мысли приходит ещё Шипи, рассуждающий о мотиве зла в контексте идеологии Толкина: «Всё это полностью согласуется с христианской доктриной о том, что Зло всё равно будет побеждено добром» .
Своеобразным маркером, определяющим мотив Зла в произведении, является проблема смерти, а точнее то, как эту проблему решает Толкин. Шипи в этом отношении воспринимает решение Толкина о создании бессмертной расы эльфов весьма поверхностно: «Автор испытывал некоторые сомнения, подтверждаемые его интуицией относительно подлинной ценности дохристианского понятия перерождения. И если мы рано или поздно умрём, то он изобретает расу, которая не умирает» . Думается, бессмертные эльфы нужны были Толкину совсем для другого. Смерть, в мифологии Толкина, называется «даром», причём настолько ценным, что, по мнению Илуватара, этому дару со временем позавидуют самые могущественные из бессмертных. Однако секрет смерти не раскрывается автором до конца. На философском уровне Толкин открывает перед читателем ценность этого дара. Ценность жизни смертных заключается в том, что они сами способны выбирать свою судьбу. В то время как эльфы, несмотря на всё своё могущество, вынуждены следовать судьбе. Именно по этой причине с приходом людей владычество эльфов начинает увядать, и рано или поздно они вынуждены «уйти», оставив Арду людям. Понимание Толкином смерти обнаруживает близость к католическому пониманию свободы выбора, которая была дана человеку во время совершения им акта познания Добра и Зла, после чего и появилось такое понятие как смерть. Свобода выбора – это и свобода творчества, а значит люди, в мифологии Толкина максимально приближены к образу Творца, к образу единого Бога. Именно поэтому Толкин оставляет намёк на то, что люди ещё примут участие во второй песни Айнуров, то есть в сотворении мира после конца света. В то время как участие эльфов во второй песни Айнуров весьма сомнительно. Мотив смерти в мифологии Толкина обнаруживает глубокую связь с христианским монотеизмом, в то время как миф используется автором лишь как внешнее оформление этих идей.
Необходимо проанализировать и персонификацию зла в произведении. Христианский Мотив Зла, которое некогда было добром, но потом испортилось, отпало от Бога, точно прорисовывается в образе Мелькора. Подобно Люциферу, Мелькор был сильнейшим из Айнуров (Ангелов): «Мелькор был превыше прочих Айнуров одарён мудростью и силой, владея частицами открытого каждому из его братьев» . Также как и Люцифер, что с латинского переводится как «светоносный» , Мелькор является духом Огня. Вроде бы сходство почти полное. Об этом сходстве упоминает и Гарбовский: «Таким образом, как и Евангельский Сатана, Мелькор испорчен ещё с начала времён». Однако в этом пункте исследователь допускает ошибку – Мелькор не был испорчен изначально. Момент отпадения Мелькора описан автором вполне конкретно: «…и казалось ему, что Илуватар не спешит обращать Ничто в Нечто, и нетерпение охватывало его при виде пустоты. Пламени он не нашёл, ибо Пламя было у Илуватара. Но одиночество породило в нём думы, неведомые братьям». То есть Мелькор начал «с жажды Света» . Желание быть творцом, желание творить – вот начало неправильного пути Мелькора. Толкин не осуждает желания творить как такового, но предупреждает, что это чрезвычайно опасный путь, становясь на который, необходимо быть очень внимательным.
Причиной, по которой Мелькор «испортился» и отпал, в мифологии Толкина является не гордыня, а «жажда Света», то есть страстное желание, которое привело Мелькора к контакту с первозданной тьмой, с хаосом, с пустотой. И здесь обнаруживается влияние древних мифологий, в которых первоисточником зла является первозданный хаос, существовавший до сотворения мира. Контакт с пустотой и одиночеством породили «в нём думы, неведомые братьям» . Смешение тьмы и света является порождением Зла, именно таково происхождение Зла с точки зрения Толкина. Прочие Айнуры, которых Мелькор смог привлечь на свою сторону, как падшие существа, также являются смешением света и тьмы: «Сердца их были из пламени, но обличье – тьма, и ужас несли они с собою…» .
Несмотря на отпадение Мелькора, Илуватар его не уничтожает, также как и Библейский Господь не уничтожает Люцифера. По мнению Свитмана, в данном пункте Толкин опять возвращается к христианскому пониманию свободы выбора: «…Иллуватару возможность осуществить тему свободы, и именно таким образом зло и проникает в мир» . И именно через проблему свободы Толкин осуществляет: «…творческую интерпретацию, поднимающую вопрос о роли ангелов в сотворении мира». .
Однако на этом идентификация Зла не заканчивается: подобное разделение копирует христианскую онтологию, но помимо христианства в системе Толкина присутствует и миф. Поэтому зло выражается и через мифологии, которые Толкин использовал для сотворения собственного мира. Не случайно причиной отпадения Мелькора является первозданная тьма, чего не замечает ни один из исследователей. В дальнейшем этот древний образ возникнет в Сильмариллионе в эпоху цветения Древ Валаров, которые на мифологическом уровне символизируют эпоху Мирового Древа.
Сокрушение вертикали Древ осуществляется именно первозданной тьмой, хотя и при помощи Мелькора. Образ первозданной тьмы является одним из самых близких к мифологическому пониманию образов Зла во всём произведении. Однако об Унголианте литературоведы предпочитают не упоминать. Этот образ внешне выпадает из логики произведения, однако он важен. Чрезвычайно ценно описание возникновения Унголианты: «…залегли самые глубокие и непроглядные тени в мире; и там в Аватаре, в тайне и неизвестности жила в своём логове Унголианта. Эльдары не знают, откуда она взялась, но кое-кто говорит, что бессчётными веками раньше, когда Мелькор впервые с завистью взглянул на владения Манвэ, её породила тьма, окружающая Арду» . То есть Унголианта имеет не божественное происхождение, как, например, Мелькор, которого всё же сотворил Илуватар, и который является братом другим Айнурам. Унголианта возникает из изначальной тьмы и сама собой. Самозарождение – весьма близкое к хаосу явление. Видимый образ Унголианты представляет собой паука: «Она жила в глубоком ущелье, приняв облик чудовищного паука, и плела в расселинах чёрную паутину. В неё ловила она весь свет, какой могла, - и вплетала в тёмные сети удушающей мглы, покуда свет, не перестал проникать в её логово; и она голодала». Образ паука для Толкина является ключевым, поскольку почти в каждом произведении паук представлен как абсолютное воплощение Зла, но не разумного, а животного, плотоядного, а потому жестокого и беспощадного. Такими будут пауки в «Хоббите», которые пытаются съесть гномов и Бильбо, таким же является паук, стерегущий вход в Мордор в третьем томе Властелина колец. Шелоб также является прямым потомком самой Унголианты.
Сутью Унголианты является бесконечная жажда потребления, которая помимо животного голода ещё выражается и в похоти. В этом отношении Толкин пытается выразить суть пустоты и темноты как вакуума, некой чёрной дыры, которая втягивает в себя и уничтожает всё без разбора: «Но она отреклась от своего Господина, ибо желала быть хозяйкой своих вожделений, поглощая всё, дабы насытить свою пустоту; и бежала на юг, спасаясь от валаров…».
Сила Унголианты прямо пропорциональна количеству ею съеденного: «А её всё томила жажда, и, подползши к Прудам Варды, она выпила их до дна; пока же Унголианта пила, она выдыхала испарения столь чёрные, и рост стал её столь огромен, а облик так ужасен, что Мелькор устрашился». . Даже сам Мелькор, который, как могло бы показаться на первый взгляд, является символом абсолютного Зла, кажется ничтожным по сравнению с порождением изначальной тьмы, поглощающей свет. С разросшейся Унголиантой не может справиться никто, ни воинство Валаров , ни сам Мелькор, который чуть было сам не становится её добычей . Первозданная тьма становится всесильной – никто не способен её одолеть. Только Балрогам удаётся её отогнать при помощи огненных бичей от Мелькора, которого она уже опутала паутиной пустоты. Причём всесильной Унголианта становится только после употребления ею света Древ. Здесь опять реализуется идея Толкина о том, что смешение тьмы и света является универсальной формулой возникновения Зла. Тьма, напитавшаяся светом, становится живой, а значит, более опасной. Она обретает ужасную форму, хотя суть её остаётся прежней. Всесильная Унголианта может угрожать всей Арде, поскольку с ней никто не может справиться, и она может, как живое воплощение изначальной Тьмы, пожрать всё на свете. Однако Унголианта погибает сама собой, причём столь же непонятным на первый взгляд способом, каким она и появилась на свет: «Ибо там, со времён разрушения Ангбанда, жили мерзкие твари в том же паучьем обличье; и она сочеталась с ними, а потом пожирала; и даже когда сама Унголианта сгинула неведомо куда, потомство её жило там и плело свои мерзкие сети. О судьбе Унголианты не говорит ни одно предание. Однако кое-кто считает, что она давным-давно исчезла, в неутолимом своём голоде пожрав саму себя». Унголианта пожрала саму себя, и таким образом исчезла. Толкином используется древнейшая мифологема образа Уробороса – змея, кусающего свой собственный хвост. Этот образ объясняет суть первозданного хаоса, его возникновения, исчезновения и одновременно вечного существования. Образ Унголианты сливается с образом Мирового змея, выражая мифологему первозданного хаоса, существовавшего ещё до творения, и занимающего в мифологической системе Толкина место абсолютного Зла.
Унголианта занимает нейтральную позицию в мире Толкина, её не интересуют ни судьбы Арды, ни Валары, ни Мелькор – она никому не противопоставлена. Она просто порождение хаоса и всё. Как самая древняя часть мифологического материала, используемого Толкином, образ Унголианты выпадает из христианского монотеистического членения мира Сильмариллиона. Этот образ ближе всего к мифологическому пониманию Зла как такового. По сравнению с этим образом Мелькор, как прототип христианского дьявола, смотрится бледно.
Сложность и динамику Унголианте придаёт внутренняя мифологическая диалектика. Унголианта самопроизвольно возникает и также самопроизвольно исчезает, она жаждет Света и одновременно его же ненавидит , она помогает Мелькору и его же хочет пожрать. Пик внутренней диалектики достигается в самом конце, когда образ Унголианты сочетает в себе Эрос, воплощённый в неуёмной жажде и похоти, и Танатос – стремление уничтожать, убивать, когда после совокупления Унголианта пожирала собственных мужей . Столь сложного и мифологически глубокого образа Зла в Сильмариллионе больше не встречается нигде.
Унголианта в этом отношении полностью выпадает из мира Толкина, находится как бы за его гранью. Это что-то вроде незапланированной автором мифологической флуктуации внутри текста, когда мифологическое Зло показывает своё истинное лицо, заслоняя образ Зла, существующего в монотеистической онтологии. Однако для той же финской мифологии, которой так восхищался Толкин, подобный образ является чрезвычайно органичным. Паучиха в финской мифологии именуется «шлюхой из рода хийси» , где хийси – злой лесной дух. У финнов образ паука также соединяет в себе понятия зла, нечистоты и похоти.
Зло действует как определённый маркер, по которому мы можем определить структуру мифологической системы, созданной Толкином. Она состоит из двух частей, одна из которых входит в другую по принципу матрёшки.
Части отличаются друг от друга не только масштабом и идеологической направленностью, но и временем своего возникновения. В первый «трансцендентный» период выделяется Илуватар, обладающий творческой энергией (Неугасимым Пламенем), и изначальная тьма, которая явно себя не проявляет, но потом скрытно воздействует на мир, искажая думы Мелькора и порождая Унголианту. Эта часть мифологической системы самая древняя и самая «чистая» в мифологическом плане, здесь практически нет христианских наслоений, в этом отношении она похожа на начало онтологического мифа любой народности.
Во второй «креационистский» период, когда творческая сила Логоса проявляется в великой Песни Айнуров, возникает вторая система. Эта система представлена оппозицией Светлых и Падших Айнуров во главе с Мелькором. Эта часть целиком наследует христианскую традицию.
Концепция Зла в мифологической системе Толкина чрезвычайно сложна, обнаруживает глубокий синтез мифа и христианства. На интуитивном уровне к этому же заключению приходит и Гарбовский: «у Толкина языческий миф не рассматривается как лишённый пророческого откровения, у него миф предстает в более глубоком понимании, приводит к мысли о том, что он является частью природной религиозности».
Образ Мирового Зла в произведении Толкина обретает внутреннюю полемичность. Мифологическая архаика делает образ более живым, подвижным и от этого более впечатляющим, запоминающимся. Следствием такого усложнения образа Зла является его большая самостоятельность внутри четкой структуры мифологии Толкина. Важно, что миф и христианство не вступают в конфликт внутри данного образа, мифологическое и религиозное сознание друг другу не противоречат, а дополняют друг друга. Миф выполняет необходимые функции в плане космогонии, в то время как христианство определяет развитие взаимоотношений Зла с Добром и с персонажами произведения. Идеологию же автора определяет не миф, а христианство.

Список используемой литературы

1. Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь, М., 2002.
2. Дж. Р.Р. Толкин Сильмариллион: Сборник, М., 2001.
3. Петрухин В. Мифы финно-угров, М., 2005.
4. Святое Евангелие, М., 2004.
5. Sweetman В., Why Evil? Why Anything at All, The New Oxford Review, July/August 1995
6. Christopher Garbowski, The Silmarillion and Genesis: The Contemporary Artist and the Present Revelation, Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, Lublin-Polonia 1998.
http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/manuscr/genezis.shtml
7. G. Moran, The Present Revelation: The Search for Religious Foundations, Herder & Herder, New York 1972
8. G. Urang, Shadows of Heaven: Religion and Fantasy in the Writings of C. S. Lewis, Charles Williams, and J. R. R. Tolkien, SCM Press LTD, London 1971
9. Richard L. Purtill J. R. R. Tolkien: Myth, Morality and Religion, Harper & Row, San Francisco 1981
10. T. Shippey, The Road to Middle Earth, Grafton, London 1992
11. H. Carpenter, J.R R. Tothien: A Biography, Grafton Books, London 1992
12. J. R.R. Tolkien, Silmarillion, Houghton Mifflin /Seymour Lawrence, Wilmington, Massachusetts, U.S.A., 1977

Джон Толкиен - известный английский писатель и филолог. Один из основоположников современного фэнтези. Автор романов "Хоббит, или Туда и обратно", "Властелин колец", "Сильмариллион".

Биография писателя

Джон Толкиен родился в Блумфонтейне в Оранжевой республике. Сейчас это территория ЮАР. В 1892 году. Работал в Пемборк-колледже и Оксфордском университете. Преподавал англосаксонский язык. Занимал должность профессора. Был исследователем английского языка и литературы. Вместе с другом и литератором Клайвом Льюисом состоял в неформальном литературоведческом обществе "Инклинги", в котором ценили новинки художественной литературы и особенно увлекались фэнтези.

Его самые известные романы - "Хоббит", "Властелин колец" и "Сильмариллион". Последний его сын Кристофер издал уже после смерти отца. Три этих романа составляют собрание произведений о вымышленном мире Средиземья. Сам Джон Толкиен объединял свои романы словом "легендариум". Это литературная коллекция сказок или легенд.

Стоит отметить, что до Толкиена многие авторы писали романы в жанре фэнтези. Однако его популярность была настолько велика, а романы оказали такое влияние на развитие всего жанра, что сегодня Толкиена официально называют отцом фэнтези. Говоря при этом в первую очередь о высоком фэнтези.

В списке величайших писателей XX века, по мнению авторитетной британской газеты The Times, Джон Толкиен занимает шестое место.

На войне

Английский писатель не остался в стороне от ключевых военных конфликтов XX века. Хотя в 1914 году он буквально шокировал своих родных, не сразу записавшись на фронт добровольцем. Сначала он решил получить ученую степень. Только после этого Джон Р. Р. Толкиен попал в армию в звании второго лейтенанта.

В 1916 году в составе 11-го экспедиционного батальона он попал во Францию. Служил связистом на севере Франции, в районе реки Сомма. В этих местах принял непосредственное участие в сражении на гребне Типваль. Штурмовал Швабский редут.

В конце 1916 году заболел окопной, или как ее еще называют Волынской лихорадкой. Ее переносчиками были вши, расплодившиеся в то время в британских блиндажах. В ноябре 16-го был комиссован и отправлен в Англию.

Во время Второй мировой войны его рассматривали на должность дешифровщика. Он даже прошел обучение в лондонском штабе Центра правительственной связи. Однако, в конце концов, правительство заявило, что в его услугах не нуждается. Так он больше никогда не служил.

Смерть Толкиена

К середине XX века Джон Толкиен, книги которого расходились большими тиражами, был знаменитым и успешным писателем. В 1971 году он потерял жену и вернулся в Оксфорд.

Через год с небольшим врачи диагностировали у него диспепсию, нарушение нормального функционированию желудка. Болезнь сопровождалась постоянными несварениями. Доктора прописали ему строгую диету и запретили пить вино.

Летом 1973 года он находился в гостях у друзей в Борнмуте. 30 августа на дне рождения миссис Толхерст почти не ел, но выпил немного шампанского. Поздно вечером почувствовал себя плохо. К утру его госпитализировали. Врачи установили у него язву желудка. Через несколько дней развился плеврит.

"Хоббит, или Туда и обратно"

Самый первый знаменитый роман Толкиена о мире Средиземья "Хоббит, или Туда и обратно" вышел в 1937 году. В нем рассказывается увлекательная история путешествия хоббита Бильбо Бэггинса. В странствия он отправляется после встречи с могущественным волшебником Гэндальфом. Целью его похода становятся сокровища, которые хранятся на Одинокой горе, охраняемой жутким драконом Смаугом.

Изначально Толкиен писал эту книгу только с одной целью - развлечь собственных детей. Однако рукопись этого увлекательного романа попадает на глаза сначала его друзьям и родственникам, а затем и британским издателям. Последние сразу заинтересовались новым самобытным произведением, попросили автора закончить рукопись и снабдить ее иллюстрациями. Что и сделал Джон Толкиен. "Хоббит" впервые появился на полках книжных магазинов осенью 1937 года.

Этот роман стал первым о вселенной Средиземья, которую автор разрабатывал на протяжении нескольких десятков лет. Отзывы поступили настолько положительные и от критиков, и от читателей, что роман принес автору славу и прибыль.

В своих отзывах читатели отмечали, что для многих этот роман стоит на первом месте в их личном читательском рейтинге, что он не похож ни на какое другое произведение, несмотря на большой объем, прочитать его стоит каждому.

"Властелин колец"

Джон Толкиен, биография которого была тесно связана с жанром фэнтези, в 1954 году выпускает свой новый роман "Властелин колец". Это уже целая эпопея, которую издателям пришлось разделить на несколько независимых частей. "Братство Кольца", "Две крепости" и "Возвращение короля".

Главный герой предыдущего произведения, хоббит Бильбо Бэггинс, уходит на покой. Своему племяннику Фродо он оставляет волшебное кольцо, которое способно делать невидимым любого, кто им обладает. В повествовании снова появляется могущественный маг Гэндальф, который посвящает Фродо во все тайны этого кольца. Оказывает, что это кольцо Всевластия, созданное самим темным властелином Средиземья Сауроном, живущем в Мордоре. Он враг всех свободных народов, к которым относятся и хоббиты. При этом кольцо Всевластия обладает собственной волей, способно поработить своего владельца или продлить его жизнь. С его помощью Саурон рассчитывает подчинить себе все прочие волшебные кольца и завоевать власть в Мордоре.

Помешать этому можно только одним способом - уничтожить кольцо. Сделать это можно только в том месте, где оно было выковано, в жерле Огненной горы. Фродо отправляется в опасное путешествие.

"Сильмариллион"

Роман "Сильмариллион" вышел в свет уже после смерти Толкиена. Книга была издана его сыном Кристофером.

Новое произведение - это, по сути, сборник легенд и мифов Средиземья, описывающий историю этой вымышленной Вселенной от самого начала времен. "Сильмариллион" рассказывает о событиях, произошедших от создания мира эпохи Средневековья.

Например, первая часть называется Айнулиндалэ. В ней рассказывается, как зародилась Вселенная Средиземья. Выясняется, что ключевую роль в этом сыграла музыка. Эта часть романа оформлена как предание, которое написал эльф Румила.

Во второй части описываются характеристики основных божественных существ этого мира. Одна из частей посвящена основанию и падению одного из крупнейших государств Средиземья Нуменора.

Автор «Властелина колец» Джон Толкин – талантливый писатель, ставший прародителем нового жанра в мире литературы и оказавший влияние на писателей последующих лет. Неудивительно, что на придуманных Джоном архетипах строится современное фэнтези. Мастеру пера подражали , Кристофер Паолини, Терри Брукс и другие авторы произведений.

Детство и юность

Мало кто знает, что на самом деле Джон Рональд Руэл Толкин родился 3 января 1892 года, в африканском городке Блумфонтейн, который до 1902 года являлся столицей Оранжевой республики. Его отец Артур Толкин, управляющий банком, вместе со своей беременной супругой Мейбл Саффилд перебрался в это солнечное местечко из-за повышения на службе, а 17 февраля 1894 у влюбленных родился второй сын - Хилари.

Известно, что национальность Толкина определяют немецкие крови - дальние родственники писателя были выходцами из Нижней Саксонии, а фамилия Джона, по утверждению самого писателя, происходит от слова «tollkühn», которое переводится как «безрассудно храбрый». Согласно сохранившейся информации, большинство предков Джона были ремесленниками, тогда как прапрадед писателя пребывал на должности хозяина книжного магазина, а его сын продавал ткани и чулки.

Детство Толкина было небогатым на события, но литератор часто вспоминал случай, который произошел с ним в раннем детстве. Однажды прогуливаясь в саду под палящим солнцем, мальчик наступил на тарантула, а тот незамедлительно укусил маленького Джона. Ребенок в панике метался по улице, пока его не поймала няня и не высосала яд из раны.

Джон говаривал, что то событие не оставило жутких воспоминаний о восьмилапых существах и им не овладела арахнофобия. Но, тем не менее, жуткие пауки нередко встречаются в его многочисленных произведениях и представляют опасность для сказочных существ.

Когда Джону исполнилось 4 года, он вместе с Мейбл и младшим братом уехал навестить родственников в Англии. Но пока мать и сыновья любовались британскими пейзажами, в Блумфонтейне случилось несчастье: главный кормилец в семье умер от ревматической лихорадки, оставив супругу и детей без средств к существованию.

Получилось так, что вдова вместе с мальчиками поселилась в Сэйрхоуле, на родине своих предков. Но родители Мейбл встретили ее негостеприимно, потому что в свое время бабушка и дедушка Толкина не одобряли брак дочери и английского банкира.

Родительница Джона и Хилари, еле сводившая концы с концами, делала все, что было в ее силах. Женщина приняла смелое и эксцентричное решение для того времени - перешла в католичество, что было вопиющим поступком для Англии тех времен, не принимающей такую ветвь христианства. Это позволило родственникам-баптистам раз и навсегда отречься от Мейбл.

Саффилд крутилась словно белка в колесе. Она сама обучала детей грамоте, и Джон слыл прилежным учеником: к четырем годам мальчик научился читать и проглатывал один за другим произведения классиков. Фаворитами Толкина были и Джордж Макдональд, а произведения братьев Гримм и будущему писателю пришлись не по душе.

В 1904 году Мейбл умерла от диабета, и мальчики остались на попечении ее духовного наставника Френсиса Моргана, который служил священником бирмингемской церкви и увлекался филологией. В свободное время Толкин с удовольствием рисовал пейзажи, изучал ботанику и древние языки - валлийский, древненорвежский, финский и готский, тем самым проявляя лингвистический талант. Когда Джону исполнилось 8 лет, мальчик поступил в школу короля Эдварда.

В 1911 году талантливый юноша организовал с товарищами Робом, Джеффри и Кристофером секретный «Чайный клуб» и «барровианское общество». Дело в том, что ребята любили чай, нелегально продававшийся в школе и библиотеке. Осенью того же года Джон продолжил учебу, его выбор пал на престижный Оксфордский университет, куда одаренный парень поступил без особого труда.

Литература

Случилось так, что после окончания университета Джон отправился на службу в армию: в 1914 году парень изъявил желание стать участником Первой мировой войны. Молодой человек участвовал в кровопролитных сражениях и даже пережил битву на Сомме, в которой потерял двоих товарищей, из-за чего ненависть к военным действиям преследовала Толкина всю оставшуюся жизнь.

С фронта Джон вернулся инвалидом и стал зарабатывать преподавательской деятельностью, далее взобрался по карьерной лестнице, и в 30-летнем возрасте получил должность профессора англо-саксонского языка и литературы. Безусловно, Джон Толкин был талантливым филологом. Уже позже он сказал, что придумал сказочные миры лишь для того, чтобы выдуманный язык, соответствующий его личной эстетике, казался естественным.

В то же время человек, слывший лучшим языковедом в Оксфордском университете, взялся за чернильницу с пером и придумал собственный мир, начало которому было положено еще на школьной скамье. Таким образом, литератор создал сборник мифов и легенд, названный «Средиземьем», но позже ставший «Сильмариллионом» (цикл выпущен сыном писателя в 1977 году).

Далее, 21 сентября 1937 года Толкин порадовал поклонников фэнтези книгой «Хоббит, или Туда и обратно». Примечательно, что это произведение Джон придумал для своих маленьких детей, чтобы в семейном кругу рассказывать отпрыскам об отважных приключениях Бильбо Бэггинса и мудрого волшебника Гэндальфа, владельца одного из колец власти. Но эта сказка случайно попала в печать и завоевала бешеную популярность среди читателей всех возрастов.

В 1945 году Толкин представил на суд общественности рассказ «Лист кисти Ниггля», пропитанный религиозными аллегориями, а в 1949-м вышла юмористическая сказка «Фермер Джайлс из Хэма». Через шесть лет Толкин начинает трудиться над романом-эпопеей «Властелин колец», являющимся продолжением сказок о приключениях храброго хоббита и могущественного волшебника в чудесном мире Средиземья.

Рукопись Джона получилась объемной, поэтому в издательстве было принято разделить книгу на три части - «Братство Кольца» (1954), «Две крепости» (1954) и «Возвращение короля» (1955). Книга стала настолько известной, что в США начался Толкиновский «бум», жители Америки сметали книжные произведения Джона с магазинных полок.

В 1960-х годах на родине джаза начался культ Толкина, принесший Джону признание и славу, даже поговаривали, что пора бы мэтру вручить Нобелевскую премию по литературе. Однако, к сожалению, эта награда обошла Толкина стороной.

Затем Джон сочинил цикл стихов «Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой книги» (1962), произведение «Дорога вдаль и вдаль идет» (1967) и рассказ «Кузнец из Большого Вуттона» (1967).

Остальные рукописи, например «Сказки волшебной страны» (1997), «Дети Хурина» (2007), «Легенда о Сигурде и Гудрун» (2009) были изданы посмертно, сыном Джона – Кристофером, который впоследствии тоже стал писателем, создавшим «Историю Средиземья», где проанализировал неопубликованные произведения отца (в цикл входят тома «Книга утраченных сказаний», «Устроение Средиземья», «Кольцо Моргота» и другие).

Мир Средиземья

Стоит отметить, что в произведениях Толкина присутствуют библейские сюжеты, а сами книги – это реальный мир, пропущенный через призму литературных иносказаний, например, прослеживается параллель между Фродо и , которую видно невооруженным глазом.

Поговаривают, что Джон с раннего возраста видел сны о Всемирном потопе, интересовался историей Атлантиды, книгами и эпическими поэмами, в том числе пытался перевести рассказ о Беовульфе. Поэтому создание Средиземья – не случайность, вызванная творческим вдохновением, а истинная закономерность.

Срединный мир (так называет часть выдуманной вселенной Толкина его сын) – это то, чему Джон Руэл посвятил всю жизнь. Средиземье представляет собой место действия некоторых произведений писателя, там развиваются события из «Хоббита», трилогии «Властелин колец» и отчасти - «Сильмариллиона» и «Неоконченных сказаний».

Примечательно, что мир, окунающий каждого читателя в волшебные приключения и противостояние добра и зла, продуман до мельчайших подробностей. Джон не только скрупулезно описал территорию и населяющие ее расы, но и нарисовал несколько карт, которые охватывают часть выдуманного пространства (не все дошли до публикации).

Также он придумал хронологию событий до Солнечных лет, которые начинаются от Велианской эпохи и заканчиваются последней битвой, завершающей историю Арды – Дагор Дагорат. В самих книгах писатель называет Средиземьем составляющую Арды, находящуюся на востоке и представляющую собой место обитания смертных.

Действительно, Джон не раз говаривал, что континент находился на нашей планете. Правда, он существовал в далеком прошлом и был кратким эпизодом в истории Земли. Впрочем, автор отзывался о Средиземье как о вторичной реальности и другом уровне воображения.

Местность разделена Мглистыми горами, на севере - залив Форохел, окруженный голубыми горами, а на юге находится цитадель корсаров. Также Средиземье включает в себя государство Гондор, область Мордор, страну Харад и т.д.

Выдуманный Толкиным континент населяют как люди, так и зоркие эльфы, трудолюбивые гномы, хитрые хоббиты, гигантские энты и другие сказочные существа, говорящие на созданных писателем языках квенья, синдарин и кхуздул.

Что касается флоры и фауны, то придуманный мир населен обычными животными, персонажи книг зачастую разъезжают на лошадях и пони. А из растений в Средиземье произрастают пшеница, табак, рожь, корнеплоды, а также культивируется виноград.

Личная жизнь

Мейбл передала сыну любовь к Богу, поэтому Джон Толкин всю жизнь оставался набожным католиком, знающим все церковные обряды. Что касается политики, то здесь писатель был традиционалистом и порой выступал за распад Великобритании, а также недолюбливал индустриализацию, отдавая предпочтение простой, размеренной сельской жизни.

Из биографии Джона известно, что он был примерным семьянином. В 1908 году автор фэнтези познакомился с Эдит Бретт, которая на тот момент осталась сиротой и жила в пансионе. Влюбленные часто сидели в кафе, смотрели с балкона на тротуар и забавлялись киданием кусочков сахара в прохожих.

Но священнику Фрэнсису Моргану не нравились отношения Джона и Эдит: опекун считал, что подобное времяпрепровождение мешает учебе, да и к тому же девушка исповедовала иную религию (Бретт была протестанткой, но ради замужества приняла католицизм). Морган поставил условие Джону - рассчитывать на благословление он сможет только тогда, когда ему исполнится 21 год.

Эдит думала, что Толкин забыл ее, и даже успела принять предложение руки и сердца от другого ухажера, но как только Джон стал совершеннолетним, он не замедлил написать Бретт письмо, в котором признался в своих чувствах.

Таким образом, 22 марта 1916 года у молодых людей состоялась свадьба в Уорике. В счастливом браке, который продолжался 56 лет, родилось четверо детей: Джон, Майкл, Кристофер и дочь Присцилл.

Смерть

Эдит Толкин умерла на 82-м году жизни, а Джон пережил супругу на год и восемь месяцев. Великий писатель скончался 2 сентября 1973 года от кровоточащей язвы. Писатель был похоронен в одной могиле вместе с Эдит, на Вулверкотском кладбище.

Стоит сказать, что Джон оказал колоссальное влияние на культуру последующих лет. По мотивам рукописей Джона были придуманы настольные и компьютерные игры, пьесы, музыкальные композиции, анимационные и художественные фильмы. Наиболее популярна кинотрилогия «Властелин колец», где главные роли исполнили , и другие актеры.

Цитаты

• «Ни один человек не может судить о собственной святости»
• «Гоблины – не злодеи, у них просто высокий уровень коррупции»
• «Подлинная история писателя содержится в его книгах, а не в фактах биографии»
• «Когда вы пишете сложную историю, вы должны сразу рисовать карту – потом уже будет поздно»
• «Не отмахивайся от бабушкиных сказок, ведь только в них сберегается знание, забытое теми, кто считал себя мудрым»

Библиография

• 1925 – «Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь»
• 1937 – «Хоббит, или Туда и обратно»
• 1945 – «Лист кисти Ниггля»
• 1945 – «Баллада об Аотру и Итрун»
• 1949 – «Фермер Джайлс из Хэма»
• 1953 – «Возвращение Беорхтнота, сына Беорхтхельма»
• 1954–1955 – «Властелин колец»
• 1962 – «Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой книги»
• 1967 – «Дорога вдаль и вдаль идёт»
• 1967 – «Кузнец из Большого Вуттона»

Книги, изданные посмертно:

• 1976 - «Письма Рождественского Деда»
• 1977 - «Сильмариллион»
• 1998 - «Роверандом»
• 2007 - «Дети Хурина»
• 2009 - «Легенда о Сигурде и Гудрун»
• 2013 - «Падение Артура»
• 2015 - «История Куллерво»
• 2017 - «Повесть про Берена и Лютиен»

нйж тбвпфщ фпмлйоб:
[п ФЧПТЮ. ОБУМЕДЙЙ БОЗМ.РЙУБФЕМС-ЖЙМПМПЗБ]

1993 ЗПД ПЪОБНЕОПЧБМ УФП РЕТЧХА ЗПДПЧЭЙОХ УП ДОС ТПЦДЕОЙС БОЗМЙКУЛПЗП ЖЙМПМПЗБ, МЙОЗЧЙУФБ, РЕТЕЧПДЮЙЛБ Й РЙУБФЕМС дЦПОБ тПОБМШДБ тХЬМБ фПМЛЙОБ - БЧФПТБ НОПЗПЮЙУМЕООЩИ ОБХЮОЩИ ФТХДПЧ, ЛПФПТЩЕ ЙЪХЮБАФУС УФХДЕОФБНЙ-ЖЙМПМПЗБНЙ, РПТПА Й ОЕ РПДПЪТЕЧБАЭЙНЙ П ФПН, ЮФП ФП ЦЕ УБНПЕ ЙНС УФПЙФ ОБ ПВМПЦЛБИ Й ДТХЗЙИ ЛОЙЗ. лОЙЗ, ЙЪОБЮБМШОП, РП НОЕОЙА БЧФПТБ, ТБУУЮЙФБООЩИ ОБ БХДЙФПТЙА ЙЪВТБООХА - ОП (Л ХДЙЧМЕОЙА ЛБЛ УБНПЗП фПМЛЙОБ, ФБЛ Й ЕЗП ЙЪДБФЕМЕК) НЗОПЧЕООП УФБЧЫЙИ ВЕУФУЕММЕТБНЙ. лХМШФ фПМЛЙОБ, ПИЧБФЙЧЫЙК БОЗМПЗПЧПТСЭЙЕ УФТБОЩ ЧУЛПТЕ РПУМЕ ЧЩИПДБ Ч УЧЕФ ТПНБОБ "чМБУФЕМЙО лПМЕГ", РТЙОСМ УБНЩЕ" ОЕПЦЙДБООЩЕ ЖПТНЩ, - ПФ НБУЛБТБДОЩИ ДЕКУФЧЙК Й НБУУПЧЩИ ТПМЕЧЩИ ЙЗТ ДП МБЧЙОЩ РБТПДЙЙ, БРПЛТЙЖПЧ, "ПФЛМЙЛПЧ" - Ч НХЪЩЛЕ, РПЬЪЙЙ, ЦЙЧПРЙУЙ. рПМЧЕЛБ УРХУФС "чМБУФЕМЙО лПМЕГ", ЛОЙЗБ, "Ч ЛПФПТПК, ОЕФ ОЙ УМПЧБ П УЕЛУЕ, ОП ЕУФШ ЫЕУФШ МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙИ РТЙМПЦЕОЙК", УПЗМБУОП РПУМЕДОЙН УФБФЙУФЙЮЕУЛЙН ДБООЩН, ЪБОЙНБЕФ РСФПЕ НЕУФП Ч ЮЙУМЕ ОБЙВПМЕЕ ЮЙФБЕНЩИ ЛОЙЗ НЙТБ (РЕТЧПЕ НЕУФП ПУФБЕФУС ЪБ вЙВМЙЕК).

фЧПТЮЕУЛПЕ ОБУМЕДЙЕ дЦ. т. т. фПМЛЙОБ ЙЪХНМСЕФ УЧПЙН ТБЪОППВТБЪЙЕН, Й ЛТБКОЕ ФТХДОП ЧЩДЕМЙФШ Ч ОЕН ПДОХ ЗТБОШ, ДПНЙОЙТХАЭХА ОБД ПУФБМШОЩНЙ, ОБУФПМШЛП ОЕТБЪТЩЧОП УМЙМЙУШ Ч БЧФПТЕ РТПЖЕУУЙПОБМШОПК МЙОЗЧЙУФ Й ЧДПИОПЧЕООЩК НЙЖПФЧПТЕГ: РТЙДЙТЮЙЧЩН Й РТЙУФТБУФОЩН СЪЩЛПЧЕДПН ЧЩУФХРБЕФ ПО Ч УЧПЙИ ИХДПЦЕУФУЧЕООЩИ РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ (ОЕДБТПН МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛБС ЛБОЧБ ЪБОЙНБЕФ ЕЗП ЮЙФБФЕМЕК ОЙЮХФШ ОЕ НЕОШЫЕ, Б Ч ПФДЕМШОЩИ УМХЮБСИ Й ВПМШЫЕ, ЮЕН ТБЪЧЙФЙЕ УАЦЕФБ; ОЕДБТПН УЕТШЕЪОЩЕ ОБХЮОЩЕ ПВЭЕУФЧБ РПУЧСЭБАФ УЕВС ЙЪХЮЕОЙА "ЙУЛХУУФЧЕООЩИ СЪЩЛПЧ", Ч ЛПФПТЩИ ЧПРМПФЙМЙУШ РТЕДУФБЧМЕОЙС П НЙТЕ ПРЙУБООЩИ фПМЛЙОПН ТБУ); Б Ч ТБВПФБИ МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛПЗП ИБТБЛФЕТБ РПТБЦБЕФ ЕЗП ХНЕОЙЕ РПУФЙЮШ ЮЕТЕЪ СЪЩЛПЧПК НБФЕТЙБМ ИХДПЦЕУФЧЕООЩК ЪБНЩУЕМ БЧФПТБ Й ЪБУФБЧЙФШ ЧЪЗМСОХФШ ОБ РТЙЧЩЮОЩЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС ВЕЪЩНСООЩИ БОЗМПУБЛУПОУЛЙИ ВБТДПЧ У ОПЧПК, ОЕПЦЙДБООПК УФПТПОЩ, ХЧЙДЕФШ Ч ОЙИ ОЕ ФПМШЛП ФЕЛУФЩ, РПДМЕЦБЭЙЕ ЙЪХЮЕОЙА Л ЬЛЪБНЕОХ, ОП УБНПВЩФОЩЕ НЙТЩ ЧП ЧУЕК ЙИ РЕТЧПЪДБООПК СТЛПУФЙ. лБЛ ЪБНЕЮБЕФ ПДЙО ЙЪ ВЩЧЫЙИ УФХДЕОФПЧ РТПЖЕУУПТБ фПМЛЙОБ, УМХЫБЧЫЙК ЕЗП МЕЛГЙЙ РП "вЕПЧХМШЖХ"; "пО ХНЕМ РТЕЧТБФЙФШ МЕЛГЙПООХА БХДЙФПТЙА Ч РЙТЫЕУФЧЕООЩК ЪБМ" .

вЙПЗТБЖЙС дЦ. т. т. фПМЛЙОБ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ФЙРЙЮОПЕ, РПЦБМХК, ЦЙЪОЕПРЙУБОЙЕ ЛТХРОПЗП ХЮЕОПЗП, ВЕЪ ЛБЛЙИМЙВП РЙЛБОФОЩИ РПДТПВОПУФЕК Й ОБЫХНЕЧЫЙИ ЙУФПТЙК, РТЙЧМЕЛБАЭЙИ ЧОЙНБОЙЕ ЮЙФБАЭЕК РХВМЙЛЙ Л МЙЮОПУФСН, УЛБЦЕН, РПЬФПЧ-ВЙФОЙЛПЧ. фПМЛЙО (РТПЙЪОПУЙФУС ["to:lki:n]) - БОЗМЙЪЙТПЧБООБС ЖПТНБ ОЕНЕГЛПЗП tollkiihn, ЮФП ПЪОБЮБЕФ "ПФЮБСООП-ИТБВТЩК" (ЛБЮЕУФЧП, ЛПФПТЩН ПФМЙЮБМЙУШ НОПЗЙЕ ЗЕТПЙ фПМЛЙОБ Й, ЕУМЙ ЧЕТЙФШ ЕЗП УМПЧБН, ОЕ ПФМЙЮБМУС ПО УБН); РТЕДЛЙ ЕЗП РЕТЕУЕМЙМЙУШ Ч бОЗМЙА ЙЪ уБЛУПОЙЙ Ч УЕТЕДЙОЕ XIII ЧЕЛБ, ЮФП ДБМП РПЧПД РТЕДУФБЧЙФЕМСН ЖБЫЙУФУЛПК зЕТНБОЙЙ Ч 1938 ЗПДХ ЪБРТПУЙФШ БЧФПТБ П ЕЗП БТЙКУЛПН РТПЙУИПЦДЕОЙЙ Ч УЧСЪЙ У РТЕДРПМБЗБЕНПК РХВМЙЛБГЙЕК "иПВВЙФБ" Ч РЕТЕЧПДЕ ОБ ОЕНЕГЛЙК. оБ ЮФП БЧФПТ ЛБЛ РТПЖЕУУЙПОБМШОЩК МЙОЗЧЙУФ ЪБЧЕТЙМ, ЮФП "РТПЙУИПЦДЕОЙС ПО ПФОАДШ ОЕ БТЙКУЛПЗП, ФП ЕУФШ ЙОДПЙТБОУЛПЗП, ЙВП, ОБУЛПМШЛП ЕНХ ЙЪЧЕУФОП, ОЙЛФП ЙЪ ЕЗП РТЕДЛПЧ ОЕ ЗПЧПТЙМ ОБ ИЙОДХУФБОЙ, РЕТУЙДУЛПН, ГЩЗБОУЛПН МЙВП ТПДУФЧЕООЩИ ЙН ДЙБМЕЛФБИ" , Й ОЕ ВЕЪ ЙЪДЕЧЛЙ ЧЩТБЪЙМ УПЦБМЕОЙЕ Ч БДТЕУ ЙЪДБФЕМЕК, ЛБЛПЧЩЕ ТБУУНБФТЙЧБАФ ИХДПЦЕУФЧЕООПЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ ОЕ У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ЕЗП МЙФЕТБФХТОЩИ ДПУФПЙОУФЧ, ОП У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ЗЕОЕБМПЗЙЙ ЕЗП БЧФПТБ. уБН ЦЕ ПО БУУПГЙЙТПЧБМ УЕВС УЛПТЕЕ У РТЕДЛБНЙ РП НБФЕТЙОУЛПК МЙОЙЙ, У УЕНЕКУФЧПН уЬЖЖЙМД, ЛПТЕООЩНЙ ЦЙФЕМСНЙ ЪБРБДОПЗП нЙДМЕОДБ. "фПМЛЙО РП ЙНЕОЙ, С ФЕН ОЕ НЕОЕЕ уЬЖЖЙМД РП ЧЛХУБН, УРПУПВОПУФСН Й ЧПУРЙФБОЙА" ,- ХФЧЕТЦДБМ ПО, ВХДХЮЙ ФЧЕТДП ХЧЕТЕО, ЮФП ЮЕМПЧЕЛ, ЮШЙ ВЕУЮЙУМЕООЩЕ РТЕДЛЙ ТПДПН ЙЪ УЕЧЕТП-ЪБРБДОЩИ ПВМБУФЕК уФБТПЗП нЙТБ, ЧПУРТЙОЙНБЕФ НЙТ ЙНЕООП ФБЛ: вЕЪВТЕЦОПЕ НПТЕ ОБ ъБРБДЕ, ВЕУЛТБКОЙЕ ЪЕНМЙ (ПФЛХДБ ЮБЭЕ ЧУЕЗП РТЙИПДСФ ЧТБЗЙ) ОБ ЧПУФПЛЕ; УЕТДГЕ ЦЕ ЕЗП РПНОЙФ УМХИЙ, ТБУРТПУФТБОЕООЩЕ РП ЧУЕНХ РПВЕТЕЦША, П мАДСИ ЙЪ-ЪБ нПТС. пДОБЛП ТПДЙМУС дЦ. т. т. фПМЛЙО ПФОАДШ ОЕ Ч НЙМПК ЕЗП УЕТДГХ бОЗМЙЙ, ОП Ч аЦОПК бЖТЙЛЕ, Ч ЗПТПДЛЕ вМХНЖПОФЕКО, ЗДЕ ПФЕГ ЕЗП, бТФХТ фПМЛЙО, УМХЦЙМ ХРТБЧМСАЭЙН ВБОЛПН. рЕТЕЦЙЧ Ч ДЕФУФЧЕ РПИЙЭЕОЙЕ Й ХЛХУ ФБТБОФХМБ (РТЙОСФП УЮЙФБФШ ЪМПУЮБУФОПЕ ОБУЕЛПНПЕ РТППВТБЪПН РБХЛППВТБЪОПЗП ЮХДПЧЙЭБ хОЗПМЙБОФ Й РПТПЦДЕОЙС ЕЕ, ыЕМПВ, ИПФС УБНПЗП БЧФПТБ ДПНЩУМЩ ЬФЙ ЧЕУШНБ ЪБВБЧМСМЙ), фПМЛЙО ОЕ ЙУРЩФЩЧБМ ПУПВПК МАВЧЙ Л УЧПЕК ТПДЙОЕ - ФЕН УЙМШОЕЕ ПЛБЪБМБУШ РТЙЧСЪБООПУФШ Л УЕМШУЛПК НЕУФОПУФЙ чХУФЕТЫЙТБ (УФБЧЫЕЗП РТППВТБЪПН, ыЙТБ ЧП "чМБУФЕМЙОЕ лПМЕГ"), ЙВП ЧПЪОЙЛМБ ХЦЕ Ч ПУНЩУМЕООПН ЧПЪТБУФЕ: БЖТЙЛБОУЛЙК ЛМЙНБФ ОЕВМБЗПРТЙСФОП УЛБЪЩЧБМУС ОБ ЪДПТПЧШЕ дЦПОБ Й ЕЗП НБМЕОШЛПЗП ВТБФБ иЙМБТЙ, Й НБФШ, нЕКВМ фПМЛЙО, Ч 1895 ЗПДХ ХЧЕЪМБ НБМШЮЙЛПЧ Ч бОЗМЙА. пФГБ ПОЙ ВПМШЫЕ ОЕ ЧЙДЕМЙ - ФПФ ХНЕТ УРХУФС ЗПД, ОБЛБОХОЕ РТЕДЧЛХЫБЕНПЗП, ЧПУУПЕДЙОЕОЙС У УЕНШЕК. пУФБЧЫЙУШ РТБЛФЙЮЕУЛЙ ВЕЪ УТЕДУФЧ, нЕКВМ ТЕЫБЕФУС ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ОБ ПФЮБСООЩК ЫБЗ, СУОП ПУПЪОБЧБС, ЮЕН ПО ЗТПЪЙФ: ПФ ОЕЕ ПФЧЕТОХФУС ДТХЪШС Й ТПДУФЧЕООЙЛЙ, ПФ ЛПФПТЩИ ЧПЪНПЦОП ВЩМП ПЦЙДБФШ РПНПЭЙ Й РПДДЕТЦЛЙ; ПО РТЙОЙНБЕФ ЛБФПМЙЮЕУЛХА ЧЕТХ. ч БОЗМЙЛБОУЛПК вТЙФБОЙЙ, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, ЛБФПМЙЮЕУЛХА ГЕТЛПЧШ ОЕ ЦБМПЧБМЙ. уБН дЦ. т. т. фПМЛЙО ПУФБЧБМУС ЗМХВПЛП ТЕМЙЗЙПЪОЩН ЮЕМПЧЕЛПН ЧУА УЧПА ЦЙЪОШ: ДПУФБФПЮОП УЛБЪБФШ, ЮФП ЙНЕООП ПО РПНПЗ ЧЕТОХФШУС Л ИТЙУФЙБОУЛПК ТЕМЙЗЙЙ л. у. мШАЙУХ , ПДОПНХ ЙЪ ОБЙВПМЕЕ ХВЕДЙФЕМШОЩИ БРПМПЗЕФПЧ ИТЙУФЙБОУФЧБ. нХЮЕОЙЮЕУЛЙК ЧЕОЕГ, ЛПФПТЩН фПМЛЙО ОБДЕМСМ УЧПА НБФШ (НОПЗП МЙ ВЩМП ЪДЕУШ РТЕХЧЕМЙЮЕОЙС, УХДЙФШ ФТХДОП), ВЕЪХУМПЧОП, ОБМПЦЙМ ОЕЙЪЗМБДЙНЩК ПФРЕЮБФПЛ ОБ НЙТПЧПЪЪТЕОЙЕ ВХДХЭЕЗП РЙУБФЕМС. "нПС НЙМБС НБНБ ЧПЙУФЙОХ ВЩМБ НХЮЕОЙГЕК - ОЕ ЛБЦДПНХ зПУРПДШ ДБТХЕФ УФПМШ МЕЗЛЙК РХФШ Л УЧПЙН ЧЕМЙЛЙН ДБТБН, ЛБЛ иЙМБТЙ Й НОЕ,- ПО ДБМ ОБН НБФШ, ЮФП ХВЙМБ УЕВС ФТХДПН Й ЪБВПФБНЙ, ДБВЩ ХЛТЕРЙФШ ОБУ Ч ЧЕТЕ" ,- ОБРЙЫЕФ ПО ДЕЧСФШ МЕФ УРХУФС РПУМЕ УНЕТФЙ НБФЕТЙ. нЕКВМ фПМЛЙО РЕТЕЦЙМБ НХЦБ ФПМШЛП ОБ ЧПУЕНШ МЕФ - Ч 1904 ЗПДХ НБМШЮЙЛЙ ПУФБАФУС УЙТПФБНЙ. ч УЧПЕН ЪБЧЕЭБОЙЙ нЕКВМ ЧЧЕТСЕФ УЩОПЧЕК ЪБВПФБН ПФГБ жТЬОУЙУБ нПТЗБОБ, ПВЯСЧЙЧ ЕЗП ПЖЙГЙБМШОЩН ПРЕЛХОПН. мХЮЫЕЗП ЧЩВПТБ нЕКВМ УДЕМБФШ ОЕ НПЗМБ: ПФЕГ жТЬОУЙУ ПФОЕУУС Л УЧПЙН РПДПРЕЮОЩН У ПФЕЮЕУЛПК РТЕДХРТЕДЙФЕМШОПУФША, ВМБЗПДБТС ЕНХ НБМШЮЙЛЙ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ ОХЦДБМЙУШ, ИПФС ЛБРЙФБМ, ПУФБЧМЕООЩК ЙН НБФЕТША, ВЩМ ВПМЕЕ ЮЕН УЛТПНОЩН. ч ПДОПН ЙЪ ДПНПЧ вЙТНЙОЗЕНБ, ЗДЕ ВТБФШС УОСМЙ ЛПНОБФХ, дЦПО ЧУФТЕЮБЕФ ьДЙФ вТЬФФ - ФХ, ЮФП ОБЧУЕЗДБ УФБОПЧЙФУС "ЕЗП мХФЙЬО", ЦЕОПК Й ДТХЗПН Ч ЦЙЪОЙ ТЕБМШОПК Й РТППВТБЪПН РТЕЛТБУОЕКЫЕК ЙЪ ЗЕТПЙОШ ЕЗП ЧФПТЙЮОПЗП НЙТБ. пФЕГ нПТЗБО, ЪБВПФСУШ ПВ БЛБДЕНЙЮЕУЛЙИ ХУРЕИБИ УЧПЕЗП ЧПУРЙФБООЙЛБ - дЦПО Ч ФП ЧТЕНС ЗПФПЧЙМУС Л РПУФХРМЕОЙА Ч пЛУЖПТДУЛЙК ХОЙЧЕТУЙФЕФ,- ТБЪМХЮБЕФ ЧМАВМЕООЩИ, ЪБРТЕЭБС дЦПОХ ЧУФТЕЮБФШУС МЙВП РЕТЕРЙУЩЧБФШУС У ьДЙФ ДП ЕЗП УПЧЕТЫЕООПМЕФЙС. ьФБ ФТПЗБФЕМШОБС ЙУФПТЙС АОПК МАВЧЙ ЛБЦЕФУС ЮХЦДПК УПЧТЕНЕООПК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ, УМПЧОП ЬРЙЪПД ЙЪ ТЩГБТУЛПЗП - ТПНБОБ: фПМЛЙО, ЗМХВПЛП РПЮЙФБАЭЙК УЧПЕЗП ПРЕЛХОБ, ДПУМПЧОП ЧЩРПМОСЕФ РПУФБЧМЕООПЕ ХУМПЧЙЕ: Ч ФПФ УБНЩК ДЕОШ, ЛПЗДБ дЦПОХ ЙУРПМОСЕФУС ДЧБДГБФШ ПДЙО ЗПД, ФПЮОЕЕ, Ч ОПЮШ, ЕДЧБ ЮБУЩ РТПВЙМЙ ДЧЕОБДГБФШ ТБЪ, ПФНЕЮБС ОБУФХРМЕОЙЕ ФТЕФШЕЗП СОЧБТС, ПО РЙЫЕФ РЙУШНП ьДЙФ - ЧРЕТЧЩЕ ЪБ ФТЙ ЗПДБ; Б ХЦЕ ЧПУШНПЗП СОЧБТС ПОЙ ЧУФТЕЮБАФУС Й РТПЙУИПДЙФ ПЖЙГЙБМШОБС РПНПМЧЛБ. тБЪТБЪЙЧЫБСУС ЮЕТЕЪ ЗПД РЕТЧБС НЙТПЧБС ЧТКОБ ОБ ЧТЕНС РТЕТЩЧБЕФ БЛБДЕНЙЮЕУЛХА ЛБТШЕТХ ВХДХЭЕЗП РЙУБФЕМС: ПЛПОЮЙЧ пЛУЖПТД У ПФМЙЮЙЕН Ч 1914 ЗПДХ Й ПВЧЕОЮБЧЫЙУШ У ьДЙФ, РТЙОСЧЫЕК ЛБФПМЙЮЕУЛХА ЧЕТХ, дЦ. т. т. фПМЛЙО ЧФПТЩН МЕКФЕОБОФПН ВБФБМШПОБ мБОЛБЫЙТУЛЙИ уФТЕМЛПЧ ОБРТБЧМЕО Ч ДЕКУФЧХАЭХА БТНЙА, ЧП. жТБОГЙА, ЗДЕ ХЮБУФЧХЕФ Ч ВЙФЧЕ РТЙ уПННЕ. пДОБЛП ВПМШЫХА ЮБУФШ ЧПКОЩ ПО РТПЧПДЙФ Ч ЗПУРЙФБМСИ: ЙНЕООП Ч ЬФП ЧТЕНС фПМЛЙО ОБЮЙОБЕФ ТБВПФХ ОБД "лОЙЗПК хФТБЮЕООЩИ уЛБЪБОЙК", ЧРПУМЕДУФЧЙЙ РПУМХЦЙЧЫЕК ПУОПЧПК ДМС "уЙМШНБТЙММЙПОБ". ч 1917 ЗПДХ Ч УЕНЕКУФЧЕ фПМЛЙОБ ТПДЙМУС УЩО дЦПО, РПУМЕ - нБКЛМ (1920), лТЙУФПЖЕТ (1924) Й ДПЮШ, рТЙУГЙММБ (1929). йНЕООП лТЙУФПЖЕТХ, НМБДЫЕНХ УЩОХ дЦ. т. т. фПМЛЙОБ, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ УФБЧЫЕНХ ДТХЗПН Й ОЕЪБНЕОЙНЩН РПНПЭОЙЛПН УЧПЕЗП ПФГБ, НЩ ПВСЪБОЩ ЪОБЛПНУФЧБН У ПВЫЙТОЩН ФЧПТЮЕУЛЙН ОБУМЕДЙЕН РЙУБФЕМС, ЙОБЮЕ ПУФБЧЫЙНУС ВЩ ОЕЙЪЧЕУФОЩН ЫЙТПЛПК ЮЙФБАЭЕК РХВМЙЛЕ,- ОБУМЕДЙЕН, ПВЯЕДЙОЕООЩН, УЙУФЕНБФЙЪЙТПЧБООЩН Й ПФЛПННЕОФЙТПЧБООЩН Ч УЕТЙЙ "йУФПТЙС уТЕДЙЪЕНШС" (ФПН РЕТЧЩК, "лОЙЗБ хФТБЮЕООЩК уЛБЪБОЙК", ЧЩЫЕМ Ч 1983 ЗПДХ, УЕКЮБУ ЗПФПЧЙФУС Л РХВМЙЛБГЙЙ ХЦЕ ДЕУСФЩК ФПН, "лПМШГП нПТЗПФБ"). бЛБДЕНЙЮЕУЛБС ЛБТШЕТБ дЦ. т. т. фПМЛЙОБ НПЦЕФ ВЩФШ РТЕДУФБЧМЕОБ Ч УМЕДХАЭЕК РПУМЕДПЧБФЕМШОПУФЙ: РТПЖЕУУПТ БОЗМЙКУЛПЗП СЪЩЛБ Ч ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ ЗПТПДБ мЙДУ, РТПЖЕУУПТ БОЗМПУБЛУПОУЛПЗП СЪЩЛБ, ЪБФЕН - РТПЖЕУУПТ БОЗМЙКУЛПЗП СЪЩЛБ Й МЙФЕТБФХТЩ Ч пЛУЖПТДЕ. оБЮБМ ЦЕ ПО УЧПА ЛБТШЕТХ ОЙ НОПЗП ОЙ НБМП ЛБЛ У ХЮБУФЙС Ч УПУФБЧМЕОЙЙ пЛУЖПТДУЛПЗП УМПЧБТС БОЗМЙКУЛПЗП СЪЩЛБ. ч ТБВПФЕ ОБД УМПЧБТЕН ОЕДБЧОЙК ЧЩРХУЛОЙЛ ХОЙЧЕТУЙФЕФБ ЪБУМХЦЙМ УБНЩЕ ЧЩУПЛЙЕ ПФЪЩЧЩ УЧПЙИ ВПМЕЕ ХНХДТЕООЩИ ЛПММЕЗ, УБН ЦЕ УЮЙФБМ, ЮФП ЬФЙ ДЧБ ЗПДБ ОБХЮЙМЙ ЕЗП ВПМШЫЕНХ, ОЕЦЕМЙ МАВПК ДТХЗПК ТБЧОПЪОБЮОЩК РЕТЙПД ЕЗП ЦЙЪОЙ. чРПУМЕДУФЧЙЙ, ЛПЗДБ фПМЛЙОБ ХРТЕЛОХМЙ Ч РПЗТЕЫОПУФЙ РТПФЙЧ ОЕЛПФПТЩИ ЪБЛТЕРМЕООЩИ Ч УМПЧБТЕ НПТЖПМПЗЙЮЕУЛЙИ РТБЧЙМ, ПО ОЕ ВЕЪ ЗПТДПУФЙ ПФЧЕЮБМ: "ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, пЛУЖПТДУЛЙК УМПЧБТШ БОЗМЙКУЛПЗП СЪЩЛБ РЙУБМ С".

оЕУНПФТС ОБ ФП, ЮФП ОЕНБМП ПФДЕМШОЩИ УФЙИПФЧПТЕОЙК, ЛПФПТЩЕ РПФПН, Ч РЕТЕТБВПФБООПН ЧЙДЕ, ЧПЫМЙ Ч ЛОЙЗХ "чМБУФЕМЙО лПМЕГ", ВЩМЙ ПРХВМЙЛПЧБОЩ Ч ТБЪМЙЮОЩИ ЦХТОБМБИ Й УВПТОЙЛБИ ЪБЧЕДПНП ТБОШЫЕ, ОБЮБМПН МЙФЕТБФХТОПК ЛБТШЕТЩ дЦ. т. т. фПМЛЙОБ УМЕДХЕФ ЧУЕ ЦЕ УЮЙФБФШ, ПЮЕЧЙДОП, ЖТБЪХ, ЪБРЙУБООХА ОБ ЮЙУФПН МЙУФЕ РТЙ РТПЧЕТЛЕ ЬЛЪБНЕОБГЙПООЩИ УПЮЙОЕОЙК: "ч ОПТЕ РПД ЪЕНМЕК ЦЙМ УЕВЕ ИПВВЙФ". ч ЧППВТБЦЕОЙЙ ЬФПЗП БЧФПТБ ЙНЕОБ ЧУЕЗДБ РПТПЦДБМЙ ГЕМХА ЙУФПТЙА. хЦЕ Ч 1936 ЗПДХ фПМЛЙО ЪБЛБОЮЙЧБЕФ ТБВПФХ ОБД ФЕЛУФПН Й ЙММАУФТБГЙСНЙ "иПВВЙФБ" - ЛОЙЗБ ЬФБ ТБЪПЫМБУШ НЗОПЧЕООП, ОЕНЕДМЕООП ВЩМБ РЕТЕЙЪДБОБ Ч бНЕТЙЛЕ Й РТЙЪОБОБ ЗБЪЕФПК "зЕТБМШД фТЙВАО" МХЮЫЕК ДЕФУЛПК ЛОЙЗПК УЕЪПОБ. уЕЪПО, ОБДП УЛБЪБФШ, ОЕУЛПМШЛП ЪБФСОХМУС - "иПВВЙФ" РП-РТЕЦОЕНХ ПУФБЕФУС ПДОПК ЙЪ ОБЙВПМЕЕ МАВЙНЩИ Й ЮЙФБЕНЩИ ДЕФУЛЙИ ЛОЙЗ. рП ЧЩИПДЕ ЕЕ Ч УЧЕФ ОБ БЧФПТБ ПВТХЫЙМУС РПФПЛ РЙУЕН РТЙВМЙЪЙФЕМШОП УМЕДХАЭЕЗП УПДЕТЦБОЙС:

"дПТПЗПК НЙУФЕТ фПМЛЙО, С ФПМШЛП ЮФП РТПЮЕМ ЧБЫХ ЛОЙЗХ "иПВВЙФ" Ч ПДЙООБДГБФЩК ТБЪ Й ИПЮХ ТБУУЛБЪБФШ ЧБН, ЮФП С П ОЕК ДХНБА. с ДХНБА, ЮФП ОЙЮЕЗП ВПМЕЕ ЪБНЕЮБФЕМШОПЗП С ОЕ ЮЙФБМ... еУМЙ ЧЩ ОБРЙУБМЙ ЕЭЕ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ЛОЙЗЙ, РПЦБМХКУФБ, ОЕ УППВЭЙФЕ МЙ ЧЩ НОЕ, ЛБЛ ПОЙ ОБЪЩЧБАФУС?" (дЦПО вБТТПХ, 12 МЕФ) . чТСД МЙ РПТБДПЧБМУС ВЩ АОЩК дЦПО вБТТПХ, ЕУМЙ ВЩ фПМЛЙО ДПУМПЧОП ЧЩРПМОЙМ ЕЗП РТПУШВХ, РПЧФПТСС ОЕВЕЪЩЪЧЕУФОЩК БОЕЛДПФ П мШАЙУЕ лЬТТПММЕ Й ЛПТПМЕЧЕ чЙЛФПТЙЙ: Ч ТХЛБИ ДЧЕОБДГБФЙМЕФОЕЗП РПЮЙФБФЕМС вЙМШВП вЬЗЗЙОУБ (ЗМБЧОПЗП ЗЕТПС "иПВВЙФБ") ПЛБЪБМЙУШ ВЩ: "уМПЧБТШ УТЕДОЕ-БОЗМЙКУЛПЗП СЪЩЛБ", "уЬТ зБЧЕКО Й ъЕМЕОЩК тЩГБТШ", ЙЪДБОЙЕ ОБ УТЕДОЕБОЗМЙКУЛПН СЪЩЛЕ, УПЧНЕУФОП РПДЗПФПЧМЕООПЕ дЦ. т. т. фПМЛЙОПН Й е. ч. зПТДПОПН, Й МЙФЕТБФХТПЧЕДЮЕУЛЙК ФТХД "юПУЕТ ЛБЛ ЖЙМПМПЗ: ТБУУЛБЪ нБЦПТДПНБ". юФП ДП УПДЕТЦБОЙС УФПМШ МАВЙНПЗП ДЕФШНЙ Й ЧЪТПУМЩНЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙС, ФХФ ХНЕУФОП УПУМБФШУС ОБ УБНЩК РЕТЧЩК ПФЪЩЧ, РТЙОБДМЕЦБЭЙК РЕТХ ДЕУСФЙМЕФОЕЗП УЩОБ ЙЪДБФЕМС уФЬОМЙ бКЧЙОБ, тБКОЕТБ (НЙУФЕТ бКЧЙО, УРТБЧЕДМЙЧП УЮЙФБС, ЮФП ДЕФУЛЙН ЛОЙЗБН ПГЕОЛХ ДПМЦОЩ ЧЩОПУЙФШ ЙНЕООП ДЕФЙ, ЧПЪМПЦЙМ ЬФХ ТПМШ ОБ УПВУФЧЕООПЗП УЩОБ, ЧЩРМБЮЙЧБС ЕНХ ЫЙММЙОЗ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЗПОПТБТБ): "вЙМШВП вЬЗЗЙОУ ВЩМ ИПВВЙФПН, ЛПФПТЩК ЦЙМ Ч УЧПЕК ИПВВЙФЮШЕК ОПТЛЕ Й ОЙЛПЗДБ ОЕ ИПДЙМ ОБ РПЙУЛЙ РТЙЛМАЮЕОЙК; ОБЛПОЕГ НБЗ зЬОДБМШЖ Й ЕЗП ЗОПНЩ ХВЙДЙМЙ вЙМШВП РПКФЙ. пО РЕТЕЦЙМ НОПЗП ЧПМОХАЭЙИ УПВЩФЙК, УТБЦБСУШ У ЗПВМЙОБНЙ Й ЧБТЗБНЙ; ОБЛПОЕГ ПОЙ ДПЫМЙ ДП ПДЙОПЛЙИ ЗПТ; уНБХЗ, ДТБЛПО, ЛПФПТЩК УФЕТЙЦЕФ ЙИ, ХВЙФ, Й РПУМЕ ХЦБУОПК ВЙФЧЩ У ЗПВМЙОБНЙ ПО (вЙМШВП.- у. м.) ЧЕТОХМУС ДПНПК - ВПЗБФЩН! ьФБ ЛОЙЗБ, У РТЙМПЦЕОЙЕН ЛБТФ, ОЕ ОХЦДБЕФУС Ч ЙММАУФТБГЙСИ; ПОБ ИПТПЫБ Й ДПМЦОБ РПОТБЧЙФУС ЧУЕН ДЕФСН Ч ЧПЪТБУФЕ ПФ РСФЙ ДП ДЕЧСФЙ МЕФ" . (чУЕ ЬФП - ЙНЕООП Ч ФБЛПК ПТЖПЗТБЖЙЙ, ФПМШЛП РП-БОЗМЙКУЛЙ!) рП РТПУШВЕ ЙЪДБФЕМС дЦ. т. т. фПМЛЙО ОБЮЙОБЕФ ОПЧХА ЛОЙЗХ, ЪБДХНБООХА ЛБЛ РТПДПМЦЕОЙЕ ЧУЕН РПМАВЙЧЫЕЗПУС "иПВВЙФБ", ОП Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ ФЕУОП УЧСЪБООХА У ГЙЛМПН "хФТБЮЕООЩИ уЛБЪБОЙК". рПУМЕ НОПЦЕУФЧБ ПФУТПЮЕЛ, УПРТСЦЕООЩИ У ФТХДОПУФСНЙ ЬЛПОПНЙЮЕУЛПЗП РПТСДЛБ, Й ОЕХТСДЙГ У ТЕДБЛГЙСНЙ 29 ЙАОС 1950 ЗПДБ ЧЩЫЕМ РЕТЧЩК ФПН "чМБУФЕМЙОБ лПМЕГ", РТЙОЕУЫЙК БЧФПТХ НЙТПЧХА ЙЪЧЕУФОПУФШ. фТЕФШЙН ЛТБЕХЗПМШОЩН ЛБНОЕН Ч ИХДПЦЕУФЧЕООПН ОБУМЕДЙЙ фПМЛЙОБ УФБОПЧЙФУС "уЙМШНБТЙММЙПО", ПРХВМЙЛПЧБООЩК РПУНЕТФОП Ч 1977 ЗПДХ.

оБЙВПМШЫЕК ЙЪЧЕУФОПУФША УТЕДЙ ЮЙФБАЭЕК РХВМЙЛЙ РПМШЪХЕФУС, ПЮЕЧЙДОП, "чМБУФЕМЙО лПМЕГ". пДОБЛП ЬФПФ ТПНБО-ЬРПРЕС Ч ЫЕУФЙ ЛОЙЗБИ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПА ОЕ ВПМЕЕ ЮЕН ПФДЕМШОЩК ЬРЙЪПД Ч УМПЦОЕКЫЕК, НОПЗПРМБОПЧПК НЙЖПМПЗЙЮЕУЛПК УЙУФЕНЕ, УПЪДБООПК БЧФПТПН; ЕДЙОЙЮОПЕ УПВЩФЙЕ Ч ТБЪЧПТБЮЙЧБАЭЕКУС РЕТЕД ОБЫЙНЙ ЗМБЪБНЙ ЙУФПТЙЙ ГЕМПЗП НЙТБ, НЙТБ ОЕЧЕТПСФОП ТЕБМШОПЗП Й ЪБЧПТБЦЙЧБАЭЕЗП. иХДПЦЕУФЧЕООЩК ЪБНЩУЕМ БЧФПТБ СЧМСЕФ УПВПА РПРЩФЛХ УПЪДБФШ НЙЖПМПЗЙА ДМС бОЗМЙЙ - ОЕЮФП РПДПВОПЕ ЖЙОУЛПНХ ЬРПУХ "лБМЕЧБМБ", ОП ПФОАДШ ОЕ РПДТБЦБОЙЕ ХЦЕ ЗПФПЧЩН ПВТБЪГБН; ОЕЮФП УЧПКУФЧЕООПЕ ФПМШЛП бОЗМЙЙ Й, ЛБЦЕФУС, ОЕ ЧПЪОЙЛЫЕЕ УБНП УПВПА Ч ИПДЕ ЙУФПТЙЙ ФПМШЛП ВМБЗПДБТС ДПУБДОПК УМХЮБКОПУФЙ. уБН РТПЖЕУУПТ фПМЛЙО ПИБТБЛФЕТЙЪПЧБМ УЧПК ЪБНЩУЕМ ФБЛ: "оЕЛПЗДБ... С ЪБДХНБМ УПЪДБФШ ГЙЛМ ВПМЕЕ-НЕОЕЕ УЧСЪБООЩИ НЕЦДХ УПВПА МЕЗЕОД - ПФ РТЕДБОЙК ЗМПВБМШОПЗП, ЛПУНПЗПОЙЮЕУЛПЗП НБУЫФБВБ ДП ТПНБОФЙЮЕУЛПК ЧПМЫЕВОПК УЛБЪЛЙ; ФБЛ, ЮФПВЩ ВПМЕЕ ЪОБЮЙФЕМШОЩЕ ПУОПЧЩЧБМЙУШ ОБ НЕОШЫЙИ Ч УПРТЙЛПУОПЧЕОЙЙ УЧПЕН У ЪЕНМЕА, Б НЕОШЫЙЕ ПВТЕФБМЙ ЧЕМЙЛПМЕРЙЕ ОБ УФПМШ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООПН ЖПОЕ; ГЙЛМ, ЛПФПТЩК С НПЗ ВЩ РПУЧСФЙФШ РТПУФП УФТБОЕ НПЕК бОЗМЙЙ. еНХ ДПМЦОЩ ВЩФШ РТЙУХЭЙ ЦЕМБЕНЩЕ БФНПУЖЕТБ Й УЧПКУФЧП, ОЕЮФП ИПМПДОПЕ Й СУОПЕ, ЮФП ДЩЫЙФ "ЧПЪДХИПН" (РПД РПЮЧПК Й ЛМЙНБФПН уЕЧЕТП-ъБРБДБ С ЙНЕА Ч ЧЙДХ вТЙФБОЙА Й ВМЙЦБКЫЙЕ Л ОЕК ПВМБУФЙ еЧТПРЩ, ОЕ йФБМЙА Й ьММБДХ, Й, ХЦ ЛПОЕЮОП, ОЕ чПУФПЛ), Й ПДОПЧТЕНЕООП ПО ДПМЦЕО ПВМБДБФШ (ЕУМЙ ВЩ С ФПМШЛП УХНЕМ ЬФПЗП ДПУФЙЮШ) ФПК ЧПМЫЕВОПК, ОЕХМПЧЙНПК ЛТБУПФПК, ЛПФПТХА ОЕЛПФПТЩЕ ОБЪЩЧБАФ ЛЕМШФУЛПК (ИПФС Ч РПДМЙООЩИ РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ ДТЕЧОЙИ ЛЕМШФПЧ ПОБ ЧУФТЕЮБЕФУС ТЕДЛП); ЬФЙ МЕЗЕОДЩ ДПМЦОЩ ВЩФШ "ЧЩУПЛЙ", ПЮЙЭЕОЩ ПФ ЧУЕЗП ЗТХВПЗП Й ОЕРТЙУФПКОПЗП Й УППФЧЕФУФЧПЧБФШ ВПМЕЕ ЪТЕМЩН ХНБН ЪЕНМЙ, ЙЪДТЕЧМЕ РТПОЙЛОХФПК РПЬЪЙЕК. пДОЙ МЕЗЕОДЩ С ВЩ РТЕДУФБЧЙМ РПМОПУФША, Ч ДЕФБМСИ, ОП НОПЗЙЕ ОБНЕФЙМ ВЩ ФПМШЛП УИЕНБФЙЮЕУЛЙ. гЙЛМЩ ДПМЦОЩ ВЩФШ ПВЯЕДЙОЕОЩ Ч ОЕЛПЕ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООПЕ ГЕМПЕ - Й, ПДОБЛП, ПУФБЧМСФШ НЕУФП ДМС ДТХЗЙИ ХНПЧ Й ТХЛ, ДМС ЛПФПТЩИ ПТХДЙСНЙ СЧМСАФУС ЛТБУЛЙ, НХЪЩЛБ, ДТБНБ. чПФ БВУХТД!" .

оБЧЕТОПЕ, ЬФБ ГЙФБФБ МХЮЫЕ ЧУЕЗП ПФЧЕЮБЕФ ОБ ЧПРТПУ, ЮФП ЦЕ ФБЛПЕ "уЙМШНБТЙММЙПО": НПОХНЕОФБМШОПЕ, ЧЕМЙЮЕУФЧЕООПЕ ГЕМПЕ, ГЙЛМ МЕЗЕОД, ОБЮЙОБС ПФ ЗМПВБМШОПЗП НЙЖБ П рЕУОЕ фЧПТЕОЙС, ПВТЕФЫЕК ЧЙДЙНПЕ ВЩФЙЕ, ДП ЦЙЪОЕПРЙУБОЙК ПФДЕМШОЩИ ЗЕТПЕЧ НЙТБ, ОБЪЩЧБЕНПЗП бТДБ. рЕТЕУЛБЪБФШ ГЙЛМ Ч ДЧХИ УМПЧБИ УФПМШ ЦЕ ФТХДОП, УЛПМШ Й ВЕУУНЩУМЕООП - ЛБЛ, Л РТЙНЕТХ, "уФБТЫХА ьДДХ". "вЩМ ьТХ, еДЙОЩК, ЛПЗП Ч бТДЕ ОБЪЩЧБАФ йМХЧБФБТ; Й УРЕТЧБ УПЪДБМ ПО бКОХТ, уЧСЭЕООЩИ, ЮФП СЧЙМЙУШ РПТПЦДЕОЙЕН ЕЗП НЩУМЙ Й ОБИПДЙМЙУШ РПДМЕ ОЕЗП РТЕЦДЕ, ЮЕН УПЪДБОП ВЩМП ЮФП-МЙВП ЕЭЕ..." нЙТ бТДЩ, ЧРЕТЧЩЕ СЧМЕООЩК Ч рЕУОЙ бКОХТ, УФБЧЫЕК ТЕБМШОПУФША РП ЧПМЕ ьТХ, ИТБОСФ ЮЕФЩТОБДГБФШ чБМБТ, БОЗЕМП-РПДПВОЩИ уФЙИЙК, - УЧСЭЕООЩЕ, ОЕЙЪНЕООП ВМБЗПУФОЩЕ Й НЙМПУФЙЧЩЕ, ПОЙ ЧУФХРЙМЙ Ч НЙТ, ДБВЩ ПУХЭЕУФЧМСФШ Ч ОЕН ЧПМА ьТХ (еДЙОПЗП), - ОП ОЕ НЕОСФШ ЕЕ. йЪОБЮБМШОП чБМБТ ВЩМП РСФОБДГБФШ - ОП нЕМШЛПТ (нПТЗПФ, ДХИ ТБЪТХЫЕОЙС Й ЪМБ) СЧЙМУС ОПУЙФЕМЕН ДЙУУПОБОУБ Й ДЙУЗБТНПОЙЙ ХЦЕ Ч РЕУОЙ ФЧПТЕОЙС, бКОХМЙОДБМЕ. дЕФЙ ьТХ - ЬФП ьМШЖЩ (рЕТЧПТПЦДЕООЩЕ) Й мАДЙ (йДХЭЙЕ уМЕДПН), УХЭЕУФЧБ, Ч ДПУФБФПЮОПК НЕТЕ ОЕРТЕДУЛБЪХЕНЩЕ, ОБДЕМЕООЩЕ ВПЦЕУФЧЕООЩН ДБТПН ФЧПТЮЕУФЧБ. зМБЧОБС УАЦЕФОБС МЙОЙС, ПВЯЕДЙОСАЭБС ТБЪОПРМБОПЧЩЕ МЕЗЕОДЩ Ч ЕДЙОЩК ГЙЛМ, ЬФП - УПЪДБОЙЕ ьМШЖБНЙ уЙМШНБТЙММПЧ (ПФУАДБ ОБЪЧБОЙЕ - "уЙМШНБТЙММЙПО" - ТПД. РБДЕЦ, НО. Ю. ПФ "уЙМШНБТЙММ"), ЧПМЫЕВОЩИ ЛТЙУФБММПЧ, ЧОХФТЙ ЛПФПТЩИ ЪБЛМАЮЕО РЕТЧПЪДБООЩК уЧЕФ Й, ЛБЛ РТЕДУЛБЪБОП, УХДШВЩ бТДЩ; РПИЙЭЕОЙЕ ЙИ нПТЗПФПН, ЧПРМПЭЕОЙЕ ИБПУБ Й ТБЪТХЫЕОЙС, Й РПУМЕДХАЭЙЕ ЧПКОЩ, Ч ЛПФПТЩИ ьМШЖЩ, мАДЙ, зОПНЩ УТБЦБАФУС РТПФЙЧ уЙМ фШНЩ - Б УМХЮБЕФУС, Й ДТХЗ РТПФЙЧ ДТХЗБ, ЙВП Ч НЙТЕ, ЙЪОБЮБМШОП ЪМБ ОЕ ЮХЦДПН, ЪМП ЙНЕЕФ ОЕНБМХА ЧМБУФШ ОБД УЕТДГБНЙ ЕЗП ПВЙФБФЕМЕК. чПКОБ лПМШГБ, РПУМХЦЙЧЫБС УАЦЕФПН ДМС ЪОБНЕОЙФПЗП ФТЕИФПНОЙЛБ,- ЧУЕЗП МЙЫШ ЬРЙЪПД Ч ОЕУЛПОЮБЕНПН ТСДХ ВЙФЧ, ОБЧСЪБООЩИ ьМШЖБН Й мАДСН уЙМБНЙ фШНЩ, нПТЗПФПН Й РТЕЕНОЙЛПН ЕЗП уБХТПОПН; ЬРЙЪПД, ЛПЗДБ ОБ ЛБТФХ Ч ЛПФПТЩК ТБЪ ПЛБЪЩЧБЕФУС РПУФБЧМЕООПК УХДШВБ НЙТБ,-ПДОБЛП ФТЙХНЖ жТПДП Й ХОЙЮФПЦЕОЙЕ лПМШГБ чМБУФЙ ОЕ ПЪОБЮБАФ ЛПОЕЮОПК РПВЕДЩ уЧЕФБ Й дПВТБ. ъМП ЕЭЕ НПЦЕФ ЧЕТОХФШУС Ч ОПЧПН ЧПРМПЭЕОЙЙ, ЛБЛ ЬФП УМХЮБМПУШ ОЕПДОПЛТБФОП ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ФТЕИ ЬРПИ, УПВЩФЙС ЛПФПТЩИ ПИЧБФЩЧБАФ "уЙМШНБТЙММЙПО" Й "чМБУФЕМЙО лПМЕГ". дЦ. т. т. фПМЛЙОПН, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, ВЩМ ОБЮБФ ТПНБО Й П юЕФЧЕТФПК ьРПИЕ, "чПЪЧТБЭЕОЙЕ фЕОЙ"...

нЙТ РТПЖЕУУПТБ фПМЛЙОБ ОБУФПМШЛП НОПЗПЗТБОЕО, ЮФП "ЧПЧМЕЛБЕФ" Ч УЕВС МАДЕК ЛТБКОЕ ОЕУИПЦЙИ - ПФ МАВЙФЕМЕК НЕЮЕЧПЗП ВПС ДП РТЙЧЕТЦЕОГЕЧ ЬЪПФЕТЙЮЕУЛЙИ ПФЛТПЧЕОЙК. оП РТПЙЪЧЕДЕОЙС фПМЛЙОБ - ОЕ ЖЙМПУПЖУЛБС БММЕЗПТЙС Й ОЕ РТБЛФЙЮЕУЛПЕ ТХЛПЧПДУФЧП РП ПВТБЭЕОЙА У ПТХЦЙЕН; ЬФП - НЙЖ Ч МХЮЫЕК Й ОБЙВПМЕЕ ЮЙУФПК ЕЗП ЖПТНЕ, УПУФБЧОЩНЙ ЬМЕНЕОФБНЙ ЛПФПТПЗП СЧМСАФУС Й РЕТЧПЕ, Й ЧФПТПЕ - Й НОПЗПЕ ДТХЗПЕ.

уБН РТПЖЕУУПТ фПМЛЙО ОБ ЧПРТПУ, П ЮЕН ЦЕ ЕЗП ЛОЙЗБ "чМБУФЕМЙО лПМЕГ", ПФЧЕЮБМ: "йУФЙООБС ФЕНБ ТПНБОБ - уНЕТФШ Й вЕУУНЕТФЙЕ; ЪБЗБДЛБ МАВЧЙ Л НЙТХ, ЧМБДЕАЭЕК УЕТДГБНЙ ТБУЩ, ПВТЕЮЕООПК РПЛЙОХФШ ЕЗП Й СЛПВЩ ХФТБФЙФШ; ФПУЛБ, ЧМБДЕАЭБС УЕТДГБНЙ ТБУЩ, "ПВТЕЮЕООПК" ОЕ РПЛЙДБФШ НЙТ, РПЛБ ОЕ ЪБЧЕТЫЙФУС... ЕЗП ЙУФПТЙС" . ьМШЖЩ, РТЙЫЕДЫЙЕ Ч НЙТ РЕТЧЩНЙ,- ВЕУУНЕТФОЩ, ИПФС ЬФП ОЕ ЕУФШ ВЕУУНЕТФЙЕ БВУПМАФОПЕ. пОЙ УХЭЕУФЧХАФ, РПЛБ УХЭЕУФЧХЕФ НЙТ; ФЕМЕУОБС ПВПМПЮЛБ ЙИ НПЦЕФ ВЩФШ ХОЙЮФПЦЕОБ, ОП Й Ч ЬФПН УМХЮБЕ ьМШЖЩ ОЕ РЧЛЙДБАФ ЛТХЗПЧ НЙТБ, ПУФБЧБСУШ Ч ЕЗП РТЕДЕМБИ МЙВП Ч ТБЪЧПРМПЭЕООПН УПУФПСОЙЙ (Ч ЪБМБИ нБОДПУБ), МЙВП ЧПЪТПДЙЧЫЙУШ ЧОПЧШ. "ьМШЖЩ ПУФБАФУС Ч НЙТЕ ДП ПЛПОЮБОЙС ДОЕК; РПФПНХ ФБЛ НХЮЙФЕМШОП-ЧМБУФОБ МАВПЧШ ЙИ Л ъЕНМЕ Й ЧУЕНХ НЙТХ, Б У ИПДПН МЕФ ЧУЕ ВПМШЫБС ФПУЛБ РТЙНЕЫЙЧБЕФУС Л ОЕК" . хУФБМПУФШ РТПЦЙФЩИ ЧЕЛПЧ ПВПТБЮЙЧБЕФУС ДМС ьМШЖПЧ ОЕЧЩОПУЙНЩН ВТЕНЕОЕН. мАДСН ЦЕ ДБО ОЕПВЩЮОЩК ДБТ: УНЕТФШ ХЧПДЙФ ЙИ ЪБ РТЕДЕМЩ НЙТБ, Ч ЛПФПТПН ПОЙ - МЙЫШ ОЕДПМЗЙЕ ЗПУФЙ. ч ЧПМЫЕВОЩИ УЛБЪЛБИ, ОБРЙУБООЩИ МАДШНЙ, РТЕДЕМПН ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ ЦЕМБОЙК ЪБЮБУФХА УФБОПЧЙФУС ПВТЕФЕОЙЕ ВЕУУНЕТФЙС (РТБЧДБ, РП ЙУРПМОЕОЙЙ ЬФПЗП ЦЕМБОЙС УЮБУФМЙЧЕГ, ЛБЛ РТБЧЙМП, ЛПОЮБЕФ ФТБЗЙЮЕУЛЙ). ч ЬМШЖЙКУЛЙИ ЧПМЫЕВОЩИ УЛБЪЛБИ, ЛБЛ РТЕДРПМБЗБЕФ фПМЛЙО, ЗЕТПЙ УФТЕНЙМЙУШ ВЩ Л УНЕТФЙ. оБ УБНПН ДЕМЕ ОЙ ФП ОЙ ДТХЗПЕ ОЕ ЕУФШ ЛБТБ МЙВП ОБЗТБДБ: ФБЛПЧБ ЙЪОБЮБМШОБС УХФШ ДЧХИ ТБЪМЙЮОЩИ ТБУ, Й ВЩФШ ПВТЕЮЕООЩН ОБ ВЕУУНЕТФЙЕ - ХДЕМ ОЕ ВПМЕЕ ЪБЧЙДОЩК, ОЕЦЕМЙ ЧПЪНПЦОПУФШ ХКФЙ - Ч ОЕЙЪЧЕУФОПУФШ. уХДШВБ мАДЕК ОЕ ЪБЛМАЮЕОБ Ч РТЕДЕМБИ ЬФПЗП НЙТБ; ЙИ ЪОБОЙС П ВХДХЭЕН ОЕ ПУОПЧБОЩ ОБ ХЧЕТЕООПУФЙ, ЙН ОЕ ПВЕЭБОП ОЙЮЕЗП ПРТЕДЕМЕООПЗП. "...лТБФПЛ УТПЛ ЪЕНОПЗП ВЩФЙС мАДЕК... УЛПТП РПЛЙДБАФ ПОЙ ъЕНМА Й ХИПДСФ, Б ЛХДБ - ьМШЖБН ОЕЧЕДПНП" . дБЦЕ ЧП чФПТПН рТПТПЮЕУФЧЕ нБОДПУБ ОЕ ХРПНЙОБЕФУС ПВ ЙИ ДБМШОЕКЫЕК УХДШВЕ. "оП ЮФП ВХДЕФ У мАДШНЙ... РТПТПЮЕУФЧП нБОДПУБ ОЕ ЗПЧПТЙФ, Й ОЕ ОБЪЩЧБЕФ ОЙЛПЗП ЙЪ мАДЕК..." ч УЙМХ УЧПЕК ЙОПК УХЭОПУФЙ уНЕТФОЩН, ОБЧЕТОПЕ, ОЙЛПЗДБ ОЕ РПОСФШ ьМШЖПЧ - Й РПФПНХ уНЕТФОЩК ОЕ НПЦЕФ Й ОЕ ЧРТБЧЕ УХДЙФШ рЕТЧПТПЦДЕООЩИ, ЙУИПДС ЙЪ ЪБЛПОПЧ ПВЭЕЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ЬФЙЛЙ,- ДБЦЕ ЕУМЙ УПЪДБЕФУС ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ЮФП ЪБЛПОЩ ЬФЙ ОБТХЫБАФУС.

рПНЙНП уНЕТФЙ мАДСН ДБО Й ДТХЗПК ДБТ - УЧПВПДОПК ЧПМЙ Й ЧЩВПТБ. пУОПЧОБС ЛБОЧБ УПВЩФЙК Ч НЙТЕ бТДЩ РТЕДПРТЕДЕМЕОБ ЙЪОБЮБМШОП Ч чЕМЙЛПК нХЪЩЛЕ,- ОП ЬФП ЧПЧУЕ ОЕ ЪОБЮЙФ, ЮФП ПВЙФБФЕМЙ бТДЩ - РТПУФП НБТЙПОЕФЛЙ, МЙЫЕООЩЕ ЧПМЙ. "ч ВТПОЕ уХДШВЩ ЧУЕЗДБ ЕУФШ ХСЪЧЙНПЕ НЕУФП, Й Ч УФЕОБИ тПЛБ - ВТЕЫШ; ПОЙ ПУФБАФУС ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ ЙУРПМОЙФУС Й ОЕ УЧЕТЫЙФУС ЧУЕ - ЧЩ ОБЪЩЧБЕФЕ ЬФП ЛПОГПН" . уХЭЕУФЧХЕФ, ПЮЕЧЙДОП, ОЕЛПЕ ТБЧОПЧЕУЙЕ НЕЦДХ УЧПВПДПК ЧПМЙЙ РТЕДПРТЕДЕМЕОЙЕН: ЗЕТПЙ фПМЛЙОБ ЧПМШОЩ Ч УЧПЙИ ДЕКУФЧЙСИ, ПОЙ УБНЙ ЧЩВЙТБАФ УЧПЙ РХФЙ, Й ПФЧЕФУФЧЕООПУФЙ ЪБ ЧЩВПТ ОЙЛФП У ОЙИ ОЕ УОЙНБЕФ; ПДОБЛП ЧЩВПТ ЙИ, РПУФХРЛЙ, ПФЧЕФУФЧЕООПУФШ ЧРМЕФБАФУС Ч ЛБОЧХ УПВЩФЙК, ОБНЕЮЕООХА Ч рЕУОЙ бКОХТ - ОБНЕЮЕООХА Й ОБНЕТЕООП ЙУЛБЦЕООХА. мАДСН ЦЕ, ПЮЕЧЙДОП, ДБОБ УРПУПВОПУФШ НЕОСФШ УБНХ ЬФХ ЛБОЧХ. "...й УНПЗХФ ПОЙ УБНЙ ХРТБЧМСФШ УЧПЙНЙ УХДШВБНЙ УТЕДЙ УФЙИЙК Й УМХЮБКОПУФЕК НЙТПЪДБОЙС; Й ОЕФ ЙН РТЕДЕМБ Ч нХЪЩЛЕ бКОХТ, ЛПФПТБС ЕУФШ РТЕДОБЮЕТФБООБС УХДШВБ ДМС ЧУЕЗП РТПЮЕЗП..." оБЧЕТОПЕ, РПЬФПНХ ЙНЕООП мАДЙ Ч ТЕЫБАЭЙК НПНЕОФ УФБОПЧСФУС "ЧЕТЫЙФЕМСНЙ уХДШВЩ"; ЙНЕООП уНЕТФОПЗП ЙЪВЙТБЕФ хМНП РПУМБООЙЛПН Ч ПВТЕЮЕООЩК зПОДПМЙО; ЙНЕООП уНЕТФОПНХ ХДБЕФУС ПФЧПЕЧБФШ уЙМШНБТЙММ; ПЮЕЧЙДОП, ЮФПВЩ ЙЪНЕОЙФШ ЛБОЧХ УПВЩФЙК, ОЕПВИПДЙНП РТЙУХФУФЧЙЕ мАДЕК, ПВМБДБАЭЙИ ЬФЙН ХОЙЛБМШОЩН ДБТПН,- ЙВП ЖБЛФЙЮЕУЛПК РПНПЭЙ ПФ ОЙИ, РТСНП ЗПЧПТС, ОЕНОПЗП... :

тБЪМЙЮЙЕ НЕЦДХ ВЕУУНЕТФОЩНЙ рЕТЧПТПЦДЕООЩНЙ, УФПСЭЙНЙ ЧОЕ УНЕТФЙ уФЙИЙСНЙ Й ПВТЕЮЕООЩНЙ ХИПДЙФШ мАДШНЙ УФБОПЧЙФУС ЧЕЮОЩН ЙУФПЮОЙЛПН ЧОХФТЕООЕЗП ЛПОЖМЙЛФБ ДМС РТЕДУФБЧЙФЕМЕК ТБЪМЙЮОЩИ ТБУ: УП ЧТЕНЕОЕН УЧПК УПВУФЧЕООЩК ДБТ ОБЮЙОБЕФ ЛБЪБФШУС ОЕЪБУМХЦЕООПК ЛБТПК. фБЛ ЛБЛ ЛОЙЗЙ, П ЛПФПТЩИ ЙДЕФ ТЕЮШ, ОБРЙУБОЩ РТЕДУФБЧЙФЕМЕН ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ТПДБ, БЛГЕОФ УДЕМБО ЙНЕООП ОБ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПН ВПМЕЪОЕООП-ЙУЛБЦЕООПН ЧПУРТЙСФЙЙ ЧРПМОЕ ЕУФЕУФЧЕООПЗП Й ЪБЛПОПНЕТОПЗП ТБЪМЙЮЙС. рП фПМЛЙОХ, ЦБЦДБ ВЕУУНЕТФЙС, РПТБВПЭБС УЧПА ЦЕТФЧХ, ЪБЮБУФХА ПВПТБЮЙЧБЕФУС ЗЙВЕМША. уНЙТЕОЙЕ Й ЧЕТБ вЕПТБ Й бТБЗПТОБ РТПФЙЧПРПУФБЧМЕОЩ ПФФБМЛЙЧБАЭЕК ЖПВЙЙ бТ-жБТБЪПОБ, РПУМЕДОЕЗП ЛПТПМС оХНЕОПТБ. оЕДПЧЕТЙЕ Й ДХИПЧОЩК ВХОФ - ЗТЕИПЧОЩ, ПОЙ - РТЙЪОБЛ РП МПЦОПНХ РХФЙ ОБРТБЧМЕООПК МЙВП ЬЗПЙУФЙЮОПК ЧПМЙ. чП "чМБУФЕМЙОЕ лЧМЕГ" ВЕУУНЕТФЙЕ - ПДОП ЙЪ УБНЩИ "УПВМБЪОЙФЕМШОЩИ" УЧПКУФЧ лПМЕГ: лПМШГБ ЪБНЕДМСАФ РТПГЕУУ ЕУФЕУФЧЕООЩИ РЕТЕНЕО, ПУФБОБЧМЙЧБАФ ЧТЕНС. оП ФПФ, ЛФП РПДРБДБЕФ РПД ЙИ ЧМБУФШ, ОБНЕТЕООП УФТЕНСУШ ЙЪНЕОЙФШ УЧПА УХЭОПУФШ,- УХЭОПУФШ УЧПА ВЕЪЧПЪЧТБФОП ХФТБЮЙЧБЕФ. фБЛ РТПЙУИПДЙФ У ДЕЧСФША уНЕТФОЩНЙ, УФБЧЫЙНЙ рТЙЪТБЛБНЙ лПМШГБ оБЪЗХМ. "лБЪБМПУШ, ЦЙЪОШ ЧЕЮОБС ДБТПЧБОБ ВЩМБ ЧМБДЕМШГБН ЛПМЕГ - ПДОБЛП ЦЙЪОШ УФБМБ ДМС ОЙИ ОЕЧЩОПУЙНПК... оБЧУЕЗДБ ХФТБФЙМЙ ПЙЙ ЧЙДЙНЩК ПВМЙЛ... Й ЧУФХРЙМЙ Ч НЙТ ФЕОЕК. рТЙЪТБЛБНЙ лПМШГБ оБЪЗХМ УФБМЙ ПОЙ, УБНЩНЙ ХЦБУОЩНЙ ЙЪ чТБЦШЙИ уМХЗ; ФШНБ УМЕДПЧБМБ ЪБ ОЙНЙ РП РСФБН, Б Ч ЗПМПУБИ ЪЧХЮБМБ УНЕТФШ" . пФЛБЪБЧЫЙУШ ПФ УЧПЕК УХФЙ, ПОЙ ОЕ РПДОЙНБАФУС ОБ ОПЧХА, ЧЩУЫХА УФХРЕОШ, ОП УМЕДХАФ РП РХФЙ РПМОПК Й ОЕПВТБФЙНПК ДЕЗТБДБГЙЙ: ЦЙЧЩЕ УХЭЕУФЧБ, РХУФШ ДБМЕЛП ОЕ ВЕЪЗТЕЫОЩЕ, ПДОБЛП ЙНЕАЭЙЕ РТБЧП ОБ НЙМПУЕТДЙЕ Й РТПЭЕОЙЕ, ПОЙ УФБОПЧСФУС РТЙЪТБЛБНЙ, УПЪДБОЙСНЙ ВЕЪ РМПФЙ Й ЧПМЙ. фБ УБНБС ЧМБУФШ, Л ЛПФПТПК ПОЙ УФТЕНЙМЙУШ, РТЕЧТБЭБЕФ ЙИ Ч ПТХДЙС - Й ПТХДЙС ДБЦЕ ОЕ УХЭЕУФЧБ НЩУМСЭЕЗП, РХУФШ Й РПТПЮОПЗП - ОП ПТХДЙС ПВЯЕЛФБ ОЕПДХЫЕЧМЕООПЗП, еДЙОПЗП лПМШГБ. фБЛ ВЕУУНЕТФЙЕ ПВПТБЮЙЧБЕФУС ЖЙЪЙЮЕУЛПК Й ДХИПЧОПК ЗЙВЕМША. оБРТПФЙЧ, УНЙТЕОЙЕ, РТЙОСФЙЕ УПВУФЧЕООПК ХЮБУФЙ Й ЧЩУЫЕК ЧПМЙ, ЧЕТОПУФШ УЧПЕК УХФЙ ПФМЙЮБАФ ОБЙВПМЕЕ РТЙЧМЕЛБФЕМШОЩИ ЗЕТПЕЧ фПМЛЙОБ. бММЕЗПТЙЮЕУЛЙ ЙДЕС ЬФБ ЧЩТБЦЕОБ Ч ОЕВПМШЫПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "рПУМЕДОЙК ЛПТБВМШ" - УФЙИПФЧПТЕОЙЙ, ЛПФПТПЕ ОБТХЫБЕФ ЧУЕ ЛБОПОЩ ОБТПДОПК ФТБДЙГЙЙ, МЕЦБЧЫЙЕ Ч ПУОПЧЕ УАЦЕФБ П ЧУФТЕЮЕ УНЕТФОПЗП У РТЕДУФБЧЙФЕМСНЙ НЙТБ жЬЕТЙ . уНЕТФОХА ДЕЧХЫЛХ ьМШЖЩ ЪПЧХФ ХРМЩФШ У ОЙНЙ ОБ РПУМЕДОЕН ЛПТБВМЕ Л ОЕХЧСДБЕНЩН ЪЕНМСН, ОП ПОБ ПФЧЕТЗБЕФ РТЙЪЩЧ Й ЧПЪЧТБЭБЕФУС Л УЧПЕНХ ДПНХ, ЛПФПТЩК Ч УТБЧОЕОЙЙ У ХЧЙДЕООЩН ЛБЦЕФУС ЕЭЕ ВПМЕЕ НТБЮОЩН Й ВЕЪТБДПУФОЩН. нПЦОП РПДЙЧЙФШУС ЧЩВПТХ ЗЕТПЙОЙ, ОП ОЕЧПЪНПЦОП ПУРПТЙФШ РТБЧЙМШОПУФШ ЬФПЗП ЧЩВПТБ: УЛПМШ ОЕУЛБЪБООП-РТЕЛТБУЕО ОЙ ВЩМ ВЩ ЬМШЖЙКУЛЙК ЛПТБВМШ, ПОБ - "ДПЮШ ъЕНМЙ" Й РТЙОБДМЕЦЙФ НЙТХ мАДЕК. рТЕФЕОДПЧБФШ ОБ ДБТЩ ЙОПК ТБУЩ - РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ДЕТЪПУФШ, ПФТЕЮШУС ПФ УЧПЕЗП ВТЕНЕОЙ Й УЧПЕК ПФЧЕФУФЧЕООПУФЙ - ОЕДПУФПКОП.

ч ВПМШЫЙОУФЧЕ УМХЮБЕЧ УБНП ЦЕМБОЙЕ ВЕУУНЕТФЙС ЧПЪОЙЛБЕФ Ч УЧСЪЙ У ЙОЩН РПВХЦДЕОЙЕН: УФТБИПН РЕТЕД УНЕТФША (Б ЪОБЮЙФ, ОЕЧЕТЙЕН) МЙВП УФТЕНМЕОЙЕН Л ВЕУРТЕДЕМШОПК ЧМБУФЙ. б, РП фПМЛЙОХ, ЦБЦДБ ЧМБУФЙ, ЦЕМБОЙЕ РПДЮЙОЙФШ ДТХЗЙИ УЧПЕК ЧПМЕ - ЙЪ ЧУЕИ ОБЙВПМЕЕ ПРБУОЩЕ. йНЕООП ЬФП ЦЕМБОЙЕ УРПУПВОП ПВТБФЙФШ ЧП ЪМП МАВПК ДБТ: ДБТ ФЧПТЮЕУФЧБ, ЙЪОБЮБМШОП СЛПВЩ РТЙУХЭЙК нЕМШЛПТХ (нПТЗПФХ), ОБРТБЧМЕООЩК Л ЬФПК ГЕМЙ, ПВПТБЮЙЧБЕФУС УЧПЕК РТПФЙЧПРПМПЦОПУФША, УРПУПВОПУФША УПЪДБЧБФШ ФПМШЛП ПТХДЙС ТБЪТХЫЕОЙС, ДТБЛПОПЧ Й ПТЛПЧ. "дТЕЧОЕЕ ЪОБОЙЕ" Й "НХДТПУФШ" фЕНОЩИ уЙМ, РТЙЧМЕЛБФЕМШОЩЕ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН Ч УЙМХ ПФФЕОЛБ ЪБРТЕФОПУФЙ, ОБИПДСФ УЕВЕ ТБУРТПУФТБОЙФЕМЕК, УПВМБЪОЙЧЫЙИУС "ФБКОБНЙ, ЪОБОЙЕ ЛПФПТЩИ УЧЙДЕФЕМШУФЧХЕФ П НХДТПУФЙ ЗПЧПТСЭЕЗП", ПДОБЛП ЕУМЙ ПФТЕЫЙФШУС ПФ ЧОЕЫОЕЗП ЬЖЖЕЛФБ, ФП ПЛБЪЩЧБАФУС МЙЫШ ЖБОФПНПН, ПВНБООЩНЙ ЧЙДЕОЙСНЙ, ЧЕДХЭЙНЙ ОЕ Л ЙУФЙОЕ, ОП Л ЪБВМХЦДЕОЙА - Й ЪБВМХЦДЕОЙА ЗЙВЕМШОПНХ. дБЦЕ ЙУЛТЕООЕЕ ЦЕМБОЙЕ ВМБЗБ ПВПТБЮЙЧБЕФУС ДЙЛФБФПН, ЕУМЙ ЧПМС ПВМБЗПДЕФЕМШУФЧПЧБООЩИ ОЕ РТЙОЙНБЕФУС Ч ТБУЮЕФ. мАВЙНЩЕ ЗЕТПЙ фПМЛЙОБ ОЙЛПЗДБ ОЕ ОБЧСЪЩЧБАФ УЧПЙИ РТЕДУФБЧМЕОЙК П ФПН, ЛБЛ УМЕДХЕФ РПУФХРБФШ - ДБЦЕ ЕУМЙ Ч ЛБЛПК-ФП НПНЕОФ ЬФП ЛБЦЕФУС ПРТБЧДБООЩН Й ОЕПВИПДЙНЩН. пОЙ УПНОЕЧБАФУС, ЙЭХФ, РПТПА УПЧЕТЫБАФ ПЫЙВЛЙ - ДБЦЕ НХДТЕКЫЙЕ ЙЪ ОЙИ; ОЕ ЧУЕ ЧЩДЕТЦЙЧБАФ ЙУРЩФБОЙС чМБУФША - ПДОБЛП ОЕФ ФБЛПК УЙФХБГЙЙ, ЗДЕ ВЩ ЗТБОЙГЩ НЕЦДХ дПВТПН Й ъМПН ПЛБЪБМЙУШ "ТБЪНЩФЩНЙ", ЗДЕ ВЩ РПОСФЙС ЬФЙ РПДНЕОСМЙ ДТХЗ ДТХЗБ МЙВП УПЪДБЧБМЙ ЧПЪНПЦОПУФШ ЛПНРТПНЙУУБ. ч ЬФПН, ОБ НПК ЧЪЗМСД, ЪБЛМАЮЕОП ПДОП ЙЪ ЗМБЧОЩИ ДПУФПЙОУФЧ НЙТБ (Й НЙЖБ) фПМЛЙОБ.

нЙЖ, ОБЙВПМЕЕ ЪБЛПОЮЕООХА ЖПТНХ ПВТЕФЫЙК ЧУЕ ЦЕ Ч "уЙМШНБТЙММЙПОЕ", ПФОАДШ ОЕ ПЗТБОЙЮЙЧБЕФУС ПДОЙН ЬФЙН ФЕЛУФПН: ФПЮОП ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ФЕЛУФЩ ЙЪЧЕУФОЩИ ЬРЙЮЕУЛЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК РТЕДУФБЧМЕОЩ ТБЪОЩНЙ, ДП ВПМШЫЕК ЙМЙ НЕОШЫЕК УФЕРЕОЙ ЙУЛБЦЕООЩНЙ УРЙУЛБНЙ Й НБОХУЛТЙРФБНЙ, НЙЖ фПМЛЙОБ РТЕДУФБЕФ Ч ТБЪОЩИ ПВТБВПФЛБИ. пФУАДБ - ЧБЦОПУФШ ТБЪМЙЮЕОЙС ЮЕТОПЧЙЛПЧ (ТБЪОЩЕ УФБДЙЙ ПФТБВПФЛЙ ПДОПК Й ФПК ЦЕ ЧЕТУЙЙ) Й ЧЕТУЙК, ОЕРПУТЕДУФЧЕООП РТЕДУФБЧМСАЭЙИ УПВПА ТБЪОЩЕ ЧЪЗМСДЩ ОБ ПДОЙ Й ФЕ ЦЕ УПВЩФЙС - ЧЪЗМСДЩ, ЧПРМПЭЕООЩЕ, Ч ТБЪОПК ИХДПЦЕУФЧЕООПК ЖopНЕ. C ЬФПК ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС, УЛБЦЕН, ЛБЦДЩК ЙЪ ФТЕИ ФЕЛУФПЧ П оХНЕОПТЕ: "бЛБММБВЕФ" Ч "уЙМШНБТЙММЙПОЕ" (ЬМШЖЙКУЛЙК ЧЪЗМСД ОБ ЧЕЭЙ), "ъБФПРМЕОЙЕ бОБДХОЕ" Ч "ъБРЙУЛБИ ЛМХВБ "нОЕОЙЕ""(СЧОП ЧЕТУЙС мАДЕК) Й "хФТБЮЕООЩК РХФШ" (ФПЦЕ МАДУЛБС ЧЕТУЙС, ОП ЧЪЗМСД ЙЪ ОБЫЕК ЬРПИЙ) - НПЦЕФ УЮЙФБФШУС УБНПУФПСФЕМШОЩН ИХДПЦЕУФЧЕООЩН РТПЙЪЧЕДЕОЙЕН, ЙНЕАЭЙН РТБЧП ОБ "УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ,- ОЕ ЗПЧПТС ХЦЕ П УФПМШ ПФМЙЮОЩИ ФЕЛУФБИ, ЛБЛ, УЛБЦЕН, РТЕДБОЙЕ "п фХТЙОЕ фХТБНВБТЕ" ("уЙМШНБТЙММЙПО"), ВПМЕЕ РПДТПВОБС РТПЪБЙЮЕУЛБС ТБЪТБВПФЛБ ФПК ЦЕ МЕЗЕОДЩ Ч "оЕПЛПОЮЕООЩИ уЛБЪБОЙСИ" Й ПВТБЪЮЙЛ БММЙФЕТБГЙПООПК РПЬЪЙЙ ОБ ФПФ ЦЕ УАЦЕФ "мЬ П ДЕФСИ иХТЙОБ", ЛБЦДЩК ЙЪ ЛПФПТЩИ Ч ЮЕН-ФП ДПРПМОСЕФ НЙЖ-РЕТЧППУОПЧХ.

пДОБЛП Ч ЮЕН ЦЕ УЕЛТЕФ ХВЕДЙФЕМШОПУФЙ НЙТБ фПМЛЙОБ Й ЕЗП УФПМШ УЙМШОПЗП ЬНПГЙПОБМШОПЗП ЧПЪДЕКУФЧЙС? чЙДЙНП, УХЭЕУФЧХАФ ДЧЕ ЖПТНЩ ДПУФПЧЕТОПУФЙ, УЧСЪБООЩЕ У ДЧХНС ФЙРБНЙ НЙЖБ - НЙЖПН "ЙУФПТЙЮЕУЛЙН" Й НЙЖПН БЧФПТУЛЙН. юЙФБС УЛБЪБОЙС П ВПЗБИ Й ЗЕТПСИ, НЩ ОЕ УПНОЕЧБЕНУС, ЮФП ЧУЕ ПРЙУБООПЕ Ч ОЙИ - ЙУФЙОБ; ФП, ЮФП РПЛБЪБМПУШ ВЩ ОЕЧЕТПСФОЩН ЛБЛ ЮБУФШ УПЧТЕНЕООПК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ, РТЙОЙНБЕФУС ЛБЛ ДБООПУФШ РПФПНХ ФПМШЛП, ЮФП УМХЮЙМПУШ Ч ОЕЪБРБНСФОЩЕ ЧТЕНЕОБ. "пВТБЪГЩ ДТЕЧОЙИ НЙЖПМПЗЙС ФТБЛФХАФУС УХЭЕУФЧХАЭЙНЙ Ч УЧПЕН РПДМЙООПН ЧЙДЕ, ВХЛЧБМШОП ФБЛ, ЛБЛ ПОЙ УБНЙ УЛПОУФТХЙТПЧБОЩ. оЙЛБЛБС ЖБОФБУФЙЛБ, ОЙЛБЛЙЕ ЮХДПЧЙЭБ, ОЙЛБЛЙЕ ЮХДЕУБ, СЙЛБЛЙЕ НБЗЙЮЕУЛЙЕ ПРЕТБГЙС ОЕ УФТБЫОЩ ДМС НЙЖБ. оБПВПТПФ, ЙЪ ОЙИ-ФП ПО Й УПУФПЙФ" . еУМЙ ПВТБФЙФШУС ЧЪЗМСДПН Л РТПЫМПНХ, ХЧЙДЙН МЙ НЩ, ЛБЛ ЙУФПТЙС УМЙЧБЕФУС У НЙЖПН ЙМЙ НЙЖ У ЙУФПТЙЕК? чП ЧУСЛЙН УМХЮБЕ, ЕУМЙ УНПФТЕФШ ЙЪ.ОБЫЕК ЧТЕНЕООПК ФПЮЛЙ, ЗДЕ-ФП Ч ПЮЕОШ ПФДБМЕООПН РТПЫМПН, УПВЩФЙС ТЕБМШОЩЕ Й НЙЖ ПЛБЪЩЧБАФУС Ч ПДОПК РМПУЛПУФЙ; Й ФП Й ДТХЗПЕ ДМС ОБУ, ОЩОЕЫОЙИ,- ОЕ ВПМЕЕ ЮЕН "ЙУФПТЙЙ" Й "РТЕДБОЙС". юБТЩ, ОБЛМБДЩЧБЕНЩЕ НЙЖПН Й "ЧПМЫЕВОЩНЙ ЙУФПТЙСНЙ", РПТПЦДБАФ УЙМШОПЕ, ВПМЕЕ ЙМЙ НЕОЕЕ ХУФПКЮЙЧПЕ УПУФПСОЙС ЧФПТЙЮОПК ЧЕТЩ - ЛФП ЧЪДХНБЕФ ХУПНОЙФШУС Ч ЙУФПТЙЙ фТЙУФБОБ Й йЪПМШДЩ ЙМЙ Ч ТЕБМШОПУФЙ бТФХТБ, ЛПТПМС ВТЙФФПЧ? пЭХЭЕОЙЕ РПДМЙООПУФЙ НЙЖБ БЧФПТУЛПЗП, ГЕМПУФОПК УЙУФЕНЩ, ЧПУРТЙОЙНБЕНПК ЛБЛ ПВЯЕЛФЙЧОБС ТЕБМШОПУФШ ВМБЗПДБТС ОЕЙЪНЕООПК УЕТШЕЪОПУФЙ ФПОБ ЕЕ УПЪДБФЕМС, ЛПФПТЩК ОЕ ДПРХУЛБЕФ УОЙУИПДЙФЕМШОПЗП РТЙФЧПТУФЧБ, НПЦЕФ ВЩФШ ОЕ НЕОЕЕ УЙМШОЩН, ЮЕН Ч УМХЮБЕ "ЙУФПТЙЮЕУЛПЗП" НЙЖБ. "юФПВЩ УПЪДБФШ ЧФПТЙЮОХА ЧЕТХ Ч ЮЙФБФЕМЕ, ОЕ ДПМЦОП ВЩФШ РЕТЕВПЕЧ Ч ФПОЕ, ОБУНЕЫМЙЧПЗП ПФОПЫЕОЙС Л НБЗЙЙ. уЕТШЕЪОПУФШ РП ПФОПЫЕОЙА Л РТПЙЪЧЕДЕОЙА ДПМЦОБ ВЩФШ Ч БЧФПТЕ РТЕЦДЕ, ЮЕН ПОБ НПЦЕФ ЧПЪОЙЛОХФШ Ч ЮЙФБФЕМЕ, ЧПФ РПЮЕНХ фПМЛЙО ЗПЧПТЙФ П УЧПЙИ ЙУФПТЙСИ ФБЛ, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ ПОЙ ВЩМЙ ЪБОПЧП ПФЛТЩФЩ, Б ОЕ РТЙДХНБОЩ" .

фБЛЙН ПВТБЪПН, НЙЖ ЙУФПТЙЮЕУЛЙК РПДМЙОЕО, ЙВП ПУЧСЭЕО ЧЕЛПЧПК ФТБДЙГЙЕК; НЙЖ фПМЛЙОБ ЙУФЙОБ, ЙВП ФБЛ РПЦЕМБМ БЧФПТ.

пЮЕЧЙДОП, Ч УМХЮБЕ РТПЖЕУУПТБ фПМЛЙОБ ИХДПЦЕУФЧЕООЩК ПВТБЪ РПТПЦДБМЙ ЖПОЕФЙЮЕУЛБС Й ЗТБЖЙЮЕУЛБС ЖПТНЩ УМПЧБ, Б ОЕ ОБПВПТПФ. "сЪЩЛ Й ЙНЕОБ ДМС НЕОС ОЕПФДЕМЙНЩ ПФ УАЦЕФБ. пОЙ СЧМСАФУС Й СЧМСМЙУШ, ФБЛ УЛБЪБФШ, РПРЩФЛПК УПЪДБФШ ЖПО ДМС НЙТБ, Ч ЛПФПТПН НПЗХФ ВЩФШ ЧЩТБЦЕОЩ НПЙ МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙЕ ЧЛХУЩ. йУФПТЙЙ ЧПЪОЙЛМЙ УТБЧОЙФЕМШОП РПЪЦЕ" ,-ХФЧЕТЦДБМ ПО. б ЧОБЮБМЕ Й ЧРТСНШ ВЩМЙ ЙНЕОБ Й СЪЩЛЙ. рТПЖЕУУПТБ фПМЛЙОБ ПФМЙЮБМБ ТЕДЛБС МЙЮОПУФОБС ЧПУРТЙЙНЮЙЧПУФШ Л МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙН НПДЕМСН, ЧПЪДЕКУФЧХАЭЙН ОБ ОЕЗП ЬНПГЙПОБМШОП, ЛБЛ ГЧЕФ Й ЪЧХЛ. уЛМПООПУФШ ЦЕ Л СЪЩЛБН дЦ. т. т. фПМЛЙО РТПСЧЙМ ЕЭЕ Ч ДЕФУФЧЕ, ПУПВЕООП Л СЪЩЛБН-ЗЕТНБОУЛПК Й ЛЕМШФУЛПК ЗТХРР:.Ч ЫЛПМЕ ПО У ЧПУФПТЗПН ПФЛТЩМ ДМС УЕВС ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛЙК Й УТЕДОЕ-БОЗМЙКУЛЙК, Б ФБЛЦЕ ДТЕЧОЕЙУМБОДУЛЙК; Ч пЛУЖПТДЕ - ЧБММЙКУЛЙК Й ЖЙОУЛЙК, Й ЬФП - Ч ДПРПМОЕОЙЕ Л ЛМБУУЙЮЕУЛЙН МБФЙОУЛПНХ Й ЗТЕЮЕУЛПНХ. зПФУЛЙН Й ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛЙН ЧМБДЕМ ПО ПФОАДШ ОЕ "РБУУЙЧОП - УПИТБОЙМЙУШ ЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС ОБ ЬФЙИ СЪЩЛБИ, ЧПЫЕДЫЙЕ Ч УВПТОЙЛ "рЕУОЙ ДМС ЖЙМПМПЗПЧ". ъОБМ фПМЛЙО ФБЛЦЕ ЖТБОГХЪУЛЙК Й ЙУРБОУЛЙК, ИПФС СЪЩЛЙ ТПНБОУЛПК ЗТХРРЩ ОТБЧЙМЙУШ ЕНХ Ч ЪОБЮЙФЕМШОП НЕОШЫЕК УФЕРЕОЙ. пДОБЛП УХЭЕУФЧХАЭЙИ ОБТЕЮЙК ПЛБЪБМПУШ ОЕДПУФБФПЮОП.

ч УФБФШЕ "фБКОЩК РПТПЛ" фПМЛЙО ТБУУЛБЪЩЧБЕФ П ОЕПВЩЮОПН ХЧМЕЮЕОЙЙ - УПЪДБОЙЙ ЙУЛХУУФЧЕООЩИ СЪЩЛПЧ, ОЕ У ЛБЛПК-МЙВП РТБЛФЙЮЕУЛПК ГЕМША, ЛБЛ, УЛБЦЕН, ЬУРЕТБОФП,- ОП РТПУФП "ЙЪ МАВЧЙ Л ЙУЛХУУФЧХ". дЕСФЕМШОПУФШ ФБЛБС ВПМЕЕ ЮЕН.ЕУФЕУФЧЕООБ, УЮЙФБЕФ фПМЛЙО,- УЛМПООПУФШ Л ФЧПТЮЕУФЧХ ЙЪОБЮБМШОП РТЙУХЭБ ДЕФСН, УФПЙФ МЙ ХДЙЧМСФШУС,. ЮФП ЙОПЗДБ ПОБ ТЕБМЙЪХЕФУС ОЕ Ч ПВМБУФЙ НХЪЩЛЙ МЙВП ЦЙЧПРЙУЙ - ОП Ч ЖПТНЕ МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙИ РПУФТПЕОЙК? зЕОЕБМПЗЙЮЕУЛПЕ ДТЕЧП СЪЩЛПЧ, РТЙЧПДЙНПЕ Ч "мБННБИ". РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ЙЕТБТИЙЮЕУЛХА, ЮЕФЛП ЧЩУФТПЕООХА УЙУФЕНХ, Ч ПУОПЧХ ЛПФПТПК МЕЗМП ЬФОПЗТБЖЙЮЕУЛПЕ ДЕМЕОЙЕ ьМШЖПЧ. йЪ ЬМШЖЙКУЛЙИ СЪЩЛПЧ ОБЙВПМЕЕ РПМОП ТБЪТБВПФБОЩ ДЧБ (ИПФС ПВЭЕЕ ЙИ ЮЙУМП ЪОБЮЙФЕМШОП ВПМШЫЕ). лЧЕОКБ, "ЬМШЖЙКУЛБС МБФЩОШ", ОБТЕЮЙЕ ьМШЖПЧ чБМЙОПТБ У ЕЗП ДЕУСФША РБДЕЦБНЙ Й УМПЦОЕКЫЕК УЙУФЕНПК ЗМБЗПМШОЩИ ЖПТН, РП ХЧЕТЕОЙА УБНПЗП фПМЛЙОБ, УЛПОУФТХЙТПЧБОП ОБ ВБЪЕ МБФЩОЙ Й ЕЭЕ ДЧХИ УПУФБЧМСАЭЙИ - ЖЙОУЛПЗП Й ЗТЕЮЕУЛПЗП. ч лЧЕОКБ, ПЮЕЧЙДОП, ОБЙВПМЕЕ РПМОП ЧПРМПФЙМЙУШ МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙЕ Й "ЖПОПЬУФЕФЙЮЕУЛЙЕ" РТЙУФТБУФЙС БЧФПТБ Й ЕЗП РТЕДУФБЧМЕОЙС П СЪЩЛЕ "УПЧЕТЫЕООПН" - ОБУФПМШЛП СЪЩЛ ЬФПФ НХЪЩЛБМЕО Й ЛТБУЙЧ, ОБУФПМШЛП (ЛБЛ ОЙ РБТБДПЛУБМШОП ЬФП ЪЧХЮЙФ ДМС ЙУЛХУУФЧЕООПЗП СЪЩЛБ) РТЙЗПДЕО ДМС РПЬФЙЮЕУЛПЗП ФЧПТЮЕУФЧБ. оЕУПНОЕООБС ИХДПЦЕУФЧЕООБС ГЕООПУФШ ПВТБЪЮЙЛПЧ ЛЧЕОЙКУЛПК РПЬЪЙЙ ЪБ БЧФПТУФЧПН фПМЛЙОБ, ОБРТЙНЕТ, "рПУМЕДОЙК лПЧЮЕЗ", ЪБУФБЧМСЕФ Й ЧРТСНШ ХУПНОЙФШУС Ч ЙУЛХУУФЧЕООПК РТЙТПДЕ "ЬМШЖЙКУЛПК МБФЩОЙ". уЙОДБТЙО, СЪЩЛ ьМШЖПЧ вЕМЕТЙБОДБ, УМЕДХЕФ ПВТБЪГХ ЧБММЙКУЛПЗП. йЪ "ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ" СЪЩЛПЧ ОБЙВПМЕЕ ДЕФБМШОП ТБЪТБВПФБО бДХОБКЛ, ОБТЕЮЙЕ оХНЕОПТБ; ПФ ОЕЗП РТПЙУИПДЙФ чУЕПВЭЕЕ оБТЕЮЙЕ, чЕУФТПО. сЪЩЛ тПИБОБ ЛПТТЕМЙТХЕФ У ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛЙН; юЕТОПЕ оБТЕЮЙЕ РТЕДУФБЧМЕОП ФПМШЛП ПФДЕМШОЩНЙ ЙНЕОБНЙ Й ЖТБЪБНЙ - Й ъБЛМСФЙЕН лПМШГБ. рПНЙНП УПВУФЧЕООП СЪЩЛПЧ, РТПЖЕУУПТ фПМЛЙО ТБЪТБВПФБМ ФБЛЦЕ Й БМЖБЧЙФЩ - ЗТБЖЙЮЕУЛЙЕ УЙУФЕНЩ ТХО Й ФЕОЗЧБТ .

йОФЕТЕУОП УТБЧОЙФШ ЬЧПМАГЙА МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙИ РПУФТПЕОЙК УБНПЗП фПМЛЙОБ У ЙУФПТЙЕК ЗМБЧОЩИ ЗЕТПЕЧ ДЧХИ ЕЗП ОЕПЛПОЮЕООЩИ ТПНБОПЧ, РТЕДУФБЧМСАЭЙИ ДЧБ ТБЪОЩИ РПДИПДБ Л ПДОПК ЙЪ ГЕОФТБМШОЩИ МЕЗЕОД НЙЖПМПЗЙЮЕУЛПЗП ГЙЛМБ - ЙУФПТЙЙ оХНЕОПТБ. уПДЕТЦБОЙЕ МЕЗЕОДЩ ФБЛПЧП: мАДЙ, УТБЦБЧЫЙЕУС Ч чПКОЕ зОЕЧБ ОБ УФПТПОЕ ВПЗПЧ (чБМБТ), Ч ОБЗТБДХ ЪБ ДПВМЕУФШ Й ЧЕТОПУФШ РПМХЮБАФ Ч ДБТ ВМБЗПУМПЧЕООЩК ПУФТПЧ оХНЕОПТ, ЙЪ ЧУЕИ ЪЕНЕМШ ОБЙВПМЕЕ ВМЙЪЛЙК Л ВЕУУНЕТФОПНХ ъБРБДХ. дБТ УНЕТФЙ чБМБТ ПФОСФШ Х мАДЕК ОЕ НПЗХФ, ПДОБЛП Ч ХДЕМ ОХНЕОПТГБН ДБОЩ ОЕРТЕЧЪПКДЕООБС НХДТПУФШ, ВПЗБФУФЧП, УМБЧБ, ДПМЗПМЕФЙЕ. йУФПТЙС оХНЕОПТБ - ЬФП ЙУФПТЙС ЧФПТПЗП РБДЕОЙС мАДЕК, ЛПЗДБ ОБЗТБДБ ПВПТБЮЙЧБЕФУС ЙУЛХЫЕОЙЕН. рПУМЕДОЙК ЙЪ ЛПТПМЕК ПУФТПЧБ, ПДЕТЦЙНЩК ЮЕУФПМАВЙЕН бТ-жБТБЪПО ВТПУБЕФ ЧЩЪПЧ уБХТПОХ, УФБЧЫЕНХ ЧЕТИПЧОЩН ЧПРМПЭЕОЙЕН ЪМБ РПУМЕ нПТЗПФБ, Й ФПФ, ДПУФБЧМЕООЩК ОБ ПУФТПЧ СЛПВЩ Ч ЛБЮЕУФЧЕ РМЕООЙЛБ, УЛПТП ЧРПМОЕ РПДЮЙОСЕФ УЕВЕ УМБВПЧПМШОПЗП, ПДЕТЦЙНПЗП УФТБИПН УНЕТФЙ ЛПТПМС Й ЧЕУШ ПУФТПЧ, ЛТПНЕ ОЕНОПЗЙИ чЕТОЩИ; ОБУБЦДБЕФ ЛХМШФ фШНЩ Й ХВЕЦДБЕФ ОХНЕОПТГЕЧ ПФРТБЧЙФШУС У ЧПКОПК Л ВЕУУНЕТФОЩН ЪЕНМСН Й УЙМПК ПФОСФШ ФП, Ч ЮЕН ПФЛБЪБОП ЙН ЙЪОБЮБМШОП. ъБ "РБДЕОЙЕН" Ч ДХИПЧОПН УНЩУМЕ УМЕДХЕФ "РБДЕОЙЕ" ЖЙЪЙЮЕУЛПЕ; ОЙЪЧЕТЦЕОЙЕ оХНЕОПТБ ПВПТБЮЙЧБЕФУС ЗЙВЕМША ОЕ ФПМШЛП пУФТПЧБ, ОП Й ЛБФБУФТПЖПК ДМС ЧУЕЗП УФБТПЗП НЙТБ, РЕТЧПЪДБООПЗП НЙТБ МЕЗЕОДЩ. ч ЬФПН РТЕДБОЙЙ ОБЙВПМЕЕ.РПМОП УМЙМЙУШ ФТЙ ЧЕДХЭЙЕ ФЕНЩ ФЧПТЮЕУФЧБ дЦ. т. т. фПМЛЙОБ: ФЕНЩ уНЕТФОПУФЙ Й вЕУУНЕТФЙС, рБДЕОЙС Й ъБРТЕФБ.

вЙВМЕКУЛБС, ЙУФПТЙС рПФПРБ, ПФТБЦЕООБС ЪДЕУШ, ЙНЕЕФ ОЕНБМП БОБМПЗПЧ: Х ЛЕМШФПЧ УХЭЕУФЧХАФ РТЕДБОЙС П ЪБФПОХЧЫЙИ ЗПТПДБИ, УЛБЦЕН, П ЗПТПДЕ лБЬТ бТЙБОТПД, ЮФП ОЕЛПЗДБ ОБИПДЙМУС Ч лБЬТОБТЧПОЫЙТЕ; УТЕДОЕЧЕЛПЧЩЕ БЧФПТЩ ХРПНЙОБАФ П ОЕУЛПМШЛЙИ НЙЖЙЮЕУЛЙИ ЪБРБДОЩИ ПУФТПЧБИ, РПДПВОЩИ оХНЕОПТХ: ПВ ПУФТПЧЕ уЧСФПЗП вТЕОДБОБ Л ЪБРБДХ ПФ йТМБОДЙЙ, ПВ ХФТБЮЕООПН ВТЕФПОУЛПН ЗПТПДЕ йУ Й Ф. Д. ч ПВТБЪЕ оХНЕОПТБ фПМЛЙО УМЙМ ЧУЕ ЬФЙ РТЕДБОЙС ЧПЕДЙОП. дМС ОЕЗП ДБООБС ЙУФПТЙС ОПУЙМБ МЙЮОПУФОЩК ИБТБЛФЕТ: Ч РЙУШНБИ ПО ХРПНЙОБЕФ П "ЛПНРМЕЛУЕ бФМБОФЙДЩ" ЮБУФП РПЧФПТСАЭЕНУС ОПЮОПН ЛПЫНБТЕ, ПЗТПНОПК ЧПМОЕ, ЮФП ОБДЧЙЗБЕФУС Й РПЗТЕВБЕФ РПД УПВПА ДЕТЕЧШС, РПМС Л ВБЫОЙ; УПО ЬФПФ, РТЕЛТБФЙЧЫЙКУС РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ОБРЙУБО ВЩМ "бЛБММБВЕФ", ХОБУМЕДПЧБМ ПФ РТПЖЕУУПТБ фПМЛЙОБ ЕЗП УЩО нБКЛМ.

рТЕДБОЙЕ П оХНЕОПТЕ УХЭЕУФЧХЕФ, ОБЧЕТОПЕ, Ч ОБЙВПМШЫЕН ЛПМЙЮЕУФЧЕ ЧЕТУЙК Й УФБОПЧЙФУС ЛБЛ ВЩ РЕТЕЛЙДОЩН НПУФПН ПФ НЙТБ ТЕБМШОПЗП Л НЙТХ ЧФПТЙЮОПНХ Ч ДЧХИ ОЕПЛПОЮЕООЩИ ТПНБОБИ фПМЛЙОБ: "хФТБЮЕООЩК РХФШ" Й "ъБРЙУЛЙ ЛМХВБ "нОЕОЙЕ"". ч ПВПЙИ ЬФЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ ЙУФПТЙС оХНЕОПТБ УМХЦЙФ ЪЧЕОПН, УЧСЪЩЧБАЭЙН ОБЫЙИ УПЧТЕНЕООЙЛПЧ У МЕЗЕОДБНЙ ПФДБМЕООПЗП РТПЫМПЗП,- ОП Ч ПВПЙИ УМХЮБСИ ЧПУУПЪДБОЙЕ ЧФПТЙЮОПЗП НЙТБ ОБЮЙОБЕФУС ЙНЕООП У МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛПЗП НБФЕТЙБМБ. зМБЧОЩК ЗЕТПК "хФТБЮЕООПЗП рХФЙ" бМВПЙО ьТТПМ ПЭХЭБЕФ, ЛБЛ Ч ЦЙЪОШ ЕЗП, ЧНЕУФЕ У ОЕРТЙЧЩЮОЩН ДМС БОЗМЙКУЛПЗП УМХИБ ЙНЕОЕН, ЧФПТЗБАФУС УНХФОЩЕ, ФТЕЧПЦБЭЙЕ ПВТБЪЩ - РТЕДЗТПЪПЧЩЕ ПВМБЛБ Ч ЖПТНЕ ПТМПЧ У ТБУРТПУФЕТФЩНЙ ЛТЩМШСНЙ ("пОЙ РПИПЦЙ ОБ ПТМПЧ чМБДЩЛ ъБРБДБ, МЕФСЭЙИ ОБ оХНЕОПТ",- ЧУМХИ УЛБЪБМ бМВПЙО Й ХДЙЧЙМУС - РПЮЕНХ"), УФТБООЩЕ ЙНЕОБ Й ОБЪЧБОЙС, РПТПЦДБАЭЙЕ ЬФЙ ПВТБЪЩ: бНПОЬТЕВ, вЕМЕТЙБОД, оХНЕОПТ. хЦЕ Ч ЫЛПМЕ ПО РТПСЧМСЕФ ЙУЛМАЮЙФЕМШОЩК ЙОФЕТЕУ Л СЪЩЛБН, Л МБФЩОЙ Й ЗТЕЮЕУЛПНХ, ОП Ч ПУПВЕООПУФЙ - Л СЪЩЛБН ЗЕТНБОУЛПК Й ЛЕМШФУЛПК ЗТХРР, ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛПНХ, ДТЕЧОЕЙУМБОДУЛПНХ, ЧБММЙКУЛПНХ, ЙТМБОДУЛПНХ. "уМПЧОП ЬИП ДПОПУЙФУС УЛЧПЪШ РТЕЗТБДХ, ЧЙДЙЫШ МЙ,- РЩФБЕФУС ПВЯСУОЙФШ ПО ПФГХ,- ФХФ Й ФБН, Ч ОЕПВЩЮОЩИ УМПЧБИ - ЮБУФП УБНЩИ ЪБХТСДОЩИ ДМС УЧПЕЗП СЪЩЛБ, ПДОБЛП ЬФЙНПМПЗЙ ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ПВЯСУОЙФШ ЙИ,- Ч ПВЭЕК ЖПТНЕ Й ЪЧХЮБОЙЙ МАВЩИ УМПЧ, УМПЧОП ОЕЮФП РТПВЙЧБЕФУС ЙЪ ЗМХВЙО ОБ РПЧЕТИОПУФШ" . сЪЩЛЙ РТПВХЦДБАФ Л ЦЙЪОЙ НЙЖПМПЗЙА. ч УПЪОБОЙЙ бМВПЙОБ ЧПЪОЙЛБЕФ ОБТЕЮЙЕ, ОБЪЧБООПЕ ЙН "ьТЕУУЕБО", "ЬМШЖЙКУЛБС МБФЩОШ"; РПЪЦЕ ОБ ЕЕ ЖПОЕ ЧПЪОЙЛБАФ Й ДТХЗЙЕ СЪЩЛЙ. "оЕУЛПМШЛП ДОЕК ОБЪБД С ХЪОБМ НОПЗП ОПЧЩИ УМПЧ: ОБРТЙНЕТ, С ХЧЕТЕО, ЮФП "МПНЕМЙОДЕ" ЪОБЮЙФ "УПМПЧЕК" Й, ХЦ ЛПОЕЮОП, "МПНЕ" ЬФП "ОПЮШ" (ИПФС ОЕ "ФШНБ"). зМБЗПМЩ РПЛБ ЛТБКОЕ УИЕНБФЙЮОЩ... оП ЗМБЧОБС ФТХДОПУФШ Ч ФПН, ЮФП РТПВЙЧБЕФУС ЕЭЕ Й ДТХЗПК СЪЩЛ... лБЦЕФУС, ПО ТПДУФЧЕО РЕТЧПНХ Й ЧУЕ ЦЕ УПЧУЕН = ДТХЗПК, ЗПТБЪДП ВПМЕЕ... ВПМЕЕ УЕЧЕТОЩК. "бМДБ" ЪОБЮЙМП "ДЕТЕЧП" (ЬФП УМПЧП С ХЪОБМ ДБЧОЩН-ДБЧОП); Ч ОПЧПН СЪЩЛЕ ЕНХ УППФЧЕФУФЧХАФ "ЗБМБД" Й "ПТО". х уПМОГБ Й мХОЩ ОБЪЧБОЙС УИПЦЙ Ч ПВПЙИ СЪЩЛБИ: бОБТ Й йУЙМШ ТСДПН У бОПТ Й йФЙМШ. нОЕ ОТБЧЙФУС РПРЕТЕНЕООП ФП ФПФ СЪЩЛ, ФП ДТХЗПК, Ч ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ ОБУФТПЕОЙС. оБТЕЮЙЕ вЕМЕТЙБОДБ ПЮЕОШ РТЙЧМЕЛБФЕМШОП, РТБЧП, ИПФС НОПЗПЕ ХУМПЦОСЕФ" . чБЦОП, ЮФП бМВПЙО ОЕ РТЙДХНЩЧБЕФ УЧПЙ СЪЩЛЙ, ПОЙ ДБОЩ ЕНХ. еУМЙ ВЩ РТЙДХНЩЧБМ - ДБЧОП РТЕЛТБФЙМ ВЩ ЬФП ДЕМБФШ ЙЪ МАВЧЙ Л ПФГХ, ОЕ УМЙЫЛПН-ФП ПДПВТСЧЫЕНХ УФПМШ ОЕУЕТШЕЪОПЕ ЧТЕНСРТЕРТПЧПЦДЕОЙЕ. оП УМПЧБ Й ЖТБЪЩ ЧПЪОЙЛБАФ УБНЙ УПВПК. бМВПЙО ОЙЮЕЗП ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ РПДЕМБФШ У ЬФЙН - ОП ФБЛ ЦЕ ПО ОЕ НПЦЕФ РПЪЧПМЙФШ ЙН ХУЛПМШЪОХФШ. уМХЮБЕФУС, ЕНХ РТЙИПДСФ ОБ ХН Й ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛЙЕ ЖТБЪЩ Й УФЙИПФЧПТОЩЕ УФТПЛЙ - Ч ОЙИ ЗПЧПТЙФУС П ОЕЧЕДПНЩИ ЪЕНМСИ, НПТУЛЙИ УФТБОУФЧЙСИ, рТСНПН рХФЙ. й УОЩ: ОЕ УАЦЕФЩ Й ОЕ ПВТБЪЩ, ОП ПЭХЭЕОЙС, УМПЧОП ПО УМЩЫБМ Й ЧЙДЕМ ОЕЮФП, ЮФП ПЮЕОШ ИПФЕМ ХУМЩЫБФШ Й ХЧЙДЕФШ. рП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ бМВПЙО ЧЪТПУМЕЕФ, "ДБООЩЕ" ЕНХ СЪЩЛЙ ПВТЕФБАФ ЧУЕ ВПМЕЕ ЪБЛПОЮЕООХА ЖПТНХ, ЧРМПФШ ДП ЧПЪОЙЛОПЧЕОЙС УЧСЪОПЗП ФЕЛУФБ. б Ч ФЕЛУФЕ ЪЧХЮЙФ ЧУЕ ФБ ЦЕ ФЕНБ: П ЗЙВЕМЙ оХНЕОПТБ, П рТСНПН рХФЙ, ХФТБЮЕООПН ОЩОЕ ("ЧУЕ РХФЙ УПНЛОХМЙУШ Ч ЛПМШГП"). л ЕЗП УПВУФЧЕООПНХ УЩОХ, пДПЙОХ, ОБРТПФЙЧ, ЙУФПТЙС оХНЕОПТБ РТЙИПДЙФ Ч ЧЙДЕ СТЛЙИ, ОП "ОЕПЪЧХЮЕООЩИ" ПВТБЪПЧ: "лПТБВМЙ, РТЙУФБАЭЙЕ Л ЪЕНМЕ. вБЫОЙ ОБ ВЕТЕЗХ. вЙФЧЩ, УЧЕТЛБАЭЙЕ НЕЮЙ - Й БВУПМАФОПЕ ВЕЪНПМЧЙЕ. й ФБ ЪМПЧЕЭБС ЛБТФЙОБ: ПЗТПНОЩК ИТБН ОБ ЗПТЕ, Й ОБД ОЙН, УМПЧОП ОБД ЧХМЛБОПН, РПДОЙНБЕФУС ДЩН. й ЬФП ХЦБУОПЕ ЧЙДЕОЙЕ: РТПРБУФШ ТБЪЧЕТЪМБУШ Ч НПТЕ, ЪЕНМС ЛТЕОЙФУС ОБВПЛ, ТХЫБФУС ЗПТЩ, ФЕНОЩЕ ЛПТБВМЙ МЕФСФ ЧП ФШНХ" . мЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙЕ ПФЛТЩФЙС ПФГБ ДПРПМОСАФ "ОЕНЩЕ" ПВТБЪЩ УЩОБ - РПЛБ ОЕ УЛМБДЩЧБЕФУС ГЕМШОБС ЛБТФЙОБ УПВЩФЙК ДБМЕЛПЗП РТПЫМПЗП, Л ЛПФПТЩН ЙН РПЪЧПМЕОП ЧЕТОХФШУС ЮЕТЕЪ РПУМЕДПЧБФЕМШОПУФШ ЙОЛБТОБГЙК, Ч ПВТБЪЕ ьМЕОДЙМС Й иЕТЕОДЙМС (ЛЧЕОЙКУЛЙЕ УППФЧЕФУФЧЙС ЙНЕО бМВПЙО Й пДПЙО), чЕТОЩИ оХНЕОПТБ. рЕТЕНЕЭЕОЙА Ч оХНЕОПТ ДПМЦОЩ ВЩМЙ РТЕДЫЕУФЧПЧБФШ ОЕУЛПМШЛП ЬФБРПЧ-РЕТЕЧПРМПЭЕОЙК: БОЗМПУБЛУПОУЛЙЕ ЙОЛБТОБГЙЙ ьМШЖЧЙОЕ Й ьБДЧЙОЕ, ЙТМБОДУЛБС МЕЗЕОДБ П фХБФБ-ДЕ-дБОББО, МЕДОЙЛПЧЩК РЕТЙПД, ЙУФПТЙС вЕМЕТЙБОДБ. фБЛПЧБ, РП фПМЛЙОХ, ЙУФПТЙС ЪЕНМЙ: МЕДОЙЛПЧЩК РЕТЙПД, ХОЙЮФПЦЙЧЫЙК УМЕДЩ ДТЕЧОЕК ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ, ЛБЛ ВЩ ПФДЕМЙМ ЙУФПТЙА вЕМЕТЙБОДБ Й оХНЕОПТБ ПФ ЙЪЧЕУФОПК ОБН. оП РТЕДРПМБЗБЕНЩЕ ЗМБЧЩ ПУФБМЙУШ Ч ЧЙДЕ РМБОПЧ, Б УБН ТПНБО - ОЕЪБЛПОЮЕООЩН, ИПФС Л ОХНЕОПТУЛПНХ ЬРЙЪПДХ фПМЛЙО ЧПЪЧТБЭБМУС УОПЧБ Й УОПЧБ.

рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ЛТЙФЙЮЕУЛЙК ПФЪЩЧ ЙЪДБФЕМШУФЧБ "бММБО Й бОЧЙО" ТБЪХЧЕТЙМ БЧФПТБ Ч ФПН, ЮФП "хФТБЮЕООЩК рХФШ" РТЕДУФБЧМСЕФ ЛБЛХА-МЙВП ИХДПЦЕУФЧЕООХА ГЕООПУФШ, ВЩМБ РТЕДРТЙОСФБ РПРЩФЛБ ДБФШ ОПЧПЕ ПВТБНМЕОЙЕ РТЕДБОЙА П оХНЕОПТЕ. фПМЛЙО ОБЮЙОБЕФ ТПНБО П "РХФЕЫЕУФЧЙСИ ЧП ЧТЕНЕОЙ", РТПДПМЦБС УФБТЩК УРПТ У л. у. мШАЙУПН (мШАЙУ, УП УЧПЕК УФПТПОЩ, ХУРЕЫОП УРТБЧЙМУС У ЧЩРБЧЫЙН ЕНХ ЦТЕВЙЕН ОБРЙУБФШ ТПНБО П "РХФЕЫЕУФЧЙСИ Ч РТПУФТБОУФЧЕ", ТЕЪХМШФБФПН ЮЕЗП УФБМБ ЕЗП ЪОБНЕОЙФБС "лПУНЙЮЕУЛБС фТЙМПЗЙС"). тПНБО "ъБРЙУЛЙ ЛМХВБ "нОЕОЙЕ"" РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПА ПФЮЕФЩ П ЪБУЕДБОЙСИ ХРПНСОХФПЗП Ч ОБЪЧБОЙЙ ЛМХВБ, ЧП НОПЗПН ОБРПНЙОБАЭЕЗП "йОЛМЙОЗПЧ" ,- ЬФП, УПВУФЧЕООП, ОЕ УПЧУЕН ЛМХВ, ОП ЗТХРРБ ДТХЪЕК, УПВЙТБАЭЙИУС ЧНЕУФЕ РПЗПЧПТЙФШ П ЪБОЙНБАЭЙИ ЙИ ЧЕЭБИ: П ИХДПЦЕУФЧЕООЩИ ДПУФПЙОУФЧБИ ЧЩИПДСЭЙИ Ч УЧЕФ ТПНБОПЧ (Ч ФПН ЮЙУМЕ Й мШАЙУБ!), УПЧТЕНЕООЩИ ЙЪНЕОЕОЙСИ Ч СЪЩЛЕ, РТПВМЕНБИ УППФОПЫЕОЙС НЙЖБ Й ЙУФПТЙЙ - УМПЧПН, ПВП ЧУЕН ОБ УЧЕФЕ. рЕТУПОБЦЙ ТПНБОБ ЙДЕОФЙЖЙГЙТХАФУС У ТЕБМШОЩНЙ МЙГБНЙ ЛМХВБ "йОЛМЙОЗЙ": мПХДБН, РТПЖЕУУПТ БОЗМЙКУЛПЗП СЪЩЛБ-иШАЗП дБКУПО, РПЬФ жТБОЛМЙО - мШАЙУ, тБКНЕТ, РТПЖЕУУПТ ЖЙООП-ХЗПТУЛЙИ СЪЩЛПЧ,- ЧПЪНПЦОП, УЩО фПМЛЙОБ; ЙНС УФБТПЗП РТПЖЕУУПТБ тЬЫВПМДБ ЙЪ рЕНВТПЛБ, УРЕГЙБМЙУФБ РП БОЗМПУБЛУПОУЛПНХ СЪЩЛХ, СЧМСЕФУС "ЛБМШЛПК" ЙНЕОЙ "фПМЛЙО"; ПДОБЛП ЧУЕ ДЕКУФЧХАЭЙЕ МЙГБ ВЕЪ ЙУЛМАЮЕОЙС Ч ВПМШЫЕК ЙМЙ НЕОШЫЕК УФЕРЕОЙ СЧМСАФУС, ОБ НПК ЧЪЗМСД, ЧПРМПЭЕОЙЕН УБНПЗП БЧФПТБ. оХЦОП МЙ ЗПЧПТЙФШ, ЮФП Ч ИПДЕ РПЧЕУФЧПЧБОЙС НЩУМЙ ЙИ ФЕН ЙМЙ ЙОЩН ПВТБЪПН ПВТБЭБАФУС Л оХНЕОПТХ. тПНБО ЧП НОПЗПН РПЧФПТСЕФ ЛБОЧХ "хФТБЮЕООПЗП рХФЙ", ОП Й РТЙЧОПУЙФ Ч ОЕЕ ОПЧЩЕ БУРЕЛФЩ РПУФТПЕОЙС ЧФПТЙЮОЩИ НЙТПЧ. чУЕ ОБЮЙОБЕФУС У ПРЩФПЧ тБКНЕТБ УП УОПЧЙДЕОЙСНЙ: ПО ТБЪМЙЮБЕФ УОЩ "РПЧЕТИОПУФОЩЕ", УЧСЪБООЩЕ У ЧОЕЫОЙНЙ ТБЪДТБЦЙФЕМСНЙ, Й УОЩ "ЗМХВПЛЙЕ", ЪБФТБЗЙЧБАЭЙЕ ЗМХВЙООЩЕ РМБУФЩ ОБУМЕДУФЧЕООПК РБНСФЙ. тБКНЕТБ ЙОФЕТЕУХЕФ ЧПЪНПЦОПУФШ РХФЕН УПЪОБФЕМШОПЗП ЧПУЛТЕЫЕОЙС ЬФЙИ ЗМХВЙООЩИ РМБУФПЧ ЪБЗМСОХФШ Ч ЙОЩЕ, Ч ФПН ЮЙУМЕ Й ЧОЕЪЕНОЩЕ НЙТЩ. еЗП ДТХЗ, мПХДБН, У ЙОФЕТЕУПН РТЙУМХЫЙЧБАЭЙКУС Л ЕЗП ТБУУЛБЪБН, ОБУФПТБЦЙЧБЕФУС РТЙ ХРПНЙОБОЙЙ бФМБОФЙДЩ, ДМС ЛПФПТПК Х тБКНЕТБ ЕУФШ "ДТХЗПЕ ЙНС". рТЕДНЕФЩ ТЕБМШОПК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ РТПВХЦДБАФ Ч ОЕН ЧПУРПНЙОБОЙС П ФПН, ЮФП ПО РПОБЮБМХ ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ПВЯСУОЙФШ. рТЙ ЧЙДЕ ЪДБОЙС хОЙЧЕТУЙФЕФУЛПК ОБХЮОПК ВЙВМЙПФЕЛЙ Ч ФПН НПНЕОФ, ЛПЗДБ РТПРМЩЧБАЭЕЕ НЙНП ПВМБЛП ЛБЦЕФУС ЛМХВБНЙ ДЩНБ, РПДОЙНБАЭЕЗПУС ОБД ЛХРПМПН (РТППВТБЪ ОХНЕОПТУЛПЗП иТБНБ), мПХДБН НЕОСЕФУС Ч МЙГЕ, ЗМБЪБ ЕЗП ЧУРЩИЙЧБАФ, Й ПО ЧПУЛМЙГБЕФ, Л ХДЙЧМЕОЙА УЧПЕЗП УРХФОЙЛБ: "вХДШ ПО РТПЛМСФ! дБ РПЗМПФЙФ ЕЗП фШНБ! дБ ТБЪЧЕТЪОЕФУС ЪЕНМС..."; РТЙДС ЦЕ Ч УЕВС, ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ЧУРПНОЙФШ, П ЮЕН ЗПЧПТЙМ. ч ДТХЗПК ТБЪ ЙНС ъЙЗХТ, ХРПНСОХФПЕ ЧУЛПМШЪШ мПХДБНПН, ЪБУФБЧМСЕФ ОБУФПТПЦЙФШУС дЦЕТЕНЙ Й тБКНЕТБ. б ЖТБЪБ: "чЪЗМСОЙФЕ ОБ пТМПЧ ъБРБДБ! пОЙ МЕФСФ ОБ оХНЕОПТ!" - РТЙЧПДЙФ ЧУЕИ Ч ОБУФПСЭЕЕ УНСФЕОЙЕ, ПУПВЕООП ЛПЗДБ ЧЩСУОСЕФУС, ЮФП УМПЧП "оХНЕОПТ" - ОБЪЧБОЙЕ тБКНЕТБ ДМС бФМБОФЙДЩ - ПЛБЪЩЧБЕФУС ЪОБЛПНЩН ФБЛЦЕ Й дЦЕТЕНЙ. ч ФЕЛУФЕ РПЧЕУФЧПЧБОЙС ЧПЪОЙЛБАФ НОПЗЙЕ ХЦЕ ЪОБЛПНЩЕ РП ЙОЩН "НБОХУЛТЙРФБН" ЙНЕОБ: РПМОПЕ ЙНС мПХДБНБ, РТПЪЧБООПЗП ДТХЪШСНЙ бТТЙ, ПЛБЪЩЧБЕФУС ОЕ зБТПМШД ЙМЙ зЕОТЙ, ОП бМЧЙО бТХОДЕМ, ЙУЛБЦЕООПЕ "ьМШЖЧЙОЕ ьБТЕОДЕМШ",- ПФЕГ ЕЗП, РТПРБЧЫЙК РТЙ ЪБЗБДПЮОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ Ч бФМБОФЙЮЕУЛПН ПЛЕБОЕ ЧНЕУФЕ УП УЧПЙН ЛПТБВМЕН "ьБТЕОДЕМШ", ЙЪОБЮБМШОП РТЕДРПМБЗБМ ОБЪЧБФШ УЧПЕЗП УЩОБ ЙНЕООП ФБЛ. ("ч ФЕРЕТЕЫОЙЕ ЧТЕНЕОБ ЮЕМПЧЕЛ ВПМЕЕ УЧПВПДЕО Ч ЧЩВПТЕ ЙНЕОЙ ДМС ЛПТБВМС, ОЕЦЕМЙ ДМС УЩОБ", - У ЗТХУФША ЪБНЕЮБМ ПО"). чОПЧШ ЧПЪОЙЛБАЭЙЕ ЙНЕОБ ьМШЖЧЙОЕ - ьБДЧЙОЕ ЧПЪЧТБЭБАФ ОБУ Л ЙОЛБТОБГЙСН бМВПЙО - пДПЙО Ч "хФТБЮЕООПН рХФЙ" Й Л ОХНЕОПТУЛЙН ьМЕОДЙМА - иЕТЕОДЙМА; ЙНС ЦЕ ьБТЕОДЕМШ ЧПУЛТЕЫБЕФ Ч РБНСФЙ ХЮБУФОЙЛПЧ ЛМХВБ ФЕ УБНЩЕ РТЕУМПЧХФЩЕ УФТПЮЛЙ ЙЪ БОЗМПУБЛУПОУЛПК РПЬНЩ лАОЕЧХМШЖБ "иТЙУФПУ", ЮФП РТПЙЪЧЕМЙ ФБЛПК ЬЖЖЕЛФ ОБ РТПЖЕУУПТБ фПМЛЙОБ, РПМПЦЙЧ ОБЮБМП ЕЗП НЙЖПМПЗЙЙ:

"лПЗДБ С ОБФПМЛОХМУС ОБ ЬФХ ГЙФБФХ Ч УМПЧБТЕ,- ХЧЕТСЕФ мПХДБН,- С ПЭХФЙМ УФТБООЩК ФТЕРЕФ, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ ЮФП-ФП РТПВХДЙМПУШ ЧП НОЕ, ОБРПМПЧЙОХ ПЮОХЧЫЙУШ ПФ УОБ. ъБ ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ХЗБДЩЧБМПУШ, ЕУМЙ ВЩ ФПМШЛП ХДБМПУШ ХМПЧЙФШ, ОЕЮФП ПЮЕОШ ДБМЕЛПЕ, УФТБООПЕ Й РТЕЛТБУОПЕ, МЕЦБЭЕЕ ЪБ РТЕДЕМБНЙ ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛПЗП" . йОФЕТЕУОП, ЮФП ЬФЙ УМПЧБ мПХДБНБ Ч "вЙПЗТБЖЙЙ" лБТРЕОФЕТБ РТЙРЙУЩЧБАФУС УБНПНХ фПМЛЙОХ. й БЧФПТХ, Й ЕЗП ЗЕТПА ЛБЦЕФУС, ЮФП УМПЧП ЬФП - ОЕ БОЗМПУБЛУПОУЛПЗП РТПЙУИПЦДЕОЙС ЙМЙ, ФПЮОЕЕ, ПОП ОЕ ФПМШЛП БОЗМП-УБЛУПОУЛПЕ, ОП ЗПТБЪДП ДТЕЧОЕЕ. уП ЧТЕНЕОЙ ПФРМЩФЙС ЕЗП ПФГБ, мПХДБНБ, ЛБЛ ЧЩСУОСЕФУС, РПУЕЭБАФ ЧЙДЕОЙС, ЙМЙ, ЛБЛ ПО УБН ЗПЧПТЙФ, "МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙЕ РТЙЪТБЛЙ" - УМПЧБ Й ПФДЕМШОЩЕ ЖТБЪЩ. у ДЕУСФЙМЕФОЕЗП ЧПЪТБУФБ ПО ЪБРЙУЩЧБМ ЙИ, РПЪЦЕ, РТЙПВТЕФС ОЕЛПФПТЩК МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙК ПРЩФ, ПРТЕДЕМЙМ, ЮФП ПОЙ ОЕПДОПТПДОЩ, ПВМБДБАФ ТБЪОЩНЙ "ЖПОЕФЙЮЕУЛЙНЙ УФЙМСНЙ", Б УТЕДЙ УМПЧ ОЕЙЪЧЕУФОЩИ СЪЩЛПЧ ЧУФТЕЮБАФУС Й БОЗМПУБЛУПОУЛЙЕ {"С ХЪОБМ Ч ОЙИ БОЗМПУБЛУПОУЛЙК ФПМШЛП РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ УФБМ ХЮЙФШ ЕЗП РП ЛОЙЗБН, Й ФПЗДБ У ХДЙЧМЕОЙЕН ПВОБТХЦЙМ, ЮФП ХЦЕ ЪОБА НОПЦЕУФЧП УМПЧ"). мПХДБН ОЕ РТЙДХНЩЧБЕФ ЙИ, ПОЙ "РТЙИПДСФ УБНЙ РП УЕВЕ" - Б УТЕДЙ ОЙИ ПФЮЕФМЙЧП ЧЩДЕМСАФУС ДЧБ ТБЪМЙЮОЩИ СЪЩЛБ. йУФПТЙС бМВПЙОБ РПЧФПТСЕФУС РПЮФЙ Ч ФПЮОПУФЙ, ЪБ ПДОЙН ЙУЛМАЮЕОЙЕН - ЧФПТПК ЙЪ ЧПУРТЙОЙНБЕНЩИ мПХДБНПН СЪЩЛПЧ - ОЕ ОБТЕЮЙЕ вЕМЕТЙБОДБ, уЙОДБТЙО, ОП бДХОБКЛ, СЪЩЛ оХНЕОПТБ. у ФЕЮЕОЙЕН МЕФ УМПЧБ РПЧФПТСАФУС УОПЧБ Й УОПЧБ, ОП ЙЪНЕОСЕФУС ФПМШЛП РТБЧПРЙУБОЙЕ, ОЕ ПОЙ УБНЙ. сЪЩЛЙ ЬФЙ ОЕЙЪНЕООЩ Й ОЕЙЪНЕОСЕНЩ, Й, ВЕЪХУМПЧОП, ПВБ УППФОПУСФУС У РПОСФЙЕН оХНЕОПТБ ОБ РЕТЧПН ЙЪ ХРПНСОХФЩИ СЪЩЛПЧ УМПЧП ЬФП ПЪОБЮБЕФ "ъБРБДОБС ъЕНМС" ("ОХНЕО" - "ЪБРБД"); ОБ СЪЩЛЕ бДХОБКЛ ЕНХ УППФЧЕФУФЧХЕФ ЖПТНБ "бОБДХОЕ". юФП ДП БОЗМП-УБЛУПОУЛПЗП, ЛМАЮЕЧЩЕ ЖТБЪЩ Й ПФТЩЧЛЙ УФЙИПЧ, ХУМЩЫБООЩЕ Ч "хФТБЮЕООПН рХФЙ", РПЧФПТСАФУС У ОЕЛПФПТЩНЙ ТБЪОПЮФЕОЙСНЙ Й ЪДЕУШ. пОЙ ОБРПНЙОБАФ ПФТЩЧЛЙ ЙЪ ЛМБУУЙЮЕУЛЙИ ФЕЛУФПЧ, ПДОБЛП ЗЕТПЙ ТПНБОБ ХВЕЦДЕОЩ, ЮФП ЧБТЙБОФ, У ЛПФПТЩН ЙНЕАФ ДЕМП ПОЙ, РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПА ФЕЛУФ ВПМЕЕ ДТЕЧОЙК Й НЕОЕЕ ЙУЛБЦЕООЩК, ОЕЦЕМЙ ЙЪЧЕУФОЩЕ. "мЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙЕ ЧЙДЕОЙС" мПХДБНБ РПУФЕРЕООП ХУМПЦОСАФУС - ЬФП ХЦЕ ОЕ ПФДЕМШОЩЕ УХЭЕУФЧЙФЕМШОЩЕ, ОП Й ЗМБЗПМЩ, Й УЧСЪОЩЕ ФЕЛУФЩ - ЧУЕ ОБ ФХ ЦЕ ФЕНХ ЗЙВЕМЙ оХНЕОПТБ; Й ОЕПДОПЛТБФОП ЪЧХЮЙФ ЪМПЧЕЭЕЕ УМПЧП "ъЙЗХТ" (ЙНС уБХТПОБ ОБ СЪЩЛЕ бДХОБКЛ), ПДОП ХРПНЙОБОЙЕ ЛПФПТПЗП ЪБУФБЧМСЕФ ТБЪЩЗТБФШУС УФТБЫОХА ВХТА (ГЕОФТ ЕЕ, ЛБЛ РПУМЕ ХФЧЕТЦДБМЙ ЗБЪЕФЩ,- бФМБОФЙЮЕУЛЙК ПЛЕБО) Й РПТПЦДБЕФ ОПЧЩК РПФПЛ ЧЙДЕОЙК Х дЦЕТЕНЙ Й мПХДБНБ. ч ЛХМШНЙОБГЙПООЩК НПНЕОФ ТПНБОБ ПОЙ УМПЧОП РЕТЕЧПРМПЭБАФУС Ч чЕТОЩИ оХНЕОПТБ, Й ЧПМОХАЭЙК ДЙБМПЗ ЙИ ХЧПДЙФ ПВПЙИ Ч РХФШ, Ч ЗТПЪХ. пДОБЛП ЕУФШ Й ДТХЗЙЕ ЙУФПЮОЙЛЙ "ЙОЖПТНБГЙЙ П оХНЕОПТЕ", РПНЙНП МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙИ ЧЙДЕОЙК,- ЧРПМОЕ НБФЕТЙБМШОЩЕ. мЙУФПЛ, ПВТПОЕООЩК бТТЙ РЕТЕД ХИПДПН, ПФТЩЧПЛ ЙЪ НБОХУЛТЙРФБ ЕЗП ПФГБ, ЛПФПТЩК ПО ФБЛ Й ОЕ ХДПУХЦЙМУС ТБУЫЙЖТПЧБФШ, ХУРЕЫОП ТБУЫЙЖТПЧБО РТПЖЕУУПТПН тЬЫВПМДПН (ОЕХДЙЧЙФЕМШОП!) Й ЙДЕОФЙЖЙГЙТПЧБО ЛБЛ ФЕЛУФ ОБ БОЗМПУБЛУПОУЛПН СЪЩЛЕ, НЕТУЙКУЛПН ДЙБМЕЛФЕ, ДБФЙТПЧБООЩК РТЙВМЙЪЙФЕМШОП ДЕЧСФЩН ЧЕЛПН Й ПРСФШ-ФБЛЙ РТЕДУФБЧМСАЭЙК УПВПК ЛТБФЛХА ЙУФПТЙЮЕУЛХА УРТБЧЛХ П ЗЙВЕМЙ ПУФТПЧБ оХНЕОПТ, ЪБРЙУБООХА ЙЪЗОБООЙЛБНЙ Ч РПУФОХНЕОПТУЛЙК РЕТЙПД. уТЕДЙ ЧУСЛПЗП ИМБНБ Ч ВХЛЙОЙУФЙЮЕУЛПК МБЧЛЕ дЦЕТЕНЙ ОЕЛПЗДБ ОБФЛОХМУС ОБ УФТБООЩК НБОХУЛТЙРФ, ПЪБЗМБЧМЕООЩК "лЧЕОФБ ьМШДБМЙЬО. йУФПТЙС ьМШЖПЧ" ЪБ БЧФПТУФЧПН ОЕЛПЕЗП дЦПОБ бТФХТУПОБ (ЕЭЕ ПДЙО УРПУПВ ЪБЫЙЖТПЧЛЙ ЙНЕОЙ фПМЛЙОБ; ЛБЛ НЩ РПНОЙН, ПФГБ ЕЗП ЪЧБМЙ бТФХТ). ч ФПФ ДЕОШ ЮФПФП РПНЕЫБМП дЦЕТЕНЙ ХДЕМЙФШ НБОХУЛТЙРФХ ДПМЦОПЕ ЧОЙНБОЙЕ, Б РПУМЕ ВХНБЗЙ ЬФЙ ОЕ УНПЗМЙ ПФЩУЛБФШ. жТБОЛМЙО ЮЙФБЕФ ЛМХВХ УЧПЙ ОПЧЩЕ УФЙИЙ "уНЕТФШ уЧСФПЗП вТЕОДБОБ", ОБРЙУБООЩЕ УМПЧОП ВЩ ЪБ ПДЙО ТБЪ ("с РТПУОХМУС ПЛПМП ЮЕФЩТЕИ ДОЕК ОБЪБД, ЫФХЛБ ЬФБ Ч ПВЭЙИ ЮЕТФБИ ВЩМБ ХЦЕ СУОБ, Б ЙНС вТЕОДБОБ ЪЧХЮБМП Ч НПЕК ЗПМПЧЕ. рЕТЧБС ДАЦЙОБ УФТПЛ ВЩМБ ХЦЕ РТЙДХНБОБ (ЙМЙ С ЙИ РПНОЙМ)..."). гЕОФТБМШОЩЕ ПВТБЪЩ РПЬНЩ - пВМБЛП, дТЕЧП, ъЧЕЪДБ - РЕТЕЛМЙЛБАФУС У ОХНЕОПТУЛЙНЙ УЙНЧПМБНЙ: вЕМЩН дТЕЧПН, ДЩНПН ОБД нЕОЕМШФБТНПК Й ЪЧЕЪДПК ьБТЕОДЙМС, ХЛБЪЩЧБАЭЕК РХФШ. ("нОПЗЙЕ ХНЩ РПНЙНП ФЧПЕЗП, бТХОДЕМ, ТБВПФБАФ ОБД ЬФПК ФЕНПК",- ЪБНЕЮБЕФ тБКНЕТ" .)

б мПХДБН Й дЦЕТЕНЙ, ПФРТБЧЙЧЫЙУШ ОБ РПВЕТЕЦШЕ йТМБОДЙЙ, ХУРЕЫОП РЩФБАФУС ЧПУЛТЕУЙФШ ЙОФЕТЕУХАЭЙЕ ЙИ УПВЩФЙС, РПМШЪХСУШ "ОБУМЕДУФЧЕООПК РБНСФША". бТТЙ РПРПМОСЕФ УРЙУПЛ "УМПЧ-РТЙЪТБЛПЧ", Б дЦЕТЕНЙ РТЙЧОПУЙФ ЧЙЪХБМШОЩЕ ПВТБЪЩ. мЙЮОПУФЙ ьМШЖЧЙОЕ - фТЕПЧЙОЕ (ОБ ЬФПФ ТБЪ ОЕ ПФЕГ - УЩО, ОП ДТХЪШС, ЮФП УППФЧЕФУФЧХЕФ ОЕ ТПДУФЧЕООЩН, ОП РТЙСФЕМШУЛЙН ПФОПЫЕОЙСН мПХДБНБ - дЦЕТЕНЙ Ч ТЕБМШОПК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ) ПФОПУСФУС ЛП ЧТЕНЕОЙ ЛПТПМС ьДХБТДБ уФБТЫЕЗП Й РПТБЦЕОЙС ДБОПЧ РТЙ бТЛЕОЖЙМДЕ. пФ "хФТБЮЕООПЗП рХФЙ" ЧЕТУЙС "лМХВБ" ПФМЙЮБЕФУС ФЕН, ЮФП РБНСФШ Й ДБТ РТПЪТЕОЙС РЕТЕДБАФУС ЮЕТЕЪ РПФПНЛПЧ ьМЕОДЙМС Й чПТПОЧЕ (фТЕПЧЙОЕ), ОП ТЕЮШ П ТЕЙОЛБТОБГЙСИ ЪДЕУШ ОЕ ЙДЕФ; ПВЙФБФЕМЙ ТБЪОЩИ ЬРПИ - ТБЪОЩЕ МАДЙ, ДБЦЕ ЕУМЙ ОБРПНЙОБАФ ДТХЗ ДТХЗБ УРХУФС НОПЗП РПЛПМЕОЙК. оБ ЬФБРЕ ЧЙЛЙОЗПЧ ТПНБО ПВТЩЧБЕФУС. чУЕ, ЧНЕУФЕ ЧЪСФПЕ,- ОЕПВЯСУОЙНЩЕ ОБИПДЛЙ, ПФДЕМШОЩЕ УМПЧБ ЙЪЧЕУФОЩИ СЪЩЛПЧ Й ПВТЩЧЛЙ ЧЙДЕОЙК - РТЙЧПДЙФ ТБЪОЩИ РП УЛМБДХ УЧПЕНХ МАДЕК Л ПДОПНХ Й ФПНХ ЦЕ НЙТХ, РТЙЮЕН ЙЪЩУЛБОЙС ЙИ ПЛБЪЩЧБАФ ОЕУПНОЕООПЕ ЧМЙСОЙЕ ОБ ТЕБМШОХА ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ, ДПЛБЪБФЕМШУФЧП ФПНХ - ТБЪЩЗТБЧЫБСУС ВХТС. "х НЕОС УФТБООПЕ ЮХЧУФЧП оЙЛ, ЙМЙ РПДПЪТЕОЙЕ, ЮФП ЧУЕ НЩ, НПЦЕФ УФБФШУС, УРПУПВУФЧПЧБМЙ Й РТПДПМЦБЕН УРПУПВУФЧПЧБФШ ФПНХ, ЮФПВЩ ТБУФТЕЧПЦЙФШ ОЕЮФП. оЕЮФП РТЙОБДМЕЦБЭЕЕ ЕУМЙ ОЕ ЙУФПТЙЙ, ФП, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ЧЕУШНБ НПЗХЭЕУФЧЕООПНХ НЙТХ ЧППВТБЦЕОЙС Й РБНСФЙ... НПЦЕФ УФБФШУС, Й ФПНХ Й ДТХЗПНХ" ,- ЪБНЕЮБЕФ тБКНЕТ, Ч ЙУФПТЙЙ У оХНЕОПТПН ПЗТБОЙЮЙЧБАЭЙКУС ТПМША РБУУЙЧОПЗП ОБВМАДБФЕМС.

ч ПВПЙИ ТПНБОБИ, ЛБЛ ЧЙДЙН, ЪОБЮЙФЕМШОХА ТПМШ Ч ЧПУЛТЕЫЕОЙЙ ЧПУРПНЙОБОЙК Й УПЪДБОЙЙ НЙЖБ ЙЗТБАФ УМПЧБ, ЧУФТЕЮЕООЩЕ Ч ЙЪЧЕУФОЩИ ФЕЛУФБИ, ОП ОБРПМОЕООЩЕ ОЕПЦЙДБООЩН УНЩУМПН, ХРПФТЕВМЕООЩЕ Ч ОЕПВЩЮОПН ЛПОФЕЛУФЕ, ПВМБДБАЭЙЕ ОЕРТЙЧЩЮОПК ЖПОЕФЙЮЕУЛПК Й ЗТБЖЙЮЕУЛПК ЖПТНПК; ЖТБЪЩ, ОЕ РПДДБАЭЙЕУС ПДОПЪОБЮОПК ЙОФЕТРТЕФБГЙЙ: ПФ УМПЧБ Л ПВТБЪХ - ФБЛПЧЩ НЕИБОЙЪНЩ РПУФТПЕОЙС ЧФПТЙЮОПЗП НЙТБ ДМС фПМЛЙОБ. пФРТБЧОЩН РХОЛФПН УПЪДБОЙС ЗТБОДЙПЪОЕКЫЕК НЙЖПМПЗЙЮЕУЛПК УЙУФЕНЩ, ЙЪЧЕУФОПК Ч НЙТПЧПК МЙФЕТБФХТЕ, УФБМБ ХРПНСОХФБС ЧЩЫЕ ЖТБЪБ ЙЪ ЗЙНОБ лАОЕЧХМШЖБ, ФПЮОЕЕ, ПДОП ФПМШЛП УМПЧП: ьБТЕОДЕМШ. ч БОЗМПУБЛУПОУЛПН УМПЧБТЕ "earendel" РЕТЕЧПДЙФУС ЛБЛ "УЙСАЭЙК УЧЕФ, МХЮ", Ч ФЕЛУФЕ ЦЕ ЬФП УМПЧП СЧОП ХРПФТЕВМЕОП Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЙНЕОЙ УПВУФЧЕООПЗП. дЦ. т. т. фПМЛЙО РПМБЗБМ, ЮФП ЙЪОБЮБМШОП ФБЛПЧП ВЩМП ОБЪЧБОЙЕ РТЕДТБУУЧЕФОПК ЪЧЕЪДЩ, ФП ЕУФШ чЕОЕТЩ. уБН фПМЛЙО ЧУРПНЙОБЕФ: "с ВЩМ РПТБЦЕО ЙУЛМАЮЙФЕМШОПК ЛТБУПФПК ЬФПЗП УМПЧБ (ЙМЙ ЙНЕОЙ), ЧРПМОЕ УППФЧЕФУФЧХАЭЕЗП ПВЩЮОПНХ УФЙМА БОЗМПУБЛУПОУЛПЗП СЪЩЛБ - ОП ВМБЗПЪЧХЮОПЗП ДП ОЕПВЩЮБКОПК УФЕРЕОЙ Ч ЬФПН РТЙСФОПН ДМС УМХИБ,. ОП ОЕ "ХУМБДЙФЕМШОПН" СЪЩЛЕ" . ьБТЕОДЕМШ БОЗМП-УБЛУПОУЛПЗП ФЕЛУФБ УФБОПЧЙФУС ьБТЕОДЙМЕН, ПДОПК ЙЪ ГЕОФТБМШОЩИ ЖЙЗХТ Ч НЙЖПМПЗЙЮЕУЛПК УЙУФЕНЕ фПМЛЙОБ, РПУМБООЙЛПН, УФБЧЫЙН ЪЧЕЪДПК ОБДЕЦДЩ ДМС ьМШЖПЧ Й мАДЕК. бОЗМПУБЛУПОУЛЙН Й УЛБОДЙОБЧУЛЙН ФЕЛУФБН ПВСЪБОЩ УЧПЙН РТПЙУИПЦДЕОЙЕН ОБТПДЩ уТЕДЙЪЕНШС - ьМШЖЩ, зОПНЩ, ьОФЩ Й ДБЦЕ пТЛЙ, ИПФС ЙЪЧЕУФОЩН ТБОЕЕ УМПЧБН РТПЖЕУУПТ фПМЛЙО ДБЕФ ОПЧХА ЙОФЕТРТЕФБГЙА. ьМШЖЩ фПМЛЙОБ - ЬФП ОЕ НБМАФЛЙ У ЛТЩМЩЫЛБНЙ, ЦЙЧХЭЙЕ Ч ЮБЫЕЮЛЕ ГЧЕФЛБ, Й ДБЦЕ ОЕ МХЛБЧЩЕ рЬЛЙ ЫЕЛУРЙТПЧУЛПК ФТБДЙГЙЙ (ЛБЛПЧХА РТПЖЕУУПТ ЧЕЦМЙЧП ОЕДПМАВМЙЧБМ) - ОП ВМЙЪЛЙЕ Л БМШЧБН "уФБТЫЕК ьДДЩ" лЧЕОДЙ, ЗПТДБС ТБУБ рЕТЧПТПЦДЕООЩИ, ЧПЙОЩ Й НХДТЕГЩ, ОБТПД ъЧЕЪД. ч РЙУШНЕ Л иША вТПЗБОХ дЦ. т. т. фПМЛЙО УПЦБМЕЕФ, ЮФП ЙУРПМШЪПЧБМ УМПЧП "ьМШЖ", Ч УПЪОБОЙЙ ЮЙФБАЭЕК РХВМЙЛЙ УМЙЫЛПН СЧОП БУУПГЙЙТХАЭЕЕУС У ПРЙУБООЩН ЧЩЫЕ ПВТБЪПН; ИПФС РП РТПЙУИПЦДЕОЙА УЧПЕНХ УППФЧЕФУФЧХАЭЕЕ ИХДПЦЕУФЧЕООПНХ ЪБНЩУМХ БЧФПТБ. фП ЦЕ Й П зОПНБИ. еЭЕ Ч "иПВВЙФЕ" РТПЖЕУУПТ фПМЛЙО ОБНЕТЕООП ЙУРПМШЪХЕФ ЖПТНХ НОПЦЕУФЧЕООПЗП ЮЙУМБ, ПФМЙЮОХА ПФ РТЙОСФПК Ч УПЧТЕНЕООПН БОЗМЙКУЛПН СЪЩЛЕ, ПДОБЛП ЦЕ РПУФТПЕООХА РП БОБМПЗЙЙ У ВПМЕЕ БТИБЙЮОЩНЙ ЖПТНБНЙ, ЧПЪОЙЛБАЭЙНЙ Ч ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛПН СЪЩЛЕ: "dwarf" - "dwarves", Б ОЕ "dwarfs", ЮФП РЕТЕЛМЙЛБЕФУС У ЙУФПТЙЮЕУЛЙН "dwarrows". рТПЖЕУУПТ фПМЛЙО ОБНЕТЕООП ОБТХЫБЕФ РТБЧЙМП, ЮФПВЩ РПДЮЕТЛОХФШ ТБЪМЙЮЙЕ НЕЦДХ РТЙЧЩЮОЩНЙ ЗОПНБНЙ ОБТПДОПК ФТБДЙГЙЙ Й ТБУПК уТЕДЙЪЕНШС, ВМЙЪЛПК Л ОЙН, ОП ПФОАДШ ОЕ ЙДЕОФЙЮОПК - "РПФПНЛБНЙ оБХЗТЙН дТЕЧОЙИ дОЕК, Ч ЮШЙИ УЕТДГБИ ЕЭЕ РЩМБЕФ ДТЕЧОЕЕ РМБНС лХЪОЕГБ бХМЕ... ЮШЙ ТХЛЙ ОЕ ХФТБФЙМЙ ЙУЛХУУФЧБ ТБВПФЩ РП ЛБНОА, ЮФП ОЙЛПНХ ЕЭЕ ОЕ ХДБМПУШ РТЕЧЪПКФЙ" . йНЕООП РП ФПК ЦЕ РТЙЮЙОЕ Ч "мЬ вЕМЕТЙБОДБ" дЦ. т. т. фПМЛЙО РПУМЕДПЧБФЕМШОП ЙУРТБЧМСМ ЖПТНЩ "Elfish" Й "elfin" ОБ "Elvish" Й "elven". б ОЕЛПФПТЩЕ ЙЪ УПЪДБОЙК фПМЛЙОБ, ИПФС Й ПВСЪБОЩ УЧПЙН ЙНЕОЕН ЙЪЧЕУФОЩН ЬРПУБН, Ч УБНЙИ ЬРПУБИ БОБМПЗПЧ ОЕ ЙНЕАФ. фБЛ ВЩМП, ОБРТЙНЕТ, У ьОФБНЙ, рБУФЩТСНЙ дЕТЕЧШЕЧ, Ч ПВТБЪЕ ЛПФПТЩИ УПЕДЙОЙМЙУШ ФТЙ УПУФБЧМСАЭЙЕ: БОЗМПУБЛУПОУЛПЕ УМПЧП "ent", ПЪОБЮБАЭЕЕ "ЧЕМЙЛБО" ДБЧОЙИ ЧТЕНЕО (ЬФЙ УХЭЕУФЧБ БУУПГЙЙТПЧБМЙУШ У ЛБНЕООЩНЙ ТХЙОБНЙ ДТЕЧОПУФЙ, ЛБЛ, ОБРТЙНЕТ, Ч БОЗМПУБЛУПОУЛЙК РПЬНЕ "уЛЙФБМЕГ"), ТБЪПЮБТПЧБОЙЕ, РПТПЦДЕООПЕ ЫЕЛУРЙТПЧУЛПК ЙОФЕТРТЕФБГЙЕК РТПТПЮЕУФЧБ П вЙТОБНУЛПН МЕУЕ Й дХОУЙОБОУЛПН ИПМНЕ ("нОЕ ИПФЕМПУШ УПЪДБФШ ЖПО, ОБ ЛПФПТПН ДЕТЕЧШС Й ЧРТСНШ НПЗМЙ ВЩ ПФРТБЧЙФШУС ОБ ЧПКОХ",- ХЧЕТСМ БЧФПТ Ч РЙУШНБИ ), Й РУЙИПМПЗЙЮЕУЛБС ТБЪОЙГБ НЕЦДХ "ЦЕОУЛЙН" Й "НХЦУЛЙН" ПФОПЫЕОЙЕН Л ДЙЛПК РТЙТПДЕ, ТБЪМЙЮЙЕ НЕЦДХ ОЕЪБЙОФЕТЕУПЧБООПК МАВПЧША Й УБДПЧПДУФЧПН. б УБНП УМПЧП "уТЕДЙЪЕНШЕ" ЕУФШ ОЕ ЮФП ЙОПЕ, ЛБЛ ЛБМШЛБ У ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛПЗП "Middangeard", ОБЪЧБОЙС ОБУЕМЕООЩИ МАДШНЙ.ЪЕНЕМШ "НЕЦДХ НПТСНЙ", ДБ Й Ч "ьДДЕ" НЙТ МАДЕК ОБЪЩЧБМУС уЕТЕДЙООЩН: "Midgard".

пДОБЛП ДТЕЧОЙЕ ФЕЛУФЩ УМХЦЙМЙ ДМС фПМЛЙОБ ОЕ ФПМШЛП ЙУФПЮОЙЛПН ПВТБЪПЧ, РТЕМПНМСАЭЙИУС Ч НЙТЕ бТДЩ. вМЕУФСЭЙК НЕДЙЕЧЙУФ, ПО ПУФБЧЙМ ОЕНБМП МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛЙИ Й ЖЙМПМПЗЙЮЕУЛЙИ ФТХДПЧ, ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН РП БММЙФЕТБГЙПООПК РПЬЪЙЙ ("п РЕТЕЧПДЕ "вЕПЧХМШЖБ"", "нПОУФТЩ Й ЛТЙФЙЛЙ") Й ВМЕУФСЭЙИ РЕТЕЧПДПЧ УФБТП Й УТЕДОЕБОЗМЙКУЛЙИ ФЕЛУФПЧ ОБ УПЧТЕНЕООЩК БОЗМЙКУЛЙК СЪЩЛ У ХЮЕФПН ЙИ ЖПОЕФЙЮЕУЛЙИ, УЙОФБЛУЙЮЕУЛЙИ Й МЕЛУЙЮЕУЛЙИ ПУПВЕООПУФЕК. л ЮЙУМХ ОБЙВПМЕЕ ЙЪЧЕУФОЩИ ЕЗП РЕТЕЧПДПЧ ПФОПУСФУС "уЬТ зБЧЕКО Й ъЕМЕОЩК тЩГБТШ", "цЕНЮХЦЙОБ" Й "уЬТ пТЖЕП".

"цЕНЮХЦЙОБ", БММЕЗПТЙЮЕУЛБС РПЬНБ, ЛПФПТХА НПЦОП ТБУУНБФТЙЧБФШ ЛБЛ ФЕПМПЗЙЮЕУЛЙК ФТБЛФБФ, ПДОБ ЙЪ ОБЙВПМЕЕ УПЧЕТЫЕООЩИ ЬМЕЗЙК ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛПК РПЬЪЙЙ. зЕТПК РПЬНЩ УЛПТВЙФ П РПФЕТЕ ЦЕНЮХЦЙОЩ, ЛПФПТБС УППФОПУЙФУС ДМС ОЕЗП У ПВТБЪПН ДПЮЕТЙ, ХНЕТЫЕК ЧП НМБДЕОЮЕУФЧЕ. пО РПЗТХЦБЕФУС Ч УПО Й ЧП УОЕ ПЛБЪЩЧБЕФУС ОБ ВЕТЕЗХ ТЕЛЙ Ч ОЕУЛБЪБООП РТЕЛТБУОПК НЕУФОПУФЙ. оБ РТПФЙЧПРПМПЦОПН ВЕТЕЗХ ПО ЧЙДЙФ УЧПА РПЧЪТПУМЕЧЫХА ДПЮШ Ч УЙСАЭЙИ ВЕМЩИ ПДЕЦДБИ, ХЛТБЫЕООЩИ ЦЕНЮХЗПН. пОБ ХРТЕЛБЕФ ПФГБ ЪБ ЦБМПВЩ Й УЛПТВШ, ХВЕЦДБС УНЙТЙФШУС РЕТЕД вПЦШЕК ЧПМЕК - ФПМШЛП Ч ЬФПН УМХЮБЕ ПО УНПЦЕФ ЧПУУПЕДЙОЙФШУС У ОЕА РПУМЕ УНЕТФЙ Й ДМС ОЕЗП ПФЛТПЕФУС РХФШ Л ДЙЧОПНХ ЗПТПДХ - оПЧПНХ йЕТХУБМЙНХ,- ЛПФПТЩК ПО ЧЙДЙФ ЧДБМЙ. фХДБ УФТЕНЙФУС УЕТДГЕ ЗЕТПС, ОП ДП РПТЩ ПО ОЕ ЙНЕЕФ РТБЧБ ЧУФХРЙФШ Ч ОЕЗП. ч ДЙБМПЗЕ ПФГБ Й ДПЮЕТЙ ПФУФБЙЧБАФУС ЗМБЧОЩЕ ОТБЧУФЧЕООЩЕ Й ЖЙМПУПЖУЛЙЕ ЙУФЙОЩ: ДЙФС ПВТЕМП РТБЧП ОБ ЧЕЮОПЕ ВМБЦЕОУФЧП Ч УЙМХ УЧПЕК ОЕЧЙООПУФЙ, ОП ПФГХ ЕЭЕ РТЕДУФПЙФ ЪБУМХЦЙФШ ЬФП РТБЧП ЮЕТЕЪ ТБУЛБСОЙЕ Й НОПЗЙЕ ЙУРЩФБОЙС. чЙДЕОЙЕ-УПО - ЙЪМАВМЕООЩК РТЙЕН УТЕДОЕЧЕЛПЧЩИ БЧФПТПЧ (УТ. "чЙДЕОЙЕ рЕФТБ рБИБТС", "тПНБО П тПЪЕ"), УПО ЧЩИПДЙФ ЪБ РТЕДЕМЩ УПЪОБФЕМШОПЗП Й ТБГЙПОБМШОПЗП, УМЕДПЧБФЕМШОП, ВЩФЙЕ ФПТЦЕУФЧХЕФ ЪДЕУШ ОБД РМПФША; ЛТПНЕ ФПЗП, ЬФП ЛТБКОЕ ХДПВОБС ЖПТНБ ДМС ЙЪМПЦЕОЙС ЧБЦОЩИ ТЕМЙЗЙПЪОЩИ ДПЛФТЙО. пВТБЪ ЦЕНЮХЦЙОЩ, ЧЕДХЭЙК ПВТБЪ РПЬНЩ, ЪБЛМАЮБЕФ Ч УЕВЕ НОПЗПРМБОПЧЩК УЙНЧПМЙЪН: ЬФП Й УЙНЧПМ ДХИПЧОПЗП УПЧЕТЫЕОУФЧБ Й ЧПЪЧЩЫЕООПК ДХЫЙ; ЬФП Й ДТБЗПГЕООПУФШ, ХФТБФБ ЛПФПТПК ПВПТБЮЙЧБЕФУС ОЕ ЧЕДБАЭЕК ХФЕЫЕОЙС УЛПТВША Й, УМЕДПЧБФЕМШОП, ОТБЧУФЧЕООЩН ЙУРЩФБОЙЕН; ЦЕНЮХЗПН ХЛТБЫЕОЩ ПДЕЦДЩ рПУМБООЙГЩ Й ЧТБФБ оПЧПЗП йЕТХУБМЙНБ; ЬФП Й ВЕЪЗТЕЫОБС, ПЮЙУФЙЧЫБСУС ДХЫБ, ХЗПДОБС оЕВЕУОПНХ пФГХ. ч РПЬНЕ ПФЮЕФМЙЧП РТПФЙЧПРПУФБЧМЕОЩ ДЧБ ЧЪЗМСДБ - "ЪЕНОПЕ" ЧПУРТЙСФЙЕ ПФГБ Й ДХИПЧОПЕ, ЙУРПМОЕООПЕ ВПЦЕУФЧЕООПЗП НЙМПУЕТДЙС ЧПУРТЙСФЙЕ ДПЮЕТЙ, РЕЛХЭЕКУС П ЕЗП УРБУЕОЙЙ Й ЙУГЕМЕОЙЙ ПФ УМЕРПФЩ. "уПЮХЧУФЧЙЕ ЮЙФБФЕМС УЛПТЕЕ ПВТБФЙФУС Л ПУЙТПФЕЧЫЕНХ ПФГХ, ОЕЦЕМЙ Л ДПЮЕТЙ; ЧРПМОЕ НПЦЕФ УПЪДБФШУС ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ЮФП У ПФГПН ПВТБЭБАФУС ПФЮБУФЙ УХТПЧП. оП ЬФП - УХТПЧПУФШ РТБЧДЩ" ,- ЪБНЕЮБЕФ дЦ. т. т. фПМЛЙО. жЙЗХТБ ДПЮЕТЙ МЙЫЕОБ ЙОДЙЧЙДХБМШОЩИ ЮЕТФ, ЬФП УЛПТЕЕ рПУМБООЙЛ ЧЩУЫЕК ЧПМЙ, ЧПРМПФЙЧЫЙКУС Ч ПВТБЪЕ ОБЙВПМЕЕ ДПТПЗПЗП ДМС ЗЕТПС УХЭЕУФЧБ, ДБВЩ СЧЙФШ ЕНХ УЧЕФ ЙУФЙОЩ. нЙУФЙГЙЪН, ЙОФЕОУЙЧОПУФШ ЛПОФТБУФОП ПЛТБЫЕООЩИ РЕТЕЦЙЧБОЙК: УЛПТВШ ПВ ХФТБФЕ Й ЧПУФПТЗ РТЙ УПЪЕТГБОЙЙ оПЧПЗП йЕТХУБМЙНБ, ОТБЧУФЧЕООЩК ЛПОЖМЙЛФ - ЧУЕ ЬФП ВЩМП ВМЙЪЛП НЙТППЭХЭЕОЙА РТПЖЕУУПТБ фПМЛЙОБ; ПРТЕДЕМЕООЩЕ НПФЙЧЩ Й ПВТБЪЩ РПЬНЩ, ОБ НПК ЧЪЗМСД, ОБИПДСФ ПФЛМЙЛ Ч ЕЗП ФЧПТЮЕУФЧЕ. уТБЧОЙФЕ, ОБРТЙНЕТ, ПРЙУБОЙЕ ТЕЛЙ, РТЕЗТБЦДБАЭЕК ЗЕТПА РХФШ Л ДЙЧОПНХ ЗПТПДХ: "...ЛБЦДЩК ЛБНЕОШ, ФБСЭЙКУС Ч ЪБЧПДЙ, ВЩМ ЙЪХНТХДПН, УБРЖЙТПН МЙВП СТЛЙН ЛТЙУФБММПН, Й ЧПДХ РТПОЙЪЩЧБМЙ МХЮЙ УЧЕФБ..." - Й ПРЙУБОЙЕ вМБЗПУМПЧЕООЩИ ъЕНЕМШ Ч "уЙМШНБТЙММЙПОЕ": "нОПЗП ДТБЗПГЕООЩИ ЛБНОЕК РПДБТЙМЙ ЙН (фЕМЕТЙ) ьМШЖЩ оПМДПТ: ПРБМЩ Й ВТЙММЙБОФЩ, Й ВМЕДОЩЕ ЛТЙУФБММЩ ИТХУФБМС; Й фЕМЕТЙ ТБУУЩРБМЙ ЙИ РП ВЕТЕЗБН Й РП ДОХ ПЪЕТ. чЕМЙЛПМЕРОЩ ВЩМЙ ВЕТЕЗБ ьМЕОДЕ Ч ФЕ ДОЙ!" б ЧУЕРПДЮЙОСАЭБС ФПУЛБ РП ЪЕНМЕ, Л ЛПФПТПК ОЕХДЕТЦЙНП УФТЕНЙФУС ДХЫБ, ОП ОБ ЛПФПТХА ОБМПЦЕО ъБРТЕФ,- ПДОП ЙЪ ЗМБЧОЩИ РЕТЕЦЙЧБОЙК МЙТЙЮЕУЛПЗП ЗЕТПС "цЕНЮХЦЙОЩ" - ЪОБЛПНП НОПЗЙН РЕТУПОБЦБН фПМЛЙОБ.

"уЬТ зБЧЕКО Й ъЕМЕОЩК тЩГБТШ", РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ, РТЙОБДМЕЦБЭЕЕ РЕТХ ФПЗП ЦЕ БЧФПТБ, ЛПФПТПНХ РТЙРЙУЩЧБАФУС "фЕТРЕОЙЕ", "юЙУФПФБ" Й "цЕНЮХЦЙОБ",- РП УХЭЕУФЧХ, ТЩГБТУЛЙК ТПНБО У ЙУЛХУОП РПУФТПЕООПК ЖБВХМПК, ПУФТПХНОЩН ДЙБМПЗПН, ФЭБФЕМШОП ЧЩРЙУБООЩН ЖПОПН. бЧФПТ ЧПУУПЪДБЕФ ЙДЕБМ ТЩГБТУФЧБ, ТЩГБТУФЧБ ИТЙУФЙБОУЛПЗП, УЙНЧПМПН ЛПФПТПЗП УФБОПЧЙФУС НБФЕНБФЙЮЕУЛПЕ УПЧЕТЫЕОУФЧП рЕОФБЗТБННЩ, ОБЮЕТФБООПК ОБ ЭЙФЕ зБЧЕКОБ. оП ЕУМЙ Ч "цЕНЮХЦЙОЕ" ЙДЕБМ ЧПРМПЭЕО Ч ПВТБЪЕ ХНЕТЫЕК ДЕЧХЫЛЙ, РТЙЮЙУМЕООПК Л ВМБЦЕООЩН ДХЫБН, Й ОПУЙФ БВУФТБЗЙТПЧБООЩК ИБТБЛФЕТ, ЗМБЧОЩК ЗЕТПК "зБЧЕКОБ" - ЬФП ЮЕМПЧЕЛ ЦЙЧПК, ОБДЕМЕООЩК ЙОДЙЧЙДХБМШОЩНЙ ЮЕТФБНЙ ИБТБЛФЕТБ, НХЮЙНЩК УПНОЕОЙСНЙ: ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК УФТЕНЙФУС Л ДХИПЧОПНХ УПЧЕТЫЕОУФЧХ, РТЕПДПМЕЧБС УПВУФЧЕООХА УМБВПУФШ. уАЦЕФ РТПЙЪЧЕДЕОЙС ПУОПЧБО ОБ ПВСЪБФЕМШОПН ДМС ТЩГБТС йУРЩФБОЙЙ Й ЙДЕЕ ПФМПЦЕООПЗП ХДБТБ, ИБТБЛФЕТОПК ДМС ДТЕЧОЙИ ЬРПУПЧ. лПОЖМЙЛФ НЕЦДХ ЛПДЕЛУПН ЛХТФХБЪОПК МАВЧЙ Й ФТЕВПЧБОЙСНЙ ИТЙУФЙБОУЛПК НПТБМЙ, НЕЦДХ РПОСФЙЕН ЗТЕИБ Й ДПВТПДЕФЕМЙ У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ЬФЙИ ДЧХИ ЛПДЕЛУПЧ ДЙЛФХЕФ ОТБЧУФЧЕООЩК ЧЩВПТ УЬТБ зБЧЕКОБ Й ТБЪТЕЫБЕФУС Ч РПМШЪХ ИТЙУФЙБОУФЧБ. ьМЕНЕОФ жЬЕТЙ, ЧПРМПЭЕОЙЕН ЛПФПТПЗП СЧМСЕФУС ПВТБЪ ъЕМЕОПЗП тЩГБТС, ПТЗБОЙЮЕУЛЙ ЧИПДЙФ Ч ФЛБОШ РПЧЕУФЧПЧБОЙС ЛБЛ ОЕПФЯЕНМЕНБС Й ЕУФЕУФЧЕООБС ЮБУФШ УПЪДБООПЗП БЧФПТПН НЙТБ. рПДПВОБС УЕТШЕЪОПУФШ РП ПФОПЫЕОЙА Л жЬЕТЙ, РТЙОСФЙЕ ЪБЛПОПЧ ЧПМЫЕВОПЗП НЙТБ ЛБЛ ПВЯЕЛФЙЧОПК ТЕБМШОПУФЙ ОЙЛПНХ ОЕ ВЩМЙ УЧПКУФЧЕООЩ ВПМЕЕ, ЮЕН РТПЖЕУУПТХ фПМЛЙОХ.

нПФЙЧЩ жЬЕТЙ Ч УПЮЕФБОЙЙ У БФНПУЖЕТПК ТЩГБТУФЧБ Й ЛХТФХБЪОПК МАВЧЙ ДПНЙОЙТХАФ Ч ФТЕФШЕН ЙЪ РТПЙЪЧЕДЕОЙК, П ЛПФПТПН ИПФЕМПУШ ВЩ ХРПНСОХФШ Ч УЧСЪЙ У РЕТЕЧПДЮЕУЛПК ДЕСФЕМШОПУФША дЦ. т. т. фПМЛЙОБ. "уЬТ пТЖЕП", ВЕЪЩНСООПЕ ВТЕФПОУЛПЕ МЬ, ПЮЕЧЙДОП, РЕТЕМПЦЕОЙЕ У ЖТБОГХЪУЛПЗП ЙУФПЮОЙЛБ, ЧПУИПДЙФ Л пЧЙДЙЕЧЩН "нЕФБНПТЖПЪБН" Й ТБЪМЙЮОЩН ЙОФЕТРТЕФБГЙСН НЙЖБ ПВ пТЖЕЕ Й ьЧТЙДЙЛЕ. зМБЧОПК ЙДЕЕК, ПЮЕЧЙДОП, СЧМСЕФУС ХФЧЕТЦДЕОЙЕ ЧУЕНПЗХЭЕУФЧБ ТЩГБТУЛПК МАВЧЙ - amor vincit omnia: УЬТ пТЖЕП, ЛПТПМШ Й ДЙЧОЩК НХЪЩЛБОФ, ПФРТБЧМСЕФУС ЧУМЕД ЪБ ХФТБЮЕООПК УХРТХЗПК Л ЛПТПМА жЬЕТЙ (Ч ЬФПН РТПЙЪЧЕДЕОЙЙ ЪЕНМС.жЬЕТЙ УППФОПУЙФУС У ГБТУФЧПН нЕТФЧЩИ) Й, Ч ОБЗТБДХ ЪБ ЙЗТХ, РПМХЮБЕФ РТБЧП ХЧЕУФЙ У УПВПА ЧПЪМАВМЕООХА. уБНБ ЙДЕС ЧПЪНПЦОПУФЙ ТБУФТПЗБФШ чМБДЩЛХ нЕТФЧЩИ РЕУОЕК Й НХЪЩЛПК ДПУФБФПЮОП СТЛП ЧПРМПЭЕОБ Ч ПДОПК ЙЪ РТЕЛТБУОЕКЫЙИ МЕЗЕОД "уЙМШНБТЙММЙПОБ"; ПДОБЛП СЧОП РЕТЕЛМЙЛБАФУС Й НЕОЕЕ ЪОБЮЙФЕМШОЩЕ ЬРЙЪПДЩ. оЕЧПЪНПЦОП ОЕ УТБЧОЙФШ ЪМПЛМАЮЕОЙС пТЖЕП Ч ЗМХЫЙ, ЗДЕ ЦЕУФЛЙК ЧЕТЕУЛ УМХЦЙФ ЕНХ РПУФЕМША, ЛПТОЙ Й СЗПДЩ - РЙЭЕК; ЛПЗДБ, ЙЪНХЮЕООЩК Й ЙУИХДБЧЫЙК, УЛЙФБЕФУС ПО Ч РПЙУЛБИ ХФТБЮЕООПК ЧПЪМАВМЕООПК,- Й УФТБОУФЧЙС вЕТЕОБ Ч МЕУОПК ЮБЭЕ Ч ФЭЕФОЩИ РПЙУЛБИ мХФЙЬО. пРЙУБОЙЕ ЧЩЕЪДБ РТЙЪТБЮОПЗП ЬМШЖЙКУЛПЗП ДЧПТБ ОБ ПИПФХ, СЧОБС ЕЗП ПФЮХЦДЕООПУФШ ПФ ПЛТХЦБАЭЕЗП НЙТБ Ч "уЬТЕ пТЖЕП" РЕТЕЛМЙЛБЕФУС У ЬРЙМПЗПН Л "хФТБЮЕООЩН уЛБЪБОЙСН", ЗДЕ ЙДЕС "ХЗБУБОЙС" ьМШЖПЧ РПОЙНБЕФУС ВХЛЧБМШОП, Ч ЖЙЪЙЮЕУЛПН УНЩУМЕ. уЬТ пТЖЕП, УЛЙФБСУШ Ч ЗМХЫЙ, ЮБУФП ЧЙДЙФ, ЛБЛ ЛПТПМШ жЬЕТЙ Й ЕЗП УЧЙФБ ЧЩЕЪЦБАФ ПИПФЙФШУС Ч МЕУБ: ЧДБМЕЛЕ ЪЧХЮБФ ТПЗБ Й ОЕСУОЩЕ ЗПМПУБ, ТБЪДБЕФУС МБК ЗПОЮЙИ РУПЧ; ОП ОЙЛПЗДБ ОЕ РМЕОСАФ Й ОЕ ХВЙЧБАФ ПОЙ ЪЧЕТС, Й, ЛХДБ ДЕТЦБФ РХФШ, ЧУФТЕФЙЧЫЙК ЙИ ОЕ ЧЕДБЕФ. уГЕОБ ЬФБ ПЮЕОШ ОБРПНЙОБЕФ РТЙЪТБЮОЩК ЧЩЕЪД зЙМШЖБОПОБ: "фПЮОП РПТЩЧЩ ЧЕФТБ, ФПЮОП ФБЙОУФЧЕООЩЕ, РПМХРТПЪТБЮОЩЕ ФЕОЙ, зЙМШЖБОПО, рТБЧЙФЕМШ ЗТБДБ фБЧТПВЕМШ Й ЕЗП УЧЙФБ ЧЩЕЪЦБАФ ОЩОЮЕ ЧЕЮЕТПН ОБ ПИПФХ Й ЗПОСФ ЬМШЖЙКУЛЙИ ПМЕОЕК РПД ХЗБУБАЭЙН ОЕВПН. тБЪДБУФУС НХЪЩЛБ ЪБВЩФЩИ ЫБЗПЧ, ЧУРЩИОЕФ ВМЙЛ Ч МЙУФЧЕ, РТЙЗОХФУС ЧДТХЗ ФТБЧЩ, ЪБЫЕРЮХФУС РЕЮБМШОЩЕ ЗПМПУБ ОБ НПУФХ - Й ЧОПЧШ ЙУЮЕЪОХФ ПОЙ" .

рПЪДОЙЕ РЙУБОЙС РТПЖЕУУПТБ фПМЛЙОБ РТЕДУФБЧМСАФ УПВПА ДПУФБФПЮОП ПВПУПВМЕООЩК НЙТ, НЙТ УБНПДПУФБФПЮОЩК, ЪБЛМАЮЕООЩК Ч УЕВЕ УБНПН Й ОЕ ФТЕВХАЭЙК РПДФЧЕТЦДЕОЙС УЧПЕК ЙУФЙООПУФЙ Ч ТЕБМШОПК ЙУФПТЙЙ,- ПДОБЛП ЧЕТУЙЙ ВПМЕЕ ТБООЙЕ ОЕУХФ Ч УЕВЕ РХФБОЩЕ Й ИБПФЙЮОЩЕ РПРЩФЛЙ ХЧСЪБФШ уТЕДЙЪЕНШЕ У ТЕБМШОЩНЙ УПВЩФЙСНЙ РТПЫМПЗП, ХУФБОПЧЙФШ ПРТЕДЕМЕООЩЕ РБТБММЕМЙ НЕЦДХ ЬЧПМАГЙЕК бТДЩ Й УФБОПЧМЕОЙЕН ЕЧТПРЕКУЛЙИ ГЙЧЙМЙЪБГЙК, ЧЕТОХФШУС Л ФПНХ УБНПНХ НПНЕОФХ, ЗДЕ "НЙЖ УМЙЧБЕФУС У ЙУФПТЙЕК" Й ПФЩУЛБФШ ЙУФПТЙЮЕУЛПЕ РПДФЧЕТЦДЕОЙЕ НЙЖХ МЙВП, ЧП, ЙНС ДПУФПЧЕТОПУФЙ, УДЕМБФШ ЮБУФША НЙЖБ РЕТУПОБЦЕК ВПМЕЕ-НЕОЕЕ ТЕБМШОЩИ. йВП уТЕДЙЪЕНШЕ, РП ЪБНЩУМХ БЧФПТБ (ЮФП ПО ОЕ ТБЪ РПДФЧЕТЦДБМ Ч РЙУШНБИ),- ЬФП ОЕ БМШФЕТОБФЙЧОБС ТЕБМШОПУФШ, ОЕ РБТБММЕМШОЩК НЙТ Й ОЕ ДТХЗБС РМБОЕФБ; ЬФП ОБЫБ ъЕНМС, oikoumene, ПВЙФЕМШ МАДЕК. "уТЕДЙЪЕНШЕ - ЬФП ПВЯЕЛФЙЧОП ТЕБМШОЩК нЙТ, УМПЧП ЬФП Ч ХРПФТЕВМЕОЙЙ РТПФЙЧПРПУФБЧМЕОП НЙТБН ЧППВТБЦБЕНЩН (жЕКТЙМЕОД) ЙМЙ НЙТБН ОЕЧЙДЙНЩН (ЛБЛ тБК Й бД). фЕБФТ ДЕКУФЧЙК НПЙИ РТЕДБОЙК - ЬФП ЪЕНМС, ФБ, ОБ ЛПФПТПК НЩ ЦЙЧЕН УЕКЮБУ, ИПФС ЙУФПТЙЮЕУЛЙК РЕТЙПД - ЧППВТБЦБЕНЩК" ,- ХЧЕТСМ БЧФПТ. фБЛЙН ПВТБЪПН, ЧРПМОЕ РТБЧДПРПДПВОЩЕ УПВЩФЙС ЧРПМОЕ ТЕБМШОПК ъЕНМЙ (бТДЩ) ПФОЕУЕОЩ Л ЧППВТБЦБЕНПНХ (ИПФС Й ОЕ ЧПЧУЕ ОЕЧЕТПСФОПНХ) РЕТЙПДХ ДТЕЧОПУФЙ, ЛПЗДБ ЙОЩНЙ ВЩМЙ ПЮЕТФБОЙС НБФЕТЙЛПЧ. лУФБФЙ, НЙЖПМПЗЙЮЕУЛБС УЙУФЕНБ фПМЛЙОБ ЧРПМОЕ ПРТБЧДЩЧБЕФ УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ ЛПОГЕРГЙЙ РМПУЛПК ъЕНМЙ Х ДТЕЧОЙИ: РП фПМЛЙОХ, НЙТ ЙЪОБЮБМШОП ВЩМ УПЪДБО РМПУЛЙН, ОП, Ч ТЕЪХМШФБФЕ ЗЙВЕМЙ оХНЕОПТБ, ЛПЗДБ ПЮЕТФБОЙС НЙТБ ЙЪНЕОЙМЙУШ ВЕЪЧПЪЧТБФОП, Б ЪЕНМЙ чБМЙОПТБ Й фПМ ьТЕУЕЕБ ОБЧУЕЗДБ ЙУЮЕЪМЙ ЙЪ ЬФПЗП НЙТБ Й РЕТЕОЕУЕОЩ ВЩМЙ ЪБ РТЕДЕМЩ ДПУСЗБЕНПУФЙ МАДЕК,- "ЧУЕ ДПТПЗЙ УПНЛОХМЙУШ Ч ЛПМШГП". рПРЩФЛЙ РТПЧЕУФЙ БОБМПЗЙЙ НЕЦДХ ЙУФПТЙЕК уТЕДЙЪЕНШС Й ТЕБМШОПК ЙУФПТЙЕК ОБЙВПМЕЕ ЮЕФЛП РТПУМЕЦЙЧБАФУС Ч ОБВТПУЛБИ Л УЛБЪБОЙА ПВ ьТЙПМЕ, ПВТБНМСАЭЕН ГЙЛМ "хФТБЮЕООЩИ уЛБЪБОЙК".

лПНРПЪЙГЙПООП "хФТБЮЕООЩЕ уЛБЪБОЙС" РТЕДУФБЧМСАФ УПВПА УМЕДХАЭЕЕ: НПТЕИПД, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ОБЪЧБООЩК ьМШЖБНЙ ьТЙПМ (ЮФП ПЪОБЮБЕФ "зТЕЪСЭЙК Ч пДЙОПЮЕУФЧЕ"), РТЙРМЩЧБЕФ Л ОЕЧЕДПНПК ЪЕНМЕ фПМ ьТЕУЕЕБ, пДЙОПЛПНХ пУФТПЧХ, ЗДЕ ЧЩУМХЫЙЧБЕФ ПФ ЕЗП ПВЙФБФЕМЕК ТСД РПУМЕДПЧБФЕМШОЩИ УЛБЪБОЙК, ЛПФПТЩЕ Й УЛМБДЩЧБАФУС Ч ЗТБОДЙПЪОЩК НЙЖЙЮЕУЛЙК ГЙЛМ фПМЛЙОБ,- РЕТЕД ЕЗП ЗМБЪБНЙ ЧУФБЕФ ЧП ЧУЕН УЧПЕН ФТБЗЙЮЕУЛПН ЧЕМЙЛПМЕРЙЙ ЙУФПТЙС ОБТПДБ ьМШДБТ. тБУУЛБЪ П РХФЕЫЕУФЧЙЙ ьТЙПМБ ЧП НОПЗПН РПЧФПТСЕФ ФТБДЙГЙПООЩК УАЦЕФ П НПТЕИПДЕ, ДПУФЙЗБАЭЕН (МЙВП УФТЕНСЭЕНУС ДПУФЙЮШ) ПУФТПЧПЧ вМБЦЕООЩИ, ЛБЛ, УЛБЦЕН, Ч БОЗМПУБЛУПОУЛПК РПЬЪЙЙ, ЛБЛ Ч care П РМБЧБОЙЙ вТБОБ, УЩОБ жЕВБМБ. пРЙУБОЙС ВМБЗПУМПЧЕООПЗП ПУФТПЧБ ХРПНСОХФПК УБЗЙ ЧЕУШНБ УПЪЧХЮОЩ ПВТБЪБН ВЕУУНЕТФОЩИ ЪБРБДОЩИ ЪЕНЕМШ Ч НЙЖПМПЗЙЙ фПМЛЙОБ:

п УБНПН ьТЙПМЕ ЙЪЧЕУФОП ЛТБКОЕ НБМП (РП ПФДЕМШОЩН ОБВТПУЛБН ЕЗП. НПЦОП ЙДЕОФЙЖЙГЙТПЧБФШ ЛБЛ ЦЙФЕМС хЬУУЕЛУБ XI ЧЕЛБ), ПДОБЛП, РП ЪБНЩУМХ БЧФПТБ, ЙНЕООП ПО УФБОПЧЙФУС "РТПЧПДОЙЛПН" ЬМШЖЙКУЛПЗП НЙЖБ - ОЕ ПЗТБОЙЮЙЧБСУШ ФТБДЙГЙПООЩН УФЙМЙУФЙЮЕУЛЙН РТЙЕНПН ЧЧЕДЕОЙС Ч РПЧЕУФЧПЧБОЙЕ ЖЙЗХТЩ "УМХЫБФЕМС", РТПЖЕУУПТ фПМЛЙО ДП ОЕЛПФПТПК УФЕРЕОЙ РТЙРЙУЩЧБЕФ ДПВМЕУФОПНХ НПТЕИПДХ Й БЧФПТУФЧП, РТЙЮЕН ТПМШ ьТЙПМБ (ьМШЖЧЙОЕ) Ч ИПДЕ ТБВПФЩ ОБД ФЕЛУФПН УХЭЕУФЧЕООП НЕОСМБУШ: ПФ БЧФПТБ ОЕРПУТЕДУФЧЕООП (ОБ ПВМПЦЛЕ "лЧЕОФБ уЙМШНБТЙММЙПО" ОЕЛПЗДБ ЪОБЮЙМПУШ: "уПЛТБЭЕООЩК ЧБТЙБОФ, ЛБЛПЧЩН Й СЧМСЕФУС ЬФП РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ, ВЩМ ЪБЙНУФЧПЧБО ЙЪ "лОЙЗЙ хФТБЮЕООЩИ уЛБЪБОЙК", ЛПФПТХА ОБРЙУБМ ьТЙПМ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ РТПЮЕМ ъМБФХА лОЙЗХ Ч лПТФЙТЙПОЕ") ДП РЕТЕЧПДЮЙЛБ, РЕТЕМПЦЙЧЫЕЗП ХЦЕ ЪБРЙУБООЩЕ ЬМШЖЙКУЛЙЕ РТЕДБОЙС ОБ БОЗМПУБЛУПОУЛЙК,- ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ПОЙ ВЩМЙ РЕТЕЧЕДЕОЩ ОБ УПЧТЕНЕООЩК БОЗМЙКУЛЙК СЪЩЛ ФТЕФШЙН МЙГПН ("йУФПТЙЙ, РТЕДУФБЧМЕООЩЕ ЪДЕУШ ОБ БОЗМЙКУЛПН СЪЩЛЕ ОБЫЙИ ДОЕК, РЕТЕЧЕДЕОЩ У ФЕЛУФПЧ ьТЙПМБ ЙЪ мЕКФЙЬО, ЛБЛ ОБЪЩЧБМЙ ЕЗП зОПНЩ, ПО ЦЕ ВЩМ ьМШЖЧЙОЕ ЙЪ бОЗЕМШЛАОО (бОЗМЙЙ)..."). йНЕООП Ч ЦЙЪОЕПРЙУБОЙЕ ьТЙПМБ ЧЛМАЮЕОЩ ЬМЕНЕОФЩ, "РТЙЧСЪЩЧБАЭЙЕ" ГЙЛМ "хФТБЮЕООЩИ уЛБЪБОЙК" Л ЙУФПТЙЙ ВТЙФФПЧ,- ПФДЕМШОЩЕ РБТБММЕМЙ, ЛПФПТЩЕ ХФТБЮЙЧБАФ РПУФЕРЕООП УЧПА ЪОБЮЙНПУФЙ, РПЛБ ОЕ ЙУЮЕЪБАФ УПЧУЕН.

йОФЕТЕУОП РТПУМЕДЙФШ ЪБ ЬЧПМАГЙЕК ЬФПЗП РТПГЕУУБ: Ч ПДОПК ЙЪ РЕТЧЩИ ЧЕТУЙК ЬМШЖЙКУЛЙК ПУФТПЧ фПМ ьТЕУЕЕБ, ОБ ЛПФПТПН ьТЙПМ Ч ЙФПЗЕ ПУФБЕФУС ОБЧУЕЗДБ, ЧЛХУЙЧ МЙНРЕ - ОБРЙФПЛ ьМШЖПЧ, ДБТХАЭЙК ВЕУУНЕТФЙЕ,- ЧРПУМЕДУФЧЙЙ РЕТЕНЕЭЕО ЮЕТЕЪ ПЛЕБО Л ЧПУФПЮОПНХ РПВЕТЕЦША (Ч ТЕЪХМШФБФЕ РТЕЦДЕЧТЕНЕООПЗП йУИПДБ) Й ХЛТЕРМЕО ВМЙЪ ВЕТЕЗПЧ чЕМЙЛЙИ ъЕНЕМШ. пФМПНЙЧЫЙКУС РТЙ ЬФПН ЪБРБДОЩК НЩУ УФБОПЧЙФУС) ПУФТПЧПН йЧЕТЙО (йТМБОДЙС). фБЛЙН ПВТБЪПН, ВЩЧЫЙК фПМ ьТЕУЕЕБ ЕУФШ ОЕ ЮФП ЙОПЕ, ЛБЛ УПЧТЕНЕООБС вТЙФБОЙС, Й УМЕДПЧБФЕМШОП, ЙЪОБЮБМШОП ьТЙПМ ПФРМЩЧБМ ОБ РПЙУЛЙ ОЕЧЕДПНПК ЪЕНМЙ У ЧПУФПЮОПЗП РПВЕТЕЦШС НБФЕТЙЛБ. дБМЕЕ: Ч чЕМЙЛЙИ ъЕНМСИ Х ьТЙПМБ ПУФБМПУШ ДЧПЕ УЩОПЧЕК ПФ ХНЕТЫЕК ЦЕОЩ зЧЕО: иЕОЗЕУФ Й иПТУБ. оБ фПМ ьТЕУЕЕБ, УПЮЕФБЧЫЙУШ ВТБЛПН У ЬМШЖЙКУЛПК ДЕЧПК оБКНЙ, ьТЙПМ ПВЪБЧПДЙФУС ФТЕФШЙН УЩОПН РП ЙНЕОЙ иЕПТТЕОДБ. ъБЧПЕЧБОЙЕ УЩОПЧШСНЙ ьТЙПМБ вТЙФБОЙЙ ОЕДЧХУНЩУМЕООП УППФОПУЙФУС У ТБУУЛБЪПН П РТЙЪЧБОЙЙ УБЛУПЧ Х зБМШЖТЙДБ нПОНХФУЛПЗП: Ч ЗМБЧЕ 98 "йУФПТЙЙ ВТЙФФПЧ" ЗПЧПТЙФУС П ФПН, ЛБЛ РТБЧЙФЕМШ вТЙФБОЙЙ чПТФЕОЗЙТО РТЙЧЕФЙМ РТЙРМЩЧЫЙИ НПТЕН ЧППТХЦЕООЩИ УБЛУПЧ, РТЕДЧПДЙФЕМШУФЧПЧБМЙ ЛПФПТЩНЙ ВТБФШС иПТУ Й иЕОЗЙУФ, Й РПЦБМПЧБМ ЙН Ч ОБЗТБДХ ЪБ ЧПЕООХА РПНПЭШ ОЕНБМЩЕ ЪЕНМЙ . рП дЦ. т. т. фПМЛЙОХ, чБТЧЙЛ - ОЕ ЮФП ЙОПЕ, ЛБЛ ВЩЧЫЙК ЬМШЖЙКУЛЙК лПТФЙТЙПО,- УФБОПЧЙФУС УФПМЙГЕК иЕОЗЕУФБ; РПУЕМЕОЙЕ иПТУЩ БУУПГЙЙТХЕФУС У НЕУФПН пЛУЕОБЖПТД (ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛПЕ ОБЪЧБОЙЕ пЛУЖПТДБ) ЙМЙ. ОБ ЬМШЖЙКУЛПН - фБТХКФПТО; иЕПТТЕОДЕ ДПУФБЕФУС фБЧТПВЕМШ (ПО ЦЕ - вПМШЫПК иЕКЧХД, ДЕТЕЧОС Ч уФБЖЖПТДЫЙТЕ, ЗДЕ УЕНЕКУФЧП фПМЛЙОПЧ ЦЙМП Ч 1916 - 1917 ЗЗ.). фБЛЙН ПВТБЪПН, ЪБПЛТБЙООЩК ъБРБД ТЕБМШОП УФБОПЧЙФУС ЮБУФША ОБЫЕЗП НЙТБ, РТЕФЕТРЕЧЫЕЗП ОЕЛПФПТЩЕ ЗЕПМПЗЙЮЕУЛЙЕ ЙЪНЕОЕОЙС. рП ЧФПТПК ЧЕТУЙЙ ьМШЖЩ, РПФЕТРЕЧЫЙЕ РПТБЦЕОЙЕ Ч ЧПКОЕ У мАДШНЙ чЕМЙЛЙИ ъЕНЕМШ, ПФУФХРБАФ Ч бОЗМЙА (мХФБОЙ ЙМЙ мЕКФЙБО ОБ ЬМШЖЙКУЛПН, ЮФП ПЪОБЮБЕФ "ДТХЦВБ", ЙВП мХФБОЙ - ЕДЙОУФЧЕООБС ЪЕНМС, ЗДЕ ьМШЖЩ Й мАДЙ ЦЙМЙ Ч НЙТЕ Й УПЗМБУЙЙ), ЗДЕ РТБЧЙФ йОЗ(ЧЕ), Й РПЪЦЕ - Л фПМ ьТЕУЕЕБ. фБЛЙН ПВТБЪПН, РПОСФЙС фПМ ьТЕУЕЕБ - бОЗМЙС ЧП ЧФПТПК ЧЕТУЙЙ ЮЕФЛП ТБЪДЕМЕОЩ, Й ьТЙПМ ПФРМЩЧБЕФ Л пДЙОПЛПНХ пУФТПЧХ ЙНЕООП ЙЪ бОЗМЙЙ. ч ОБВТПУЛБИ ХРПНЙОБАФУС УЕНШ ЪБЧПЕЧБОЙК мХФБОЙ (бОЗМЙЙ) - ПДОП ЙЪ ЛПФПТЩИ РТЙРЙУЩЧБЕФУС ОБТПДХ тХНИПФ, ФП ЕУФШ ТЙНМСОБН (УТ. Х зБМШЖТЙДБ ЧЩУБДЛХ ТЙНМСО ЧП ЗМБЧЕ У вТХФПН ОБ ПУФТПЧЕ бМШВЙПО, ЗМБЧБ 21), Б УЕДШНПЕ - йОЗЧБКЧБТ (Х ТЙНУЛЙИ БЧФПТПЧ Inguaeones - ВБМФЙКУЛЙЕ РТЙНПТУЛЙЕ ОБТПДОПУФЙ; ЙНС йОЗ УППФОПУЙФУС У ЧПУФПЮОЩНЙ ДБОБНЙ Ч ПДОПН ЙЪ ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК). ьТЙПМ Й ЕЗП РПФПНЛЙ, Ч УЙМХ ДПМЗПЗП УЧПЕЗП ПВЭЕОЙС У ьМШЖБНЙ, УФБОПЧСФУС ОПУЙФЕМСНЙ ЙУФЙООПК ФТБДЙГЙЙ: "юЕТЕЪ ьТЙПМБ Й ЕЗП УЩОПЧЕК БОЗМЩ (Engle) ХЪОБМЙ. ЙУФЙООХА ЙУФПТЙА ьМШЖПЧ, П ЛПФПТПК Iras Й Wealas (ЙТМБОДГЩ Й ЗБЬМЩ) ТБУУЛБЪЩЧБАФ НОПЗП ЧЪДПТБ" . зПЧПТС ЦЕ П УМПЧЕ мХФБОЙ (мЕКФЙБО), ЬМШЖЙКУЛПН ОБЪЧБОЙЙ ПУФТПЧБ вТЙФБОЙС (УПЗМБУОП ФЕЛУФХ "ьМШЖЧЙОЕ"),-ЧРПУМЕДУФЧЙЙ Ч "мЬ П мЕКФЙБО" Й "уЙМШНБТЙММЙПОЕ" УМПЧП "МЕКФЙБО" ХРПФТЕВМСМПУШ Ч ЪОБЮЕОЙЙ "ЙЪВБЧМЕОЙЕ ПФ ПЛПЧ"; ПДОБЛП ЛТБКОЕ УПВМБЪОЙФЕМШОП, РПМШЪХСУШ ЙОФЕТРТЕФБГЙЕК "ьМШЖЧЙОЕ", РЕТЕЧЕУФЙ УПЮЕФБОЙЕ "мЬ П мЕКФЙБО" ЛБЛ "мЬ ПВ бОЗМЙЙ", ОЕДБТПН ЦЕ ЙНЕООП ДМС бОЗМЙЙ дЦ. т. т. фПМЛЙО УПЪДБЧБМ УЧПА НЙЖПМПЗЙА, Б мЬ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПА, Ч УХЭОПУФЙ, ПВПВЭЕОЙЕ "уЙМШНБТЙММЙПОБ", ИПФС Й ОБ НБФЕТЙБМЕ ПДОПК ЙЪ ЕЗП МЕЗЕОД.

йОФЕТЕУОП ПФНЕФЙФШ, ЮФП НОПЗЙЕ ЙНЕОБ РПЧЕУФЙ ПВ ьМШЖЧЙОЕ ЪБЙНУФЧПЧБОЩ ЙЪ ЙУФПТЙЮЕУЛЙИ ЙУФПЮОЙЛПЧ - Ч ЮБУФОПУФЙ, ЙНС ПФГБ ьТЙПМБ, дЕПТ (ПО ЦЕ ВЩМ НЕОЕУФТЕМЕН, ЧДПИОПЧМСЧЫЙН РЕУОСНЙ ЧПЙОПЧ ЧП ЧТЕНС ВЙФЧЩ У жПТПДЧБКФ (ЧЙЛЙОЗБНЙ), УППФОПУЙФУС У ДТЕЧОЕБЗМЙКУЛПК РПЬНПК "дЕПТ" (ЙМЙ "цБМПВБ дЕПТБ") - МЙТЙЮЕУЛЙК ЗЕТПК ЕЕ ЧПУРЕЧБЕФ ОЕУЮБУФШС, ЛПФПТЩЕ ЧЩРБМЙ ОБ ДПМА ЪОБНЕОЙФЩИ ЗЕТПЕЧ ДТЕЧОПУФЙ, УТБЧОЙЧБС ЙИ ЪМПЛМАЮЕОЙС У УПВУФЧЕООПК УХДШВПК: ОЕЛПЗДБ ЧЕТОП УМХЦЙЧЫЙК ЛПОХОЗХ, ПО ОЩОЕ УНЕЭЕО иЕПТТЕОДПК, "НХЦЕН РТЕНХДТПРЕЧЮЙН" . йНС "иЕПТТЕОДБ", ЛБЛ НЩ РПНОЙН, ФПЦЕ ХРПНЙОБЕФУС Х РТПЖЕУУПТБ фПМЛЙОБ - ФБЛ ЪЧБМЙ ФТЕФШЕЗП УЩОБ ьТЙПМБ, ТПДЙЧЫЕЗПУС ОБ фПМ ьТЕУЕЕБ ПФ оБКНЙ (ьБДЗЙЖХ). юЙФБС Ч пЛУЖПТДЕ МЕЛГЙЙ РП "вЕПЧХМШЖХ", дЦ. т. т. фПМЛОЙ ЙОПЗДБ ЙНЕОПЧБМ ВЕЪЧЕУФОПЗП РПЬФБ иЕПТТЕОДПК. йНЕОБ иЕОЗЕУФ Й иПТУБ, ЛБЛ ЗПЧПТЙМПУШ ЧЩЫЕ, УППФОПУСФУС УП ЧФПТЦЕОЙЕН УБЛУПЧ, ПРЙУБООЩН Ч "йУФПТЙЙ ВТЙФФПЧ"; ЙНС иЕОЗЕУФ ХРПНЙОБЕФУС ФБЛЦЕ Ч "вЙФЧЕ РТЙ жЙООУВХТЗЕ" Й Ч "вЕПЧХМШЖЕ" ЛБЛ ЙНС РТЕДЧПДЙФЕМС ДБОПЧ Ч ТБУРТЕ НЕЦДХ ДБОБНЙ Й ЖТЙЪБНЙ. еУФШ Й ДТХЗЙЕ ЪБЙНУФЧПЧБОЙС: Ч ПДОПН ЙЪ ЮЕТОПЧЙЛПЧ "мЬ П мЕКФЙБО" УТЕДЙ ОБВТПУЛПЧ ЧПЪНПЦОЩИ ОБЪЧБОЙК ДМС вЕМЕТЙБОДБ ЧУФТЕЮБЕФУС УМПЧП "вТПУЕМЙБОД" - лТЙУФПЖЕТ фПМЛЙО РПМБЗБЕФ, ЮФП ОБЪЧБОЙЕ ЬФП УППФОПУЙФУС У МЕУПН вТПУЕМЙБОДБ Ч вТЕФБОЙ, ЛПФПТЩК ХРПНЙОБЕФУС Ч МЕЗЕОДБИ БТФХТПЧУЛПЗП ГЙЛМБ. оБЪЧБОЙЕ ЬМШЖЙКУЛПК ЗБЧБОЙ ОБ фПМ ьТЕУЕЕБ, бЧБММПОЕ ("БЧБ" - "ЧОЕ", "МПОБ" - "ПУФТПЧ", ФП ЕУФШ "ПУФТПЧ ЪБ РТЕДЕМБНЙ НЙТБ МАДЕК"), РЕТЕЛМЙЛБЕФУС У бЧБМПОПН, ПУФТПЧПН ВЕУУНЕТФЙС ВТЕФПОУЛЙИ МЬ ("мБОЧБМШ"), ЛХДБ, УПЗМБУОП РТЕДБОЙСН, ЖЕС нПТЗБОБ ХЧЕЪМБ УНЕТФЕМШОП ТБОЕООПЗП бТФХТБ. ч ТБУУЛБЪЕ зЙТБМШДБ лБНВТЕКУЛПЗП П ТБУЛПРЛБИ Ч зМБУФПОВЕТЙ РП РПЧПДХ ОБЪЧБОЙС ЬФПЗП ЗПЧПТЙФУС УМЕДХАЭЕЕ: "зМБУФПОВЕТЙ... ЪЧБМБУШ Ч РТПЫМПН ПУФТПЧПН бЧБМПОПН; ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПЮФЙ ПУФТПЧ, УП ЧУЕИ УФПТПО ПЛТХЦЕООЩК ВПМПФБНЙ. вТЙФФЩ ОБЪЩЧБМЙ ЕЗП йОЙУ бЧБМПО, ЮФП ЪОБЮЙФ "пУФТПЧ сВМПЛ". нЕУФП ЬФП Й ЧРТБЧДХ Ч УФБТЩЕ ЧТЕНЕОБ ВЩМП ЙЪПВЙМШОП СВМПЛБНЙ, Б СВМПЛП ОБ СЪЩЛЕ ВТЙФПЧ - БЧБМШ" . й ОБЛПОЕГ, НЙЖПМПЗЙЮЕУЛЙЕ "УФЩЛЙ": Ч ПДОПН ЙЪ ОБВТПУЛПЧ ьТЙПМ, ТБУУЛБЪЩЧБС ьМШЖБН П ЧЕТПЧБОЙСИ МАДЕК, ХРПНЙОБЕФ ЙНЕОБ чПДЕО, фХОПТ Й фЙЧ (ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛЙЕ ЙНЕОБ ЗЕТНБОУЛЙИ ВПЗПЧ, ОБ ДТЕЧОЕУЛБОДЙОБЧУЛПН ЪЧХЮБЧЫЙЕ ЛБЛ пДЙО, фПТ Й фАТ), Й ьМШЖЩ ЙДЕОФЙЖЙГЙТХАФ РЕТЧЩИ ДЧХИ У нБОЧЕ Й фХМЛБУПН .

фБЛЙН ПВТБЪПН, Ч "хФТБЮЕООЩИ уЛБЪБОЙСИ" ОБВМАДБЕФУС ЪБЙНУФЧПЧБОЙЕ ЙЪ ЙУФПТЙЮЕУЛПЗП ЛПОФЕЛУФБ ЙНЕО Й УПВЩФЙК. оП РТПЖЕУУПТ фПМЛЙО ВЩУФТП ПФЛБЪБМУС ПФ РПДПВОЩИ РПРЩФПЛ, РТЙДС, ПЮЕЧЙДОП, Л ЧЩЧПДХ, ЮФП ЙУЛХУУФЧЕООБС "РПДЗПОЛБ" РПД ХЦЕ ЙНЕАЭХАУС ЙУФПТЙЮЕУЛХА ДБООПУФШ - ЬФП ОЕ УРПУПВ ХУЙМЙФШ ДПУФПЧЕТОПУФШ НЙЖБ, ОП, ОБРТПФЙЧ, ТБЪТХЫБЕФ ФБЛПЧХА, ЙВП ВТПУБАФУС Ч ЗМБЪБ ЙУЛХУУФЧЕООПУФШ Й ОЕУПУФПСФЕМШОПУФШ РПДПВОПЗП ТПДБ РТЙФСЪБОЙК. чУСЛЙЕ РПРЩФЛЙ ДБФШ "уЙМШНБТЙММЙПОХ" УПЧТЕНЕООПЕ ПВТБНМЕОЙЕ, ФП ЕУФШ ЧПЪЧТБФ Л УПВЩФЙСН НЙЖБ ЙЪ НЙТБ ТЕБМШОПУФЙ ЮЕТЕЪ ЙОЛБТОБГЙЙ Й ЧЙДЕОЙС, ФБЛЦЕ ВЩМЙ ПФЧЕТЗОХФЩ. йУФПТЙС ЧПУУПЕДЙОСЕФУС У МЕЗЕОДПК ОЕ РХФЕН БДБРФБГЙЙ МЕЗЕОДЩ Л ЙУФПТЙЙ, ОП, ОБРТПФЙЧ, РХФЕН ПФУФТБОЕОЙС. фПМШЛП ЛПЗДБ дЦ. т. т. фПМЛЙО ЧПЧУЕ ПФЛБЪБМУС ПФ ЙДЕЙ "УНЩЮЕЛ" Й ПУФБЧЙМ НЙЖ ЛБЛ ПО ЕУФШ, Ч ГЕМПУФОПУФЙ УЧПЕК Й УБНПДПУФБФПЮОПУФЙ ОЕ ОХЦДБАЭЙКУС ОЙ Ч ЙУФПТЙЮЕУЛПН ПВПУОПЧБОЙЙ, ОЙ ПВЯСУОЕОЙЙ У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС УПЧТЕНЕООЩИ ОБХЮОЩИ ЪОБОЙК, ОЙ Ч ДБФЙТПЧЛЕ, ОЙ ДБЦЕ Ч БЧФПТЕ,- ЙНЕООП ФПЗДБ РПМХЮЙМЙ НЩ ФП, ЮФП ОБЪЩЧБЕН ФЕРЕТШ "уЙМШНБТЙММЙПО",- НЙЖ Ч ЕЗП УПЧЕТЫЕООЕКЫЕК Й ЮЙУФЕКЫЕК ЖПТНЕ, НЙЖ, ЛПФПТЩК СЧМСЕФУС ТЕБМШОПУФША ДМС РПЧЕТЙЧЫЙИ Ч ОЕЗП, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ Й ДМС БЧФПТБ, ЙНЕООП Ч УЙМХ УЧПЕК ХВЕДЙФЕМШОПУФЙ Й УПЧЕТЫЕОУФЧБ, Й УФБОПЧЙФУС ЮБУФША ЙУФПТЙЙ, ОЕ РЕТЕУФБЧБС ПУФБЧБФШУС НЙЖПН. рТЙЮЕН ДМС ЛБЦДПЗП ЬФБ ТЕБМШОПУФШ - ТБЪОБС; НОПЗЙЕ ХУНБФТЙЧБАФ Ч РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ фПМЛЙОБ ФП, ЮФП ОЕДПЗПЧПТЙМ ЙМЙ ЧПЧУЕ ОЕ ЙНЕМ Ч ЧЙДХ БЧФПТ. йНЕООП ОБ ЬФПК ОПФЕ ЪБЛБОЮЙЧБЕФУС ЬУУЕ "п ЧПМЫЕВОЩИ ЙУФПТЙСИ": "чУЕ УЛБЪЛЙ НПЗХФ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ УВЩФШУС - Й ФПЗДБ ПОЙ ВХДХФ ФБЛ ЦЕ РПИПЦЙ Й ОЕ РПИПЦЙ ОБ ЧУЕ ОБЫЙ ТБЪЗПЧПТЩ П ОЙИ, ЛБЛ юЕМПЧЕЛ, ПЛПОЮБФЕМШОП УРБУЕООЩК, ВХДЕФ РПИПЦ Й ОЕ РПИПЦ ОБ ФПЗП РБДЫЕЗП, ЛПФПТПЗП НЩ ЪОБЕН" фПМЛЙО дЦ. т. т. п ЧПМЫЕВОЩИ ЙУФПТЙСИ // фПМЛЙО дЦ. т. т. дЕТЕЧП Й МЙУФ. н.: зОПЪЙУ, 1991. у. 69.

ПРХВМЙЛПЧБОП Ч ЦХТОБМЕ: мЙФЕТБФХТОПЕ ПВПЪТЕОЙЕ, 1993, N 11/12. У.91-104.

Джон Рональд Руэл Толкин (англ. John Ronald Reuel Tolkien )- английский писатель, лингвист и филолог. Наиболее известен как автор повести « Хоббит, или Туда и обратно», трилогии «Властелин колец» и их предыстории - романа «Сильмариллион».

Родился в Блумфонтейне, Оранжевое Свободное государство (теперь Свободное государство, ЮАР). Его родители, Артур Руэл Толкин (1857-1896), управляющий английского банка, и Мейбл Толкин (Саффилд) (1870-1904), прибыли в Южную Африку незадолго до рождения сына.
В начале 1895 года после смерти отца семья Толкин вернулась в Англии. Семья поселилась в Сэйрхоуле (англ. Sarehole), возле Бирмингема. Мейбл Толкин имела очень скромный доход, которого только-только хватало на проживание.
Мейбл научила сына основам латинского языка, и привила любовь к ботанике. Толкин с ранних лет любил рисовать пейзажи и деревья. Он много читал, причем с самого начала невзлюбил «Остров сокровищ» и «Гаммельнского крысолова» братьев Гримм, зато ему нравилась «Алиса в стране чудес» Люьиса Кэролла, истории про индейцев, произведения Джорджа МакДональда в стиле фэнтези и «Книга Фей» Эндрю Лэнга.
Мать Толкина умерла от диабета в 1904 году, в возрасте 34-х лет. Перед смертью она доверила воспитание детей отцу Френсису Моргану, священнику Бирмингемской церкви, сильной и неординарной личности. Именно Френсис Морган развил у Толкина интерес к филологии, за что тот был впоследствии очень благодарен.
До поступления в школу Толкин с братом много времени проводили на природе. Опыта этих лет Толкину хватило на все описания лесов и полей в его произведениях. В 1900 Толкин поступил в школу короля Эдварда (King Edward’s School), где он выучил древнеанглийский язык и начал изучать другие - валлийский, древненорвежский, финский, готский. У него рано обнаружился лингвистический талант, после изучения староваллийского и финского языков он начал разрабатывать «эльфийские» языки. Впоследствии он учился в школе святого Филиппа (St. Philip’s School) и оксфордском колледже Эксетер.
В 1908 он встретил Эдит Мари Бретт, оказавшую большое влияние на его творчество.
Влюблённость помешала Толкину сразу поступить в колледж, к тому же Эдит была протестанткой и на три года старше его. Отец Френсис взял с Джона честное слово, что тот не будет встречаться с Эдит, пока ему не исполнится 21 год - то есть до совершеннолетия, когда отец Френсис переставал быть его опекуном. Толкин выполнил обещание, не написав Мэри Эдит ни строчки до достижения этого возраста. Они даже не встречались и не разговаривали.
Вечером в тот же день, когда Толкину исполнился 21 год, он написал Эдит письмо, где объяснялся в любви и предлагал руку и сердце. Эдит ответила, что уже дала согласие на брак с другим человеком, потому что решила, что Толкин давно забыл её. В конце концов, она вернула обручальное кольцо жениху и объявила, что выходит замуж за Толкина. Кроме того, по его настоянию она приняла католичество.
Помолвка состоялась в Бирмингеме в январе 1913 года, а свадьба - 22 марта 1916 года в английском городе Уорик, в католической церкви Св. Марии. Их союз с Эдит Бретт оказался долгим и счастливым. Супруги прожили вместе 56 лет и воспитали 3 сыновей - Джона Фрэнсиса Руэла (1917), Майкла Хилари Руэла (1920), Кристофера Руэла (1924), и дочь Присциллу Мэри Руэл (1929).
В 1915 году Толкин с отличием закончил университет и пошёл служить, вскоре Джон был призван на фронт и участвовал в Первой мировой войне.
Джон пережил кровавую битву на Сомме, где погибло двое его лучших друзей, после чего возненавидел войны. Потом он заболел сыпным тифом, и после длительного лечения был отправлен домой с инвалидностью. Последующие годы он посвятил научной карьере: сначала преподавал в Университете Лидса, в 1922 году получил должность профессора англо-саксонского языка и литературы в Оксфордском университете, где стал одним из самых молодых профессоров (в 30 лет) и скоро заработал репутацию одного из лучших филологов в мире.
В это же время он начал писать великий цикл мифов и легенд Средиземья (Middle Earth), который позже станет «Сильмариллионом». В его семье было четверо детей, для них он впервые сочинил, рассказал, а потом записал «Хоббита», который был позже опубликован в 1937 году сэром Стэнли Ануином.
«Хоббит» пользовался успехом, и Ануин предложил Толкину написать продолжение, но работа над трилогией заняла длительное время и книга была закончена только в 1954 г., когда Толкин уже собирался на пенсию. Трилогия была опубликована и имела колоссальный успех, что немало удивило и автора, и издателя. Ануин ожидал, что потеряет значительные деньги, но книга лично ему очень нравилась, и он очень хотел опубликовать произведение своего друга. Книга была поделена на 3 части, чтобы после публикации и продажи первой части стало понятно, стоит ли печатать остальные.
После смерти жены в 1971 году Толкин вернулся в Оксфорд. Вскоре он тяжело заболел и в скором времени, 2 сентября 1973, умер.
Все его произведения, изданные после 1973 года, включая «Сильмариллион», изданы его сыном Кристофером.